Билгийн

Доллар (USD)

Улаанбаатар

Роберт Шекли-Зиндаархуу иргэншил

             1

Хамаг бие нь янгинан өвдсөөр аажмаар ухаан орж байлаа. Мань эр бүх л юмны төсөөлж болох эхлэлээс гарч цаг хугацааг нэвтлэн нойрны өтгөн давхаргыг нэвтлэн ирж явна. Амьд бүхний анхдагч замгаас цорын ганц эсийнхээ нэг хэсгийг сунган төвийлгөсөөр салгахад салгасан хэсэг нь мань хүн өөрөө байлаа. Эхлээд өөрийнх нь мөн чанарыг агуулсан нэг эст эгэл биет болж, дараа нь бусдаасаа аарай өөр загас болоод дараа нь бусдаасаа ялгаатай сармагчин болон хувирав. Ингэсээр эцэст нь хүн болон хувирлаа.

Ямар хүн? Үхдэлийн дээрээс гэрлийн буу барьчихсан өнгийж байгаагаа л бүдэг бадаг санаж байв. Ийм л хүн болжээ.

                Мань хүн ухаан орж, нүдээ нухлаад өөр дурсамжууд орж ирэхийг хүлээв.

                Гэвч юу ч орж ирсэнгүй. Нэрээ ч санадаггүй.

                Сандран сууж байгаад ой санажминдаа эргэн ир гэж тушаав. Нэмэр алга. Өөрийн хэн болохыг нээх түлхүүр хайн эргэн тойрноо харав.

                Нэг үзүүртээ хаалттай хаалга бүхий жижигхэн саарал өрөө. Нөгөө үзүүрт хананд ухаж гаргасан жижигхэн суултуур хөшигний цаанаас харагдана. Адарт, эсвэл өөр хаа нэгтээ далдалсан зүйл гэрэлтүүлнэ. Өрөөнд ор, сандлаас өөр юу ч алга.

                Мань хүн шанаагаа тулж, нүдээ аньж байгаад анхаарлаа төвлөрүүлэхийг хичээв. Хомо сапиенс, эр хүйстэй, Дэлхий нэртэй гарагийнх. Англи гэж тодорхойлогддог хэлээр ярьдаг (Ингээд бодохоор өөр хэл бас байдаг юм болов уу?). Өрөө, ор, сандал гээд эд зүйлсийн нэрийг мэдэж байна. Үүнээс гадна тодорхой хэмжээний ерөнхий мэдлэгтэй юм. Гэхдээ хэзээ ч юм бэ мэддэг байгаад одоо бол мэдэхээ больсон түм буман чухал зүйлс байгааг гадарлаж байлаа.

                Надад нэг юм тохиолдож дээ.

                Энэ “нэг юм” нь илүү муугаар ч төгсөж болох байсан. Хэрэв ахиад бага зэрэг удаан үргэлжилсэн бол мань хүн өөрийгөө хүн, эрэгтэй хүн, дэлхийн хүн гэдгээ ч ухамсарлах чадваргүй ухаан мөхөс бие төдий ярьж ч чаддаггүй амьтан болох байлаа. Гэхдээ мань хүнд зарим нэг зүйлийг үлдээжээ.

                Гэвч мань хүн өөрийн мэдэж байгаа зүйлсийн цаана гарах гэтэл айдас, аймшгаар дүүрэн түнэр харанхуй зүйлтэй тулгарав. ОРОХЫГ ХОРИГЛОНО.

                Би өвчин туссан байж магадгүй юм.

                Цорын ганц ухаалаг тайлбар бол энэ. Цагтаа бол мань хүнд шувууд, модод, найз нөхөд, нийгэмд эзэлдэг байр суурь, тэр ч бүү хэл хань ижлийн тухай ямар нэг дурсамж байсан биз. Одоо бол харин таамаглахаас цаашгүй. Магадгүй цагтаа мань хүн “Энэ чинь нөгөө юутай төстэй юм”, эсвэл “Энэ чинь нөгөө юуг санагдуулж байна” гэж ярьдаг байсан байх. Харин одоо бол юу ч мань хүнд юуг ч санагдуулахгүй, эд зүйлс тус тусдаа дөмбийнэ. Харьцуулж, зүйрлэх чадвараа алдаж. Туулж ард нь гарсан өнгөрсөн үеийнхээ туршлагад тулгуурлан одоо үедээ дүгнэлт хийж чадахгүй болж.

                Би эмнэлэгт л байгаа юм байх даа.

                Тэгэж л таараа. Энд мань хүнийг эмчилж байгаа. Ой санамж, бие хүнийх нь мэдрэмжийг сэргээж, хэн юу болохыг нь хэлж өгөхийн тулд сайн санаат эмч нар ажиллаж байгаа. Их буянтай ажил шүү. Мань эр нүдэнд нь талархлын нулимс цэлэлзээд ирэхийг мэдэрлээ.

                Босоод жижигхэн өрөөгөө тойрч нэг үзлээ. Хаалга нь цоожтой юм. Мань эр хүлээхээр шийдлээ. Хаалганы цаана, хонгилд хөлийн чимээ гарах хүртэл багагүй хугацаа өнгөрлөө.

                Хөлийн чимээ хаалганых нь дэргэд зогсов. Хаалга хажуу тийш гүйн нээгдэж, нэг хүний царай харагдав.

-За, бие яаж байна?

                Хүрэн өнгийн дүрэмт хувцас, бүсэндээ зүүсэн эдийг нь ажвал (буу байж магадгүй гэж мань хүн бодоод амжлаа) цаад хүн нь хамгаалагч бололтой.

-Та намайг хэн болохыг хэлж өгч чадах уу?

-Өөрийгөө “дөрвөн зуун хоёрдугаар” гэж байгаарай гэж хамгаалагч хэллээ.-Өрөөний чинь дугаар юм шүү.

                Мань хүнд энэ таалагдсангүй. Гэхдээ хэн ч биш байснаас 402 байсан нь дээр.

-Би хэр удаан өвдсөн бэ? Одоо миний бие зүгээр үү? гэж тэр асуув.

-Зүгээр ээ гэж хамгаалагч ёжтой аясаар хариуллаа.-Томоотой байж, дүрмийг дагана шүү. Тэнэгтэх хэрэггүй.

-Тэгэлгүй яах вэ гэж 402-р зөвшөөрлөө.-Би ер нь яагаад юу ч санахгүй байгаа юм бол?

-Дандаа тэгдэг юм гэж хамгаалагч хариулчихаад үүд рүү эргэлээ.

-Хүлээгээрэй. Юу ч тайлбарлалгүйгээр ингээд орхичихож болохгүй шүү дээ. Надад юу тохиолдсон юм бол? Би яагаад эмнэлэгт байгаа юм бэ?

-Эмнэлэгт ий? гэж хамгаалагч гайхснаа 402-р руу мушилзан харлаа.-Яагаад чи ингэж бодов?

-Би зүгээр таамагласан юм.

-Чи буруу таамагласан байна. Энэ бол шорон.

                Алагдсан хүний тухай зүүдээ 402-р саналаа. Зүүд үү, эсвэл дурсамж юм уу? Мань эр мухардалд орж:

-Намайг юунд буруутгаж байгаа юм бэ? Би ямар хэрэг хийчихсэн юм бэ? гэж чин сэтгэлээсээ асуулаа.

-Цаг нь болохоор мэднэ ээ гэж харуул үг хаяв.

-Хэзээ?

-Газардсаны дараа. Харин одоо цуглаанд бэлдэх хэрэгтэй.

                Харуул яваад өгөв. 402 –р харин толгойгоо ажиллуулахыг хичээн орон дээрээ сууж хоцров. Ямар ч байсан шоронд байгаа, шорон нь удахгүй газардах гэж байгаа гээд бага ч гэсэн зүйл тодорхой болоод ирлээ. Энэ ер нь юу гэсэн үг үү? Шорон яахаараа газарддаг юм бол? Бас юу гээчийн цуглаанд орох ёстой болчихов оо?

                Хонх жингэнэн дуугарах шиг түүнд санагдав. Тэгснээ өрөөнийх нь хаалга онгойлоо.

                Яах ёстой юм бол?

                Мань 402 –р ингэж бодоод хаалганд дөхөж очоод хонгил руу шагайж үзэв. Сэтгэл нь ихэд хөдөлсөн байсан ч өрөө нь аюул үгүй гэсэн мэдрэмж төрүүлж байсан болохоор гарах гэж нэг их яарахгүй байлаа. Харуул дөхөөд ирэв.

-Айх хэрэггүй. Хэн ч чамайг яах ч үгүй. Хонгилоор чигээрээ яв.

                Ингэж хэлээд харуул түүнийг зөөлөн түлхэхэд 402-р чигээрээ хонгилоор алхаллаа. Өөр олон өрөө, тэдгээрээс гарч яваа өөр хүмүүсийн мань эр олж харав. Дийлэнх нь сандран мэгдсэн байх бөгөөд, бүгд дуугаа хураажээ.

                Харуулуудын л чанга чанга дуугарах дуулдана.

-Чигээрээ, аливээ, яваад бай. Чигээрээ гэж байна.

                Тэднийг дугуй хэлбэрт том тэнхимд бөөгнөрүүлээд авлаа. Тасалгааг бөгжлөн хүрээлсэн тагтан дээр зэвсэглэсэн харуулууд зогсож харагдана. Айж сандарсан, юу ч бодох тэнхэлгүй хүмүүс үймэх талаар бодох ч сэхэлгүй байсан болохоор харуул илүү санагдана. Гэхдээ харуул хамгаалалт нь дөнгөж сая ухаан орсон хүмүүст хоригдол гэдгийг нь сануулах бэлэгдлийн чанартай байлаа.

                Хэдэн минутын дараа хар өнгийн дүрэмт хувцастай хүн гараад ирэв. Хүмүүс зөвхөн өөрийг нь нүд салгалгүй ширтэж байсан ч мань хүн нэг гараа өргөөд яьрж эхлэхэд дуу нь өрөөгөөр нэг хадав:

-Анхааралтай сонсож хэлсэн болгоныг минь тогтоож авахыг хичээгээрэй. Миний хэлэх зүйлс бол та нарыг цаашид амьд явахад их чухал юм шүү. Та нар дөнгөж саяхан өөр өөрийн өрөөнд ухаан орцгоосон гэж нөгөө хүн хэлэв.-Та нар өөрийн нэрээ хүртгэл санахгүй, өнгөрсөн амьдралынхаа талаар юу ч санахгүй байгаа. Хэдий бага ч гэлээ бодит байдалтай харьцахад чинь хангалттай хэмжээний ерөнхий мэдлэг л та нарт бий. Би мэдэж байгаа дээр чинь нэмэж юу ч хэлэхгүй. Та нар бүгд тэнд, Дэлхий дээр хорон санаат өөдгүй гэмт хэрэгтэн, Төрөөс амьд явах эрхийг нь хассан хамгийн доод зиндааны хүмүүс байсан. Илүү бүдүүлэг үед бол та нарыг цаазаар авах байсан юм. Харин манай үед бол та нарыг цөлж байна.

                Цугласан олон шуугиж эхлэхэд нөгөө хүн дуугуй болохыг шаардан гараа өргөлөө.

-Та нар бүгд гэмт хэрэгтнүүд. Бүгдээрээ хүний нийгэмд заавал мөрдөх ёстой байдаг үндсэн үүрэг хариуцлагыг гүйцэтгэх чадваргүй гэсэн нийтлэг чанартай. Харин соёлжсон нийгэмд тийм дүрэм зайлшгүй байх ёстой. Тэдгээрийг зөрчсөнөөр та нар хүн төрөлхтний эсрэг гэмт хэрэг үйлдсэн. Та нар соёл иргэншлийн урагшлах замд саад болж байгаа болохоор өөрсөдтэй чинь адилхан юмнууд амьдардаг ертөнц рүү хөөгдсөн юм. Энд та нар өөрсдийн хуулийг зохиож түүнийхээ дагуу үхэх эрхтэй. Та нарын хүсэн хүлээж байсан тэр эрх чөлөө чинь, хорт хавдрын эсүүдийн тогтоох боломжгүй өсөлтийн үхэл дагуулсан эрх чөлөө чинь энд бий.

                Уран илтгэгч эр духаа арчаад хоригдлууд руу өрөвдөнгүй харц чулуудав.

-Гэхдээ та нарын зарим чинь засарч бас магадгүй. Бид нарын очих гэж байгаа Омега нэртэй гараг дээр зөвхөн гэмт хэрэгтнүүд оршин суудаг. Хэнд ч муу хэлүүлж шүүмжлүүлнэ гэлтгүйгээр амьдралаа шинээр эхэлж болох гараг. Та нарын өнгөрсөн үе үгүй болсон. Түүнээ дахин санах гэж оролдох хэрэггүй шүү. Ийм дурсамжууд гэмт хэргийн зан чанарыг улам л өдөөхөөс цаашгүй. Өөрсдийгөө шинээр төрсөн хүмүүс гэж бодоорой.

                Сайтар бодож боловсруулсан үгс хачирхалтай ховсын нөлөө үзүүлж байсан болохоор 402-р хоригдол зүүрмэглэж байгаа мэт алсыг гөлрөн сонсож байлаа.

-Шинэ ертөнц гэсээр уран илтгэгч эр үргэлжлүүлж байв.-Та нар дахин төрсөн ч нүгэл хийсэн гэдгээ ухамсарлан төрсөн. Үгүй байсан бол та нар дотроо нуугдаж байгаа муу муухайтай тэмцэж чадахгүй байсан юм. Үүнийг тогтоож авцгаа. Аврал үгүй, буцах боломж үгүй гэдгийг санаж явцгаа. Хамгийн сүүлийн үеийн туяаны буугаар тоноглогдсон харуулын хөлгүүд Омегагийн агаарын орон зайнд өдөр шөнөгүй эргүүл хийж байдаг юм. Эдгээр хөлөг нь гарагийн гадаргаас таван зуун футээс дээш хөөрсөн ямар ч зүйлийг устгана. Энэ байдалтай эвлэрцгээ.

                Уран илтгэгч эр тагтан дээрээс явав. Хоригдлууд шивэр авир гэлцээд эхлэв. Гэвч ярих сэдэв үгүй байсан болохоор удалгүй нам жим боллоо. Өнгөрсөн үеэ санахгүй байгаа хоригдлууд ирээдүйнхээ тухай бодох тулгуур, учиг байсангүй. Туршлага сэтгэгдэл нь дөнгөж сая үүссэн болохоор туршлага, сэтгэгдлээ солилцох боломжгүй байлаа.

                Харуулууд усны дусал шиг адилхан царай гаргачихаад тагтан дээр занданшуулсан цогцоснууд шиг хөдөлгөөнгүй хөшжээ. Гэтэл яг энэ үед тэнхимийн шалан дээгүүр зөөлөн чичигнээн явж өнгөрлөө. Удалгүй чичиргээ хүчтэй болоход бие дээр нь үл үзэгдэгч ачаа үүрүүлж байгаа мэтээр  хүндийн хүчийг 402-р мэдэрлээ.

                Чанга яригчаас:

-Анхаараарай. Хөлөг Омега дээр газардах гэж байна. Удахгүй та нарыг гаргана гэх дуу гарав.

                Хоригдлуудыг нэг эгнээ болгон жагсаагаад байгууламжаас гаргав. Хоригдлууд аварга том хөлгийн эцэс төгсгөлгүй урт хонгилоор цаанаас нь тод гэрэл цохин орж ирэх онгорхой хаалгыг чиглэн яахаа ч мэдэхгүй явцгааж байв.

                402-р хоригдол урт шатаар уруудсаар хатуу хөрсөн дээр хөл тавив. Сониуч хүмүүс тойрон зогссон том бөгөөд нар туссан талбай дээр мань эр зогсож байлаа.

-Дугаараа сонсохоороо хариулна шүү. Хэн болохыг чинь хэлж өгнө гэж чанга яригч хэлэв.

                402-рын бие тамирджээ. Яг одоо бол юу ч сонирхох сэхэл алга. Хэвтэж аваад унтах, эсвэл болж байгаа зүйлсийн талаар сайтар эргэцүүлэн бодохыг л хүсэж байв. Эргэн тойрноо хараад асар том пуужин, харуулууд, хийх юмаа олж ядсан сониуч хүмүүсийг өөрийн мэдэлгүй бүртгэв. Дээр нь хөх тэнгэрт хар толбонууд хөвнө. Эхлээд хар толбонуудыг шувууд байна гэж боджээ. Гэвч лавлан сайн хараад эргүүлийн хөлөг болохыг нь ойлгов.

-Дугаар 1.

-Энд байна гэж нэг хүн хариулж байна.

-Дугаар 1 ээ таны нэр Вайн Саусхолдер, нас 34, цусны бүлэг АЛ-2, индекс АР-431-С. Урвасан ялтай.

                Ажиглаж байсан хүмүүс чанга гэгч нь алга ташаад эхэллээ. Нарны элчинд ээгдэн нойрмоглосон 402-р хоригдол маань аллага, гаж дон, луйвар, генийн гажуудлын урт жагсаалтыг сонсон зогсож байлаа.

-Дугаар 402.

-Энд байна.

-Дугаар 402 оо таны нэр Уилл Баррент, нас 27, цусны бүлэг ОЛ-2, индекс ЭКС-221-Р. Хүн амины хэрэг хийсэн ялтай.

                Цугласан олон дэмжин уухайлж байсан ч 402-т юм сонсох сэхэл байсангүй. Өөрийгөө нэртэй устай гэдэгт дасаж байлаа. Дугаар биш харин жинхэнэ нэртэй гэдэгтээ. Уилл Баррент юм байна. Нэрээ мартахгүйн тулд мань хүн дотроо тасралтгүй давтан хэлж байв. Ингэж байгаад сүүлийн мэдээллийг золтой орхигдуулчихсангүй.

-Та нарын түр оромж А-2 талбай дээр байгаа. Үг яриа, үйл хөдлөлөө анхааралтай, болгоомжтой хийцгээж байгаарай. Ажиглацгаа, сонсоцгоо, суралцацгаа. Омега дээрх амьдралын дундаж насжилт нь ойролцоогоор дэлхийн гурван жил байдаг гэдгийг би хуулийн дагуу та нарт хэлж өгөх ёстой.

                Сүүлийн үгийг Баррент удаж байж ойлгов. Шинэ нэрэндээ дадах гэж байсан болохоор аргагүй. Тэгээд гэмт хэрэгтнүүдийн гараг дээр алуурчин байна гэж юу байдгийг бодох сөхөөгүй байлаа.

 

         2

 

                Хүрэлцэн ирсэн таван зуу орчим хүнийг А-2 талбай дээрх эгнүүлсэн оромжууд руу дагуулан явав. Тэд хараахан хүн болж чадаагүй байлаа, тэд бол ой тогтоол нь цаг хүрэхтэй үгүйтэй хугацааны үйл явдлыг санаж байгаа амьтад төдий. Шинэ төрсөн нярай хүүхдүүд маань орон дээрээ сууж аваад өөрийн биеэ сонжин харж, хөл, гараа сайн гэгч нь ширтэцгээнэ. Нэг нэгийгээ ажиглахдаа нөгөөхийнхөө нүдэнд туссан хэлбэргүй тусгалаас өөр зүйл олж харахгүй байв. Мартагдсан зүйлс, ой тогтоолын хий манангаас, Дэлхий дээрх хуучин амьдралынх нь утасны, тасалдсан утасны тасархайнууд шиг хуучны зуршил, хувь хүнийх нь онцлогоос урган гарсан нас нь маш хурдан нэмэгдэж байв.

                Толинд царайгаа харах гэсэн хүмүүсийн дугаарт дугаарлан зогссон Уилл Баррент ээлж нь болоход хүчтэй хүсэл тачаалын ул мөр үгүй, шударга, тууштай хүний байртай шулуун боровтор өнгийн үстэй нүдэнд дулаахан залуу хүнийг олж харлаа. Баррент сэтгэл нь гонсойн эргэж харлаа. Учир нь толиноос түүнийг огт танихгүй хүн ширтэж байв.

                Дараа нь биеэ илүү сайн нягтлан шалгаад өөрийнхөө булчинлаг гэхээсээ илүүтэйгээр бэлтгэлжсэн гэж болохоор биеийг өөр бусад хэдэн мянган биенээс ялгаж болохоор ядаж ганц ч болов сорви хайгаад олсонгүй. Гар нь эвдрээгүй юм. Дэлхий дээр байхдаа ямар ажил хийдэг байсан бол?

                Аллага гэж үү?

                Баррент хөмсөг зангидав. Үүнийг хүлээж авахад бэлэн биш байлаа.

                Нэг хүн мөрөнд нь гарч хүрч байна.

-За сэтгэл санаа ямаршуу байна даа хөө?

                Баррент эргэн хараад өндөр биетэй, өргөн цээжтэй, гал улаан үстэй эрэгтэйг олж харав.

-Зүгээр дээ гэж тэрээр хариуллаа.-Өөрөө миний өмнө зогсож байсан билүү?

-Тийм. Дугаар 401. Дэнис Фоэрен.

                Баррент нэрээ хэлэв.

-Ямар хэрэг хийсэн гэсэн бэ?

-Хүн амины хэрэг.

                Фоэрен хүндэлсэн байртай толгой дохилоо.

-Харин би бол мөнгө хуурамчаар хийдэг. Энэ гарыг хараад тэгэж хэлэхээргүй байгаа биз гээ мань хүн энд тэндээ гал улаан өнгийн үс ургасан аварга том хоёр гараа гайхуулав.

-Гэхдээ энэ хоёр чинь л миний бүх урлаг байгаа юм шүү дээ. Хоёр гар минь хамгийн түрүүн ухаан орсон. Нэг ажил л хийх гээд байдаг. Харин би ямар ажил хийх гээд байгааг нь санадаггүй.

-Тэгээд яасан бэ? гэж Баррент асуулаа.

-Нүдээ чанга гэгч нь аньж байгаад дураар нь тавьчихсан гэж Фоэрен тайлбарлав.-Тэгээд хартал харин өрөөний цоожны дотрохыг ухаж байдаг байгаа гэж хэлээд аварга том хоёр гараа бахадсан байртай харав.-Ухаантай чөтгөрүүд байгаа юм даа.

-Өрөөний цоожийг онгойлгосон гэв үү гэж Баррент лавлан асуув.-Уг нь өөрөө хуурамч мөнгө хийгч гэж сонсох шиг болсон.

-Яах вэ миний үндсэн ажил л байхгүй юу. Ийм чадвартай хоёр гар бол бараг л юу л бол юу хийнэ дээ. Намайг хуурамч мөнгө хийж байхад барьсан байх гэж бодоод байгаа. Гэхдээ үнэндээ бол би бас хаалга цоож эвдэгч шиг байгаа юм. Дэндүү их юм мэдэж байсан шүү энэ хоёр гар.

-Өөрөө ч миний олж мэдэснээс хавьгүй ихийг олж мэдэж гэж Баррент хэлэв.-Би харин яг зүүдлэж байгаа юм шиг л явна.

-Энэ чинь дөнгөж эхлэл шүү дээ Фоэрен түүний тайтгаруулав.-Удалгүй бүгдийг олж мэдэх биз. Хамгийн гол нь бид Омега дээр хүрээд ирчихсэн байна.

-Тийм шүү гэж Баррент урамгүй санал нийллээ.

-Тэр хүний хэлэхийг сонсоо биз дээ? Энэ чинь бидний гараг.

-Амьдралын дундаж хугацаа нь дэлхийн гурван жил байдаг гараг шүү гэж Баррент түүнд сануулав.

-Наад чинь аягүй бол хоосон яриа байгаа даа гээд Фоэрен тоосонгүй.-Би харуулуудад итгэхгүй байгаа. Дэлхий гэнэ шүү. Тэр дэлхий одоо хэнд хэрэгтэй юм бэ? Бид ч өөрийн гэсэн гарагтай болсон шүү дээ Баррент минь. Бид эрх чөлөөтэй хүмүүс.

-Яг зөв шүү найзууд минь гэсээр нууцлаг харцтай, намхан нуруутай өөр нэг хүн ярианд нь оров.-Миний нэр Жо гэж тэр хэлэв.-Үнэндээ бол бүтэн нэр маань Жоао ч  гэлээ би хуучны сайхан цагийн үнэр шингэсэн эртний хувилбараар дуудуулах дуртай байдаг юм. Ноёд оо, би та хоёрын яриаг санамсаргүй сонсчихсон юм. Тэгээд шар үстэй найзтай зуун хувь санал нийлж байна. Асар их боломж нээгдээд байна. Биднийг дэлхий хөөсөн биз дээ? Тэгвэл яая гэх вэ болж байна. Түүнгүйгээр амьдарцгаана. Дүрэмт хувцас, харуул, цэрэг аль аль нь байхгүй. Эв найрамдалтай амьдрахыг хүсэж байгаа нүглээ наминчилсан гэмт хэрэгтнүүд.

-Өөрөө ямар хэрэг хийсэн юм бэ?

-Зээлийн хулгайч гэж хэлсэн шүү гэж Жо хариулав.-Хэлэхэд ичгэвтэр байгаа ч зээлийн хулгайч гэж юу байдгийг би санахгүй байгаа юм. Яваандаа санах байх гэж найдаж байгаа.

-Эндэхийн эрх баригчдад ой тогтоолт сэргээгч энэ тэр байдаг байж болох юм шүү гэж Фоэрен таамаглав.

-Эрх баригчдад гэнэ шүү гэж Жо уурлав.-Энэ бол бидний гараг. Энд бүгд тэгш эрхтэй. Ямар ч эрх баригчид байхгүй гэж бидэнд хэлсэн шүү дээ. Тэр эрх баригч энэ тэр гэсэн тэнэг зүйлсийг бид Дэлхий дээр үлдээсэн. Тэгэхээр одоо...

                Мань хүн гэнэт дуугаа хураав. Хаалга онгойн саарал дүрэмт хувцас биш харин хөх судалтай тод шар хувцастайг нь харвал Омегагийн хуучин оршин суугч бололтой нэг хүн оромжинд ороод ирэх нь тэр. Бүсэндээ буутай хуй, хутга зүүсэн харагдана. Тэр хүн босгон дээр таашаагаа тулан зогсож байгаад шинэ ирсэн хүмүүсийг ажиглан харж эхэллээ.

-За алив гэж нөгөө хүн дуугарав.-Та нар одоо Квесторыг танихгүй байгаа юм биш биз дээ? Босоцгоо.

                Хэн ч хөдөлсөнгүй. Квесторын царай нь мэнчийн улайгаад ирлээ.

-Та нарыг эелдэг занд сургаж өгөхгүй бол болохгүй нь л дээ.

                Түүнийг ингэж хэлээд буугаа гаргаж амжаагүй байхад бүгд огло харайн боссон байлаа. Квестор үүнийг харснаа илэрхий харамссан байдалтайгаар буугаа хуйнд нь хийлээ.

-Та нарын хамгийн түрүүнд ойлгож авах ёстой зүйл бол Омега дээрх зиндаа гэж Квестор хэллээ. –Та нарт зиндаа байхгүй. Та нар бол пеонууд. Харин пеон гэдэг чинь хэн ч биш гэсэн үг.

                Нөгөө хүн энгэж хэлээд хэсэг хүлээснээ үргэлжлүүлэв:

-За одоо пеонуудаа анхааралтай сонсоорой. Та нарын үүргийг тайлбарлаж өгье.

 

 

                        3

 

-За ингээд та нар бол доодын доод.Та нараас илүү дорд амьтад гэвэл мутантууд л байна, харин тэд бол бүр хүний тоонд ч ордоггүй юм. Асуух зүйл байна уу?

                Квестор асуулт хүлээж байлаа. Асуулт гарч ирсэнгүй.

-Би та нарын хэн болохыг тодорхойлж өглөө. Одоо тэгэхээр Омегагийн бусад оршин суугчдыг хэлж өгье. Юуны өмнө бусад оршин суугчид бүгд та нараас илүү чухал. Гэхдээ тэдний зарим нь бусдаасаа илүү чухал. Та нарын дээд талын зиндаа бол та нараас бага зэрэг ялгаатай Оршин суугчид. Түүний дээр Эрх Чөлөөт Иргэд ордог. Чөлөөт иргэн нь зиндааг илтгэгч саарал бөгжтэй, хувцас нь хар өнгөтэй. Тийм ч лут том амьтан биш ч гэлээ та нараас хавьгүй том. Аз чинь таарвал та нарын зарим чинь Чөлөөт иргэн болох биз.

                Үүний дээр өөр өөрийн зиндаанд тохирсон бэлэгдлүүдээрээ ялгагддаг Давуу эрхтэй Ангийнхан байдаг. Жишээлэхэд, Хажи нар алтан ээмэгтэй. Яваанда та нар бүх зиндаа, зэрэг дэвийн давуу талуудыг олж мэднэ гайгүй. Энд лам нарыг хэлэх нь зүйтэй. Тэд Давуу эрхтэй Ангид багтдаггүй ч тодорхой хөнгөлөлт, эрх эдэлдэг. Миний ярьж байгаа ойлгомжтой байна уу?

                Бүгд зөвшөөрөн амандаа бувтналдаж эхлэв. Харин Квестор үргэлжлүүллээ:

-Одоо биеэ хэрхэн авч явах ёстой талаар хэлье. Пеонууд нь Эрх Чөлөөт иргэнтэй харьцахдаа хүндэтгэлтэйгээр хандан бүх л цол зэргийг нь бүрнээр нь дуудах ёстой. Харин Давуу эрхтэй давхаргын хүмүүстэй, жишээлэхэд Хажи нартай бол зөвхөн тэд та нарт хандсан үед ярихыг зөвшөөрдөг бөгөөд ярихдаа газар ширтэн номхон зогсож, гарын хурууг салаавчлан урдаа барих ёстой. Давуу эрхтэй иргэний хажуугаас зөвшөөрөлгүйгээр холдож болохгүй. Ямар ч тохиолдолд хажууд нь сууж болохгүй. Ойлгосон уу? Квестор гэсэн миний зиндаа бол Эрх чөлөөт иргэний зиндаатай адил ч гэлээ Давуу эрхтэй иргэдийн зарим эрхийг эдэлдэг юм.

                Хэлсэн зүйлийг нь ойлгож авсан гэдгийг харахын тулд Квестор сонсож байгаа хүмүүсийг тойруулан харлаа.

-Энэ оромж бол та нарын түр зуурын байр. Надад ямар ч үед асуулт тавьж болох ч тэнэг, эсвэл хэт давруу асуултууд зодуур, эсвэл үхлийн шийтгэл амсана гэж мэдээрэй. Өөрсдийгөө доодын доод гэдгийг санаж явбал амьд үлдэцгээнэ.

                Квестор хэсэг зуур дуугаа хураав. Тэгээд дараа нь:

-Хоёр гурван өдрийн дараа та нарыг ажилд хуваарилна. Зарим чинь германы олборлох уурхай руу, зарим нь загас агнуурын флот руу, худалдааны янз бүрийн салбарт очих байх. Харин одоо бол Тетрахидыг үзэж сонирхож болно гэлээ.

                Хүмүүсийн гайхаж мэгдсэн харцыг анзаарсан Квестор:

-Та нарын байгаа энэ хотын нэрийг Тетрахид гэдэг юм байхгүй юу гэж тайлбарлаж өгөв.-Энэ бол Омегагийн хамгийн том хот гэчихээд хэсэг дуугүй болсноо -Бас цорын ганц хот гэж нэмлээ.

-Тетрахид гэдэг нь ямар утгатай юм бол гэж Жо лавлав.

-Би яаж мэддэг юм гэж Квестор уурлав.-Скреннерүүдийн ухан гаргаж ирдэг дэлхийн хуучны нэрсүүдийн нэг нь юм байгаа биз. Ямар ч байлаа гэсэн хот руу орохдоо болгоомжтой байцгаагаарай.

-Яагаад? гэж Баррент асуулаа.

                Квестор мушилзав.

-Харин наадахынхаа хариултыг пеон чи өөрөө мэдэж авна аа

                Баррент цонхонд дөхөж очлоо. Тетрахидын хүнгүй гудамж, талбай харагдаж байлаа.

-Тийшээ явах нь уу? гэж Жо асуув.

-Тэгдэг юм билүү? Надтай хамт явах уу?

                Намхан нуруутай зээлийн хулгайч толгой сэгсрэв.

-Аюулгүй биш байх гэж бодож байна.

-Харин Фоэрен та?

-Би ч бас нэг л явмааргүй байна гэж Фоэрен хариулав.-Одоохондоо эндээ байж байсан нь дээр гэж бодож байна.

                Бусад нь мань хүний зүг тоож ч харсангүй.

-За за тэгвэл би эргэж ирээд бүгдийг ярьж өгнө өө гэж Баррент хэллээ.

 

                Мань хүнтэй зам нийлэх хүн гарч ирж магадгүй гэж минут хэртээ хүлээж байгаад гадагш гарлаа.

                Тетрахид бол нарийхан хойгийн дагуу цувруулан барьсан байгууламжуудаас бүрдэх аж. Хуурай газар талаасаа хойгийг харуулаар хамгаалагдсан үүд бүхий өндөр чулуун хана хамгаална. Хотын хамгийн том байгууламж бол жилд нэг удаа Их тоглолтын үед ашигладаг Цэнгэлдэх хүрээлэн байв. Хүрээлэнгийн ойролцоо төрийн байгууллагууд нь төвлөрчээ.

                Баррент шинэ байр нь юутай төстэй байх тухай бодсоор эргэн тойрноо харан нарийн гудмуудаар алхалж байв. Ой санамжийнх нь гүнд бүдэг бадаг зураглалууд сэргэж байлаа. Дэлхий дээр үүнтэй төстэй газраар явж байсан бололтой.

                Мань хүн Хүрээлэнг өнгөрөөд Тетрахидийн ажил хэргийн гол гудамж руу ороод “Лицензгүй эмч нэн даруй үр хөндөлт хийнэ”, “Эрхээ хасуулсан өмгөөлөгч улс төрийн луйвар хийж үйлчилнэ” гэх мэтийн жигтэй хаяг, сурталчилгаа уншин гайхаж явлаа.

                Хулгайн эд хогшил сурталчилсан дэлгүүрүүдийг өнгөрөөд мань хүн цаашаагаа “Тархи уншина. Скренндэгч мутантууд. Дэлхий дээрх өнгөрсөн үеийг чинь хэлж өгнө” гэсэн хаягтай компанийн хажуугаар гарлаа.

                Баррент дотогш орох гэсэн боловч сохор зоосгүй гэдгээ саналаа, харин Омега дээр мөнгө их өндөр үнэлэгддэг бололотой юм.

                Ахин нэг гудамж өнгөрч, хэд хэдэн зоогийн газрын хажуугаар гараад Хор бодисын судалгааны төвийн байшин хүрэв (Хөнгөлөлттэй үнээр, гурван жилийн лизингээр өгнө. Үр дүн нь баталгаатай. Үр дүн үзүүлэхгүй бол мөнгийг буцааж өгнө). Хажуугийн халган дээрх хаяг дээр “Алуурчдын мэргэжлийн холбоо” гэсэн байх юм.

                Хөлөг дээр анх сонссон зүйлийн дараа Омега дээр гэмт хэрэгтнүүдийг засан хүмүүжүүлэхийн тулд бүгдийг хийдэг юм байна гэж Баррент бодож байсан. Гэтэл энэ бүх хаяг, сурталчилгаа нь засан хүмүүжихэд тун ч тохиромжгүй байгаа нь илт. Гэхдээ нөгөө талаас засан хүмүүжүүлэх маш өвөрмөц арга байж бас болох талтай. Мань гүн бодолд дарагдан цааш удаан алхалж явав.

                Тэгээд нэг хартал хүмүүс түүний замаас зайлж, дэлгүүр, орцонд орж нуугдаж байх юм. Настайвтар нэг эмэгтэй түүн рүү харц шидчихээд зугтаалаа.

                Энэ юу болоод байна аа? Хоригдлын хувцаснаас нь айгаад байгаа юм бол уу? Үгүй баймаар юм. Омегагийн хүмүүс ийм хувцсыг ямар анх удаа харж байгаа биш. Тэгвэл юу болоод байгаа юм бол?

                Гудамж хоосорч. Мань хүний дэргэд нь зогсох дэлгүүрийн эзэн төмөр хөшгөө яаран буулгаж харагдлаа.

-Юу болоод байгаа юм бэ гэж Баррент асуулаа.

-Чи чинь солиороо юу гэж нөгөө хүн уулга алдав.-Өнөөдөр чинь Газардалтын өдөр.

-Уучлаарай юу гэнэ ээ?

-Газардалтын өдөр гэж байна гэж нөгөө хүн давтан хэлэв.-Хоригдлууд ачсан хөлөг газарддаг өдөр. Мал минь оромж руугаа зайлаач.

                Ингэж хэлээд тороо буулгаж дуусахад удалгүй цоожлогдож байгаа түгжээний шаржигнах чимээ гарав. Баррент гэнэт айдас мэдэрлээ. Нэг л биш болоод байна.

                Яаралтай буцах хэрэгтэй. Ёс заншлыг нь мэдэхгүй байж хот ордог тэнэг хэрэг байж.

                Бүгд сайн хувцастай, зүүн чихэндээ Хажигийн ээмэг зүүсэн гурван эрэгтэй хүн түүн рүү ойртож явлаа. Бүгд зэвсэглэжээ.

-Хөөе пеон чи зогс гэж нэг нь орилов.

                Орилсон эрэгтэй хүн буу руугаа гараа явуулахыг Баррент хараад зогтусав.

-Яасан бэ? гэж тэрээр асуулаа.

-Өнөөдөр газардалтын өдөр гэж нөгөө эрэгтэй хариулаад найз нар руугаа харав.-За хэн нь эхлэх үү?

-Шодож үзье.

-Май энэ зоос.

-Үгүй ээ, хуруудсан нь дээр.

-За тэгвэл  бэлэн үү?Нэг, хоёрын гурав аа.

                Зүүн гар талд зогсож байсан Хажи:

-Энэ минийх боллоо гэж хэлэв. Найз нар нь холдож өгөхөд нөгөөх нь буугаа гаргаад ирэх нь тэр.

-Байзаарай. Та нар чинь яаж байна гэж Баррент сандарч мэгдэн асуув.

-Чамайг буудаж алах гэж байна гэж нөгөө хүн хариулав.

-Яалаа гэж?

                Нөгөө эрэгтэй хүн инээмсэглэв.

-Яагаад гэвэл энэ бол Хажи нарын давуу эрх. Газардалтын өдөр бид оромжоо орхин гарсан ямар ч пеоныг алах эрхтэй байдаг юм.

-Тэгвэл надад хэн ч анхааруулаагүй шүү дээ.

-Мэдээж хэрэг гэж нөгөө хүн зөвшөөрөв.-Шинэ ирсэн юмнуудыг анхааруулаад байвал Газардалтын өдөр оромжоосоо гарахаа байчихана. Тийм юм болбол хамаг таашаал байхгүй болно шүү дээ.

                Нөгөө хүн буугаа ониллоо.

                Баррент харин агшин зуур зөв шийд гаргаж амжив. Газар сунан үсэрч унахдаа шунгинах чимээ сонсоод урд нь хэвтэж байсан байшингийн хананаас хайлсан хэсэг мулт үсрэн унахыг харав.

-Одоо миний ээлж гэж өөр эрэгтэй нь хэлэв.

-Үгүй шүү, уучлаарай хөгшөөн. Миний ээлж.

-Насаар ахмад байна гэдэг чинь бас давуу эрх юм шүү. Би буудна.

                Баррент харин энэ үед аль хэдийн босож аваад гүйж байлаа. Нөгөө гурав харин төгсгөл ямар болно гэдэгт бүрэн итгэлтэй байгаа бололтой хөөх гэж нэг их яарсан шинжгүй байв. Баррент хажуугийн гудам руу эргэсэн хойноо алдаа гаргаснаа ойлгов. Гудамж мухар байх нь тэр. Харин Хажи нар яаралгүй ойртон ирж явлаа.

                Баррент яах учраа олохгүй эргэн тойрноо харав. Бүх хаалга хаалттай, цонхны хөшиг татаастай. Нуугдчих, бултаад орчих газар ер алга.

                Яг энэ үед мань хүн анхандаа анзааралгүй дэргэдүүр гүйж гарсан нэг хаалга нээлттэй байгааг анзаарлаа. Хаалганы гадаах самбар дээр “Хохиргч нарыг хамгаалах холбоо” гэж бичсэн байх юм. Надад энэ чинь л хэрэгтэй шүү дээ гэж Баррент бодлоо.

                Хар эрчээрээ буцан гүйж гайхсан Хажи нарыг хамар доороос нь шахуу бултаад хаалгыг онгойлгон гүйж орлоо. Нөгөө гурав араас нь орсонгүй. Гадаа гарах дуунаас нь үзвэл хэн нь түрүүлж буудахаа шийдэж амжаагүй байгаа бололтой. Ямар ч байсан нуугдаж болох газар орж ирснээ Баррент ойлголоо.

                Нэлээд том бөгөөд тод гэрэлтүүлэгтэй өрөөнд мань хүн зогсож байлаа. Хананы дэргэдэх вандан сандал дээр юу ч юм бэ ярилцан инээлдэх хэдэн өрвийсөн юмнууд сууж харагдав. Тэднээс холгүйхэн дүрлэгэр ногоон нүдтэй хар үстэй бүсгүй сууж байх юм. Өрөөний алсын үзүүрт нэлээд сүр бараатай эрэгтэй хүн ширээний ард сууж харагдлаа.

                Баррент ширээнд дөхөж очлоо.

-Энэ Хохирогчдыг хамгаалах холбоо мөн үү? гэж мань хүн асуув.

-Яг мөн эрхэм ээ гэж нөгөө эрэгтэй хариулав.-Намайг Рондольф Френдлэр гэдэг. Энэхүү хонжоо үл хөөгч байгууллагын ерөнхийлөгч байгаа юм. Танд юугаар тусалж болохсон бол?

-Туслалгүй яахав гэж Баррент хариулав.-Би бол хохирогч байгаа юм л даа.

                Френдлер дулаанаар инээмсэглээд:

-Би шууд л ойлгосон л доо гэв.

-Ноён Френдлер би танай байгууллагын гишүүн биш л дээ.

-Тэр хамаагүй ээ гэж Френдлер тайлбарлав.-Бид бүх хохирогчдын салшгүй эрхийг хамгаалдаг юм.

-Тэгвэл их сайн байна эрхэм ээ. Тэнд гадаа байгаа гурав намайг алах гээд байна.

-Ойлгож байна гэж ноён Френдлер хэлэв. Тэгээд ширээнийхээ шургуулгыг татаж онгойлгоод зузаан ном гаргаад ирлээ. Хуудсуудыг нь хурдан эргүүлж үзэж байгаад хайсан хуудсаа олов.-Тэр хүмүүсийн зиндааг нь тодорхойлсон уу?

-Минийхээр бол Хажи нар байхаа. Бүгд зүүн чихэндээ алтан ээмэгтэй байсан.

-Яг зөв гэж ноён Френдлер түүний таамгийг батлав.-Харин өнөөдөр бол Газардалтын өдөр. Та тэгэхээр дөнгөж сая газардсан хөлгөөс бууж ирсэн пеонуудад хамаардаг хүн тийм үү?

-Тийм гэж Баррент хэлэв.

-Тийм бол бүх зүйл хэвийн байна гэдгийг танд хэлэх таатай байна. Газардалтын өдрийн Ан ав нар жаргахаар дуусна. Тэгэхээр таны эрхийг хэн ч ямар нэг байдлаар зөрчөөгүй байна гэдгийг мэдэж авсан болохоор эндээс тайван гарч явж болно.

-Явах ий? Нар жаргасны дараа гэж хэлэх гэж байгаа байх тийм үү?

                Ноён Френдлер толгой сэгсрээд гунигтайгаар инээмсэглэлээ.

-Үгүй болов уу гэж эмээж байна. Хуулийн дагуу бол та нэн даруй явах ёстой.

-Тэгвэл тэд нар чинь намайг ална шүү дээ?

-Тэгнэ гэж Френдлер нотлов.-Харамсалтай нь яах ч арга алга даа. Хохирогч гэдэг үгийн утга чинь наад чинь юм шүү дээ.

-Танайд чинь хамгаалдаг юм байх л гэж бодож байсан юмсан...

-Яг зөв. Гэхдээ бид хохирогчдыг өөрсдийг нь бус харин тэдний эрхийг хамгаалдаг юм. Таны эрхийг хэн ч зөрчөөгүй байна. Газардалтын өдөр нар жаргахаас өмнө дурын цагт Хажи нар пеонуудыг агнах давуу эрхтэй. Гэхдээ нөгөө талаас та ч гэсэн аминд чинь халдсан хэнийг ч болов алах эрхтэй гэдгийг нэмж хэлэх ёстой гэж бодож байна.

-Надад буу байхгүй шүү дээ гэж Баррент хэллээ.

-Хохиргчдод хэзээ ч буу байдаггүй юм шүү дээ гэж Френдлер тайлбарлав.-Тэгэхгүй бол ямар ч ялгаагүй болж орхино. Та ойлгож байгаа биз дээ?

                Хажи нарын залхсан янзтай дуу гудамжнаас гарахыг Баррент сонсож байлаа. Тэгээд мань хүн:

-Танайд өөр хаалга бий юу? гэж асуув.               

-Харамсалтай нь байдаггүй.

-Тэгвэл би эндээс чинь гарахгүй.

                Ноён Френдлер инээмсэглсэн чигтээ ширээнийхээ шургуулгыг татаад гар буу гаргаад ирлээ. Тэрээр:

-Та эндээс гарах ёстой. Эсвэл та Хажи нар дээр гарч оч, эсвэл эцсийн боломжоо алдаад энд үх гэж хэлээд буугаа онилох нь тэр.

-Тэгвэл та буугаа түр хэрэглүүлчих л дээ гэж Баррент гуйв.

-Тэгэж болдогүй юм аа гэж Френдлер тайлбарлалаа. –Хохирогч нар буутай байж яав ч болохгүй гэдгийг та өөрөө ойлгож байгаа шүү дээ гээд Френдлэр гал хамгаалагчийг мултлав. –За, гарахгүй юу?

                Гар бууг нь булааж авахаар ширээн дээгүүр үсрэх боломжийг Баррент бодолцож үзээд яаж ч чадахгүйгээ ойлгов. Эргэн хараад хаалга руу удаан ойртож эхлэв. Өрвийсөн эрэгтэйчүүд инээлдсэн хэвээр. Хар үстэй бүсгүй харин сандал дээрээс босоод хаалганы дэргэд зогсчихож. Бүсгүй маш их царайлаг болохыг Баррент дөхөж очоод анзаарлаа. Ямар хэрэг хийчихсэн болоод Омега дээр ирдэг байна аа гэж тэрээр гайхаад бас амжив.

                Бүсгүйн хажуугаар гарч явах зуур алганд нь жижигхэн ч амийг нь аварч чадах гар буу орж ирэхийг мань Баррент мэдрэх нь тэр.

-Ажмилт хүсье гэж бүсгүй хэлэв.-Наад буугаа ашиглаж чаддаг гэж найдаж байна шүү.

                Баррент найдварыг нь хуваалцахгүй байсан ч гэлээ талархан толгой дохилоо.

 

                      4

 

                Тайван гэгч хоорондоо ярилцан зогсох Хажи нарыг эс тооцвол гудамж хоосон аж. Баррентийг гарч ирэхэд хоёр нь ухарч, нэг нь урагш алхав. Баррент ч бас буутай болсныг олж хараад цаад хажи нь буугаа хурдан гэгч нь ониллоо.

                Баррент газар руу үсрээд бууныхаа гохыг дарж орхилоо. Гарт нь түлхэлт мэдрэгдэж Хажигийн толгой, мөр нь харлаж ирээд үйрэн унахыг харж амжив. Үхэж байгаа Хажигийн буудалт бууг нь онож гарнаас асар хүчтэй угз татан мулталсан болохоор үлдсэн хоёрыг нь онилж амжсангүй.

                Баррент алдсан буугаа авч амжихгүй гэдгийг ойлгож байсан ч буу руугаа ухасхийхдээ үхэл дагуулсан цохилт ирэхийг хүлээн хамаг биеэ чангалжээ. Гэвч мань хүн хачин гайхалтай байдлаар эсэн мэнд хэвээрээ буундаа хүрээд хамгийн ойр зогсох Хажиг онилоод авав.

                Тэгээд арай гэж буудалгүй тэвчиж чадав. Хажи нар буугаа хуйнд нь хийж байх юм. Тэгснээ нэг нь:

-Хөөрхий хөгшин Дрейкен. Хурдан онилж сурахгүй байсаар дууслаа даа гэв.

-Дадлага багатай байсан юм гэж нөгөөх нь тайлбарлав.-Дрейкеэн ч ер нь нэг их бэлтгэл хийгээд байдаггүй байсан юм даа.

-Тэгээд энэ шүү дээ. Бэлтгэлээ хэзээ ч орхиж болохгүй шүү.

-Бас дээр нь пеон ч бай өрсөлдөгчөө хэзээ ч дутуу үнэлж болохгүй гэж нэлээд Хажи Баррент рүү харав.-Сайн буудлаа шүү хөгшин минь.

-Үнэхээр гайхалтай буудлаа гэж нөгөөх нь батлав.-Энэ гар буугаар унаж явахдаа буудах маш хэцүү байдаг юм.

                Баррент чичирж салгалсан ч гэлээ Хажи нарыг өчүүхэн төдий сэжигтэй хөдлөхөд буудахад бэлнээр буугаа барьсан чигтээ өндийн босов. Гэвч нөгөөдүүл нь хэрэг явдал нэгэнт дууссан гэж бодож байгаа бололтой их тайван харагдана.

-Тэгээд одоо яах вэ гэж Баррент асуулаа.

-Яах ч үгүй гэж нэг Хажи хариулав.-Газардалтын өдөр тухайн нэг хүн, эсвэл ангийн отогт зөвхөн ганц аллага хийхийг зөвшөөрдөг. Үүний дараа та ан авт хамаарахгүй.

-Шал сониролгүй баяр шүү гэж нөгөөх нь гомдоллов.-Их тоглолт, Сугалаатай зүйрлэх ч юм биш.

                Найз нь харин түүний үгийг таслан:

-Та одоо Бүртгэлийн албанд очоод өмчөө  өвлөн авах л үлдлээ дээ гэж Баррентад хэлэв.

-Юу?

-Таны залгамжлан авах ёстой өв гэж нөгөө Хажи тэвчээртэй нь аргагүй тайлбарлав.-Та өөрийн хохирогчийн бүх өмч хөрөнгийг өвлөн авдаг юм. Гэхдээ энэ Дрэйкенээс тийм ч их юм авч чадахгүй л байх шүү.

-Ер нь нэг их сайн бизнесмен байгаагүй юм даа гэж нөгөөх нь гунигтай хэлэв.-Гэхдээ дөнгөж эхэлж байгаа гэхэд муугүй шүү. Ингээд хуульчлан баталсан аллага үйлдсэн болохоор, харин пеон ингэнэ гэдэг тун ч ер бусын зүйл юм шүү, та зиндаа ахина. Та ингээд Эрх чөлөөт Иргэн боллоо.

                Гудамжинд хүмүүс үзэгдэж, лангуу дэлгүүрүүд хөшгөө нээж эхэллээ. “Цогцос зайлуулалт. Хэсэг 5” гэсэн бичигтэй ачааны машин ирж, дүрэмт хувцастай таван эрэгтэй бууж ирээд Дрэйкений цогцсыг авч одов. Бүх зүйл болоод өнгөрчихлөө гэдэгт Баррентийг Хажи нарын хэлсэн зүйлээс илүүтэйгээр энэ машин итгүүлж өглөө. Мань хүн бүсгүйн өгсөн бууг халааслав.

-Бүртгэлийн алба тэнд байдаг гэж нэг Хажи хэлэв.-Бид хоёр очиж гэрч болж өгье.

                Баррент юу болоод байгааг ойлгож өгөхгүй л байлаа. Гэхдээ хэрэг явдал нэгэнт л сайхан явж байгаа болохоор мань хүн юм асуухгүй байсан нь дээр гэж шийдэв. Дараа нь учрыг нь олж болох л байлгүй.

                Хажи нарын хамтаар мань хүн Зэвсгийн талбай дээр байдаг Бүртгэлийн албанд хүрэлцэн ирэв. Албаны ажилтан эр уйдсан царай гарган мэдүүлгүүдийг сонсоож аваад Дрэйкений бичиг баримтуудыг гаргаж ирээд, нэрийг нь дараад Баррентийн нэрийг биччихэв. Тетрахидын бизнес эздээ их хурдан сольдог бололтой бичиг баримт дээр одоо хийж байсантай адил өөрчлөлтийг хэд хэдэн удаа хийсэн харагдав.

                Ингээд мань Баррент Гал дөлийн гудамжны хорын эсрэг ерөндөгийн дэлгүүрийн эзэн болж орхих нь тэр. Мань хүнийг Эрх чөлөөт иргэний зиндаанд очсон гэдгийг албан ёсоор мэдэгдэж байлаа. Бүртгэлийн ажилтан мань хүнд бууны гангаар хийсэн зиндаа илтгэгч бөгж гардуулаад цаашид тун таагүй үл ойлголцолд орохоос зайлсхийхийн тулд хувцсаа аль болох хурдан солихыг зөвлөлөө. Хажи нар мань хүнд хамаг сайхан сайхан, амжилтыг ерөөлөө.

               

                Баррент шинэ байр, дэлгүүрээ үзэхээр шийдэв. Дэлгүүрийн нүүрэн талд “Бүх төрлийн хорноос хамгаалах хэрэгсэл. “Амьд үлдэхийг хүсвэл өөрөө хий” цуглуулгыг худалдан авцгаагаарай. Халаасанд багтдаг ганцхан хайрцган дотор гурвын гурван ширхэг хор тайлах ерөндөг бий” гэсэн сурталчилгаа өлгөжээ.

                Баррент хаалгыг нээн дотогш оров. Худалдагчийн ард нь зогсдог намхан тавиурын цаана, дээр нь янз бүрийн навч, мөчир, мөөг хийсэн лонх, шилэн сав, цаасан хайрцаг сав өрсөн олон давхар тавцан адар хүртэл явжээ. Хажууд нь ном өрсөн жижигхэн шүүгээ байна.

                Баррент зарим номны нэрсийг харвал “Хурц хордлогын үеийн яаралтай оношлогоо”, “Хүнцэлийн бүлэг”, “Лантанз өвснөөс гаргаж авдаг хор” гэжээ.            

                Хорын эсрэг ерөндөг бэлдэн зардаг ийм дэлгүүр нэг байгаа юм чинь, өөр бас байгаа нь мэдээж гэж бодохоор Омегагийн өдөр тутмын амьдралд хордуулах үзэгдэл чухал үүрэг гүйцэтгэдэг бололтой. Баррент хэсэг бодож байгаад ямар ч байсан жирийн биш ч гэлээ их нэр хүндтэй бизнестэй болжээ гэсэн дүгнэлт хийв. Номнуудыг сайтар судлан уншаад бизнесээ яаж хөтлөх хэрэгтэйг мэдэж авна даа.

                Дэлгүүрийг залгаад зочдын өрөө, унтлагын өрөө, галын өрөө явна. Нэг шүүгээг ухаж байгаад тааруухан оёсон Иргэний хар костюм олж, хувцсаа солихдоо халаасанд нь буугаа хийхээ мартсангүй. Мань эр дэлгүүрээ орхиод Хохирогч нарыг хамгаалах нийгэмлэг рүү явлаа.

 

Нийгэмлэгийн хаалга нээлттэй хэвээр бөгөөд өнөө гурван өрвийсөн эр урьдын адил вандан сандал сууцгааж байв. Гэхдээ тэд энэ удаад инээлдэлгүй зүгээр сууцгаана. Юу ч юм бэ нэг зүйлийг удаан хүлээсээр ядарсан бололтой. Ноён Френдлер ширээнийхээ ард бичиг цаастай зууралдан сууж харагдана. Бүсгүй харин байхгүй байв.

                Баррент ширээнд дөхөж очиход Френдлэр ч угтан бослоо.

-Танд үнэхээр баяр хүргэе. Хүндэт найз минь чин сэтгэлээсээ халуун баяр хүргэж байгааг минь хүлээн авна уу. Үнэхээр гайхалтай буудсан шүү. Зүгээр ч үгүй унаж байхдаа буудсан шүү дээ.

-Танд баярлалаа гэж Баррент хэлэв.-Миний энд ирсэн зорилго бол...

-Мэдэж байна аа, мэдэж байна гэж Френдлер уриалгах хэлэв.-Та эрх чөлөөт Иргэний эрх ба үүрэгтэй танилцахыг хүсэж байгаа. Зүй ёсны хүсэл юм шүү дээ. Та энд суучих би одоохон танд туслахад...

-Би огт өөр зүйлийн араас ирсэн юм гэж Баррент түүний үгийг таслав.-Мэдээж би өөрийн эрх ба үүргийн талаар мэдэж авахаас буцахгүй. Гэхдээ эхлээд нөгөө бүсгүйтэй уулзмаар байна.

-Бүсгүй гэнэ ээ?

-Намайг орж ирэхэд сандал дээр сууж байсан бүсгүй. Тэгээд надад гар буу өгсөн шүү дээ.

                Ноён Френдлер мань хүнийг их гайхсан байртай хэсэг гөлрөв.

-Иргэн та андуураад байгаа бололтой юм. Өнөөдөр манай тасалгаанд эмэгтэй хүн ер орж ирээгүй дээ.

-Тэр бүсгүй энэ гурван эрийн хажууд, энд сандал дээр сууж байсан. Их царайлаг, хар үстэй бүсгүй байсан. Та лав анзаарахгүй байна гэж баймааргүй юм.

                Френдлэр хариуд нь байдгаараа анивчиж ирээд:

-Хэрэв тэр бүсгүй үнэхээр энд байсан бол би л лав шууд анзаарах байсан гэлээ. –Гэхдээ энэ өрөөнд эмэгтэй хүний бие битгий хэл үнэр ч орж ирээгүй гэж түрүүн хэлсэн шүү дээ.

                Баррент түүний өөдөөс эгцлэн ширтсэнээ халааснаасаа гар бууг гаргаж ирэв.

-Тэгвэл энэ зүйлийг би хаанаас авсан болох уу?

-Би л танд зээлүүлсэн шүү дээ гэж Френдлер хариулав.-Та бууг амжилттай ашиглаж чадсанд их баярлаж байгаа ч одоо харин буцааж өгөхийг хүсэж байна.

                Баррент хариуд нь бууг чанга атган шүд зуун байж:

-Та худал хэлж байна гэлээ.-Энэ хүмүүсээс тэгвэл асууя л даа. Тэр бүсгүй хаашаа явсан бэ?

                Нөгөө гурвын эрийн нэг нь сахлаа хусалгүй удсан баргайр царайгаа өргөн:

-Та чинь юун бүсгүйн тухай яриад байна аа? гэв.

-Энд сууж байсан эмэгтэйн тухай.

-Энд хэн ч байгаагүй шүү дээ. Рафаэль чи харин энэ сандал сууж байсан бүсгүйг харсан юм уу?

-Би л лав хараагүй гэж Рафаэль хариулав.-Би энд бүр өглөөний арваас хойш сууж байгаа хүн шүү.

-Би ч бас юу ч хараагүй гэж гурав дахь эр үг хавчуулав.-Миний хараа бол тун ч сайн гэж мэдээрэй.

                Баррент Френдлер өөд эргэж харав.

-Та яагаад надад худал хэлээд байгаа юм бэ?

-Би жинхэнэ үнэнийг л хэлсэн. Хохирогчийг хамгаалах нийгэмлэгийн ерөнхийлөгчийн хувьд тийм эрхтэй байсан болохоор танд гар бууг би л түр зээлүүлсэн. Харин одоо буугаа буцааж авмаар байна.

-Үгүй шүү гэж Баррент эрс хариулав. –Бүсгүйг олох хүртэл энэ буу надад явж байг.

                Френдлер хариуд нь:

-Тийм ч ухаалаг шийдвэр биш байна даа гэсэн боловч тэр даруй:-Иймэрхүү нөхцөл байдалд хулгайг заавал шийтгэдэг юм шүү гэж хэлэх гэсэн юм гэлээ.

-Би тэгвэл азаа үзэхээс гэж Баррент хэлчихээд Хохирогчийг хамгаалах холбооны байрыг орхин явлаа.

 

                          5

                Омегагийн амьдралд ингэж халуухан хөл тавьснаас хойш сэхээ авах гэж Баррент нэлээд хугацаа зарцуулав. Шинээр ирсэн ямар ч эрхгүй хүнээс эхлээд аллага үйлдсэний хүчинд хор тайлах ерөндөгийн дэлгүүрийн эзэн болчихлоо. Мань хүнд гэмт хэрэгтнүүдийн гарагийн маш нарийн шаталсан зиндаа болон хуульчлан баталсан аллагын хөтөлбөрийн тухай тун бүдэг бадаг төсөөлөл өгч байгаад дэлхий дээр өнгөрүүлсэн мартагдсан үеэс нь ямар ч барьцгүй одоо үе рүү чулуудсан байдаг. Ирээд зэвсэгтэй харьцахдаа тодорхой хэмжээний эв дүйтэй, бас ч үгүй өөртөө итгэлтэй байгааг  олж мэдээд гайхсан. Өөрийн тухай, Дэлхий бас Омегагийн тухай маш зүйл олж мэдэх хэрэгтэй гэдгийг Баррент ойлгож байсан бөгөөд үүнд хүрэлцэхүйц удаан амьдарна гэдэгтээ найдаж байлаа.

                Гэхдээ хамгийн чухал зүйлээс эхлэх хэрэгтэй.  Талхныхаа мөнгийг олдог болох. Хор, хорын эсрэг ерөндөгийн талаар мэргэжилтэн болох зайлшгүй шаардлагатай.

                Номнууд их тус болж байлаа. Дэлхий дээр байдаг өмхий агширгана, агширгана, гувай хатан,  улаан мод зэрэг ургамлын гаралтай хорын талаар бичжээ. Мөн хордсон хүн үхэхийнхээ өмнө шөрмөс нь таталдан зовдог ургамал байна. Гүйлсийн синилийн хүчил гээд бүгд л байна.

                Аконитын үхлийн тун агуулсан аймшигтай хүчтэй нөлөөтэй чонын хор, санаанд оромгүй хортой мөөг зэргээс гадна зөвхөн Омега дээр ургадаг улаан толгойт, цэцэглэсэн морталис сараанаа гээд зүйлс бас байв.

                Гэхдээ тоо томшгүй олон хувилбартай байдаг ч ургамлын гаралтай хорын тухай мэдлэг хангалтгүй юм. Шувуу, аалз, могой, хилэнц, аварга том хэдгэнэ гээд олон тооны хортой амьтад бас байлаа. Хүнцэл, мөнгөн ус гээд эрдэсийн гаралтай хор бас тоо томшгүй. Идэмхий нитратууд, гидрохлоридууд, хүчлүүд. Дээд зэргээр цэвэрлэж авсан шоргоолжны хүчил, гиоциамин, гувай хатаны ханд гээд...Дээр нь бас энэ бүх хорын эсрэг ерөндөгүүдийг мэддэг байх шаардлагатай.

                Баррент ном, гарын авлагуудыг уншин судалж, эргэцүүлэн бодож байв. Тэгээд анхны үйлчлүүлэгчдээ бараагаа зарахдаа бага гэлтгүй санаа зовж байсан.

                Гэвч тэгэж их санаа зовоод байсан зүйлсийн ихэнх нь ямар ч үндэслэлгүй байсан байж таарав. Ихэнх хордуулагчид нь Хор судлалын төвөөс санал болгож байдаг олон арван нэр төрлийн үхлийн аюултай бодисуудын оронд найдвартай нь батлагдсан, хямдхан бөгөөд аймшигтай тарчлаадаг хүнцэл, стрихнинийг сонгож авдаг нь тодорхой болоод ирэв. Синилийн хүчил содон үнэртэй, мөнгөн усыг хүний биед оруулах ярвигтай, идэмхий бодисууд нь үр дүн сайтай ч хадгалах, авч явахад аюул ихтэй. Чонын хор, хортой мөөг нь үнэхээр сайн гэдэг нь мэдээж. Гувай хатан бас агширгана ч өөрийн гэсэн үхэл дагуулсан увидастай. Гэхдээ хуучны тансаг сайхан цагийн хор яалт ч үгүй илүү байлаа. Тэвчээр багатай залуу үе, ялангуяа эмэгтэйчүүд, харин эмэгтэйчүүд бол Омега дээрх хордуулагчдын арван хүний ес нь байсан бөгөөд, энгийн зүйлд дуртай аж.

                Омегагийн эмэгтэйчүүд их хуучинсаг үзэлтэй. Хордуулах урлагийн тансаг увдисыг тэд үл тооно. Ний нуугүй хэлэхэд тэдэнд ямар арга вэ гэдэг нь ер хамаагүй, зөвхөн зорилгодоо аль болох хямд, хурдан хүрэхийг л зорьно. Омегаагийн эмэгтэйчүүд их гүйлгээ ухаантай. Хор судлалын төвийн улайрсан онолчид гурван өдрийн хөгц мэтийн хүртэхэд халдварладаг санаанд оромгүй хачин жигтэй хорыг нэвтрүүлэх гэж оролдон, аймшигтай нарийн орц бүхий шинэ шинэ хор гаргахаар нойр хоолгүй зүтгэж байсан ч тэдгээрийн борлуулалт нь тун ядмаг. Байдаг л нэг хүнцэл, хурдан үйлчилдэг стрихнин хоёр л арилжааных нь тулгын чулуу болж байсан нь Баррентийн ажлыг ихээхэн хөнгөвчилж байсан юм.

                Ийм улиг болсон хоронд хордсон гэдэгтээ итгэхээс татгалзсан эрчүүд харин их түвэг удаж байлаа. Тэдэнд болохоор Баррент өч төчнөөн үндэс, өвс, навчийг ерөндөгийн нөлөө үзүүлэхүйц өчүүхэн бага тунтай хортой холиод саармагжуулагч ба бөөлжүүлэгч нөлөө бүхий бодисуудтай хослуулан зардаг боллоо.

                Удалгүй Дэнис Фоэрен ба Жо хоёр Баррентийн гэрт зочлов. Фоэрен загасчдын усан онгоцны ачааг буулгадаг түр ажилтай болсон бол Жо нь Тетрахидийн төрийн албан хаагчдын дунд покерын шөнийн тоглолт зохион байгуулдаг болжээ. Аль аль нь зиндаагаа гавьтай нэмж чадаагүй аж. Ганц ч аллага үйлдээгүй болохоор зиндаа ахиж чадаагүй нөгөө хоёр нь ердөө Хоёрдугаар ангиллын оршин суугчид байсан болохоор Эрх чөлөөт Иргэнтэй уулзахдаа багагүй барьц алдаж байсан ч Баррент тэдэнтэй зиндаа адил хүн шиг харьцав. Омега дээрх мань хүний хоёрхон найз болохоор нийгэмд эзэлдэг байр суурийн ялгаанаас болоод тэднийгээ алдах хүсэлгүй байв.

                Тетрахидын уламжлал, дүрэм журам нь тэдний хувьд урьдын адил тангад ном хэвээр. Ядаж байхад Жо ч хүртэл төрийн алба хашдаг танил талаасаа олигтой юм олж мэдэж чадаагүй. Омега дээр хууль дүрмийг нууцлан хадгалдаг аж. Туршлагатай хүмүүс нь хуулийн мэдлэгээ шинээр ирэгчдийн эсрэг ашиглана. Эрх тэгш бус байдал, албадан сурталчилж хүчээр тулгадаг үл мэдэх байдлын буянаар эрх мэдэл ба давуу эрх нь хамгийн хуучны оршин суугчдын гарт байдаг аж. Гэхдээ доороос дээшлэх хөдөлгөөнийг тэд тогтоож дийлэхгүй нь мэдээж. Харин дээшлэх явцыг маш аюултай болгон удаашруулж бол болж байлаа.

                Дэлгүүр анхаарал их шаарддаг байсан ч Баррент өөрт нь тус болсон бүсгүйг уйгагүй хайсаар л байв. Гэвч тийм бүсгүй үнэхээр байсан гэх нотолгоо мань эрд хараахан байхгүй хэвээр.

                Мань хүн хөрш дэлгүүрүүдийн эзэдтэй танилцаад авлаа. Деймонд Гаррисбург нэртэй живэр сахалтай, хөгжилтэй залуу бол хүнсний дэлгүүрийн эзэн. Хаа сайгүй л байж байдаг ердийн л нэг нам тайван мэргэжил ч гэлээ Гаррисбург гэмт хэрэгтнүүд хүртэл идэх хэрэгтэй байдаг юм шүү гэж хэлэх дуртай. Тэгэхээр фермерүүд, тээвэрлэгчид, сав баглаачид, дэлгүүрүүд хэрэгтэй. Омега дээрх үхлийн бизнесээс өөрийнх нь бизнес юугаар ч дутахгүй гэж Гаррисбург нотолно. Үүнээс гадна мань Гаррисбургийн эхнэрийнх нь авга ах Олон нийтийн ажлын сайд. Түүгээр дамжуулж байгаад мань эр хүн алах эрхийн бичиг авах санаатай. Энэхүү чухал баримтыг олж авсан цагт мань хүн заавал үйлдэх ёстой гэмт хэргээ үйлдэж байгаад Давуу эрхтэй Иргэний зиндаа хүртэл цодойх юм гэнэ.

                Баррент амыг нь дагуулан зөв зөв гэж толгой дохих ч Гаррисбургийн эхнэр, сэргэлэн туранхай хүүхэн өөрийг нь өрсөөд хордуулж таарах вий гэж эргэлзэнэ. Тэр хүүхэн янз нь нөхөртөө тийм ч хайртай бишийн дээр Омега дээр гэр бүл салалт хориотой гэж байгаа.

                Бас нэг хөрштэй. Тем Ренд гэдэг 40 орчим насны өндөр, өөдрөг зантай эр. Зүүн нүднээс нь завьж хүртэл үргэлжилсэн урт сорвитой бөгөөд зиндаа ахих гэсэн нэг хүний бэлэг юм гэнэ.  Зиндаа ахих гэсэн этгээд буруу хүн рүүгээ дайрсан байжээ. Тем Ренд бууны дэлгүүрийн эзэн бөгөөд байнга буудлагаар хичээллэдэг, зардаг буунуудынхаа дээжээс үргэлж биедээ авч явдаг нэгэн. Тэрээр Алуурчдын мэргэжлийн холбооны гишүүн болохыг мөрөөддөг. Энэхүү Омегагийн хамгийн эртний бөгөөд маш хатуу чанд дүрэмтэй байгууллагын гишүүн болох өргөдлөө өгчихсөн бөгөөд элсэх магадлалтай юм гэнэ.

                Мань Баррент түүнээс зэвсэг худалдан авав. Рендийн зөвлөсний дагуу томоохон сумнтай адил хүчээр бууддаг, хурдан бөгөөд онч сайтай Жамисон Тирийн системийн туяан зүүт бууг сонгон авлаа. Онилсон байнаасаа зургаан инч зөрсөн байхад л онож байдаг Хажи нарын дулааны буу шиг хүчтэй тархалтгүй буу гэдэг нь үнэн. Гэвч өргөн сарнилттай дулааны буутай хүн онилж чадахаа байчихдаг. Тийм буугаар захын тэнэг буудаж чадах бол туяан зүүт буугаар онож буудахын тулд байнга бэлтгэл хийх шаардлагатай. Харин туяан зүүт буутай туршлагатай бууч хүн өргөн сарнилттай дулааны буутай хоёр хүнтэй тэнцдэг болохоор байнга бэлтгэл хийж байхаас ч өөр аргагүй.

                Зэвсгийн дэлгүүрийн эзэн, ирээдүйд Алуурчин болох хүний өгсөн зөвлөгөөг Баррент дагалаа. Тэрээр Рендийн буудлагын байранд олон цаг бэлтгэл хийдэг болов.

                Зөвхөн амьд үлдэхийн төлөө маш их зүйл олж мэдэх, олж мэдсэнээсээ ч их зүйлийг хийх ёстой байлаа. Үнэхээр чухал зорилго байгаа цагт Баррент ч хүнд ажлаас зайлсхийхийг хүссэнгүй. Хэсэг хугацааны дараа бүх зүйл голдрилдоо орж тайвшрахад амьсгаа авч байгаад хууччуудын мэддэг зүйлийг нөхөж мэдэж авна даа гэж мань хүн найдна.

                Гэвч Омега дээр тогтвортой зүйл гэж нэг ч үгүй ажээ.

                Нэгэн өдөр Баррентийн дэлгүүрт тавь орчим настай, зузаан, ширүүн царайтай хүн орж ирэв. Тэр хүн өвдгөө хүрсэн урт нөмрөг өмсөж, сүлжмэл шахай өшиглөжээ. Бүснээс нь жижигхэн хар ном, улаан бариултай чинжаал хутга унжиж харагдана. Их хүчтэй, эрх мэдэлтэй хүн гэдэг нь хэн ч харсан ойлгомжтой. Баррент харин цаад хүнийхээ зиндааг тодорхойлох гээд чадсангүй.

-Эрхэмээ би дэлгүүрээ яг хаах гэж байлаа л даа. Гэхдээ таныг хэрэв юм авна гэвэл...

-Би юм авах гэж ирээгүй гээд нөгөө хүн яриаг нь таслав.Тэгээд хөнгөхөн инээмсэглэл нүүрэндээ тодруулсан болов. –Би зарах гэж ирлээ.

-Зарах гэнэ ээ?

-Би лам байна гэж нөгөө хүн тайлбарлав.-Өөрөө манай дүүрэгт ирсэн шинэ хүн байх. Таныг мөргөл дээр ер харж байгаагүй юм байна.

-Би мөргөлийн тухай юу ч ...

                Нөгөө лам гараа өргөн яриаг нь тасалж орхив.

-Шашны болон төрийн хуулийн ёсоор бол үл мэдэх явдал нь зөвтгөх шалтгаан болдоггүй. Харин ч эсрэгээр үл мэдэж байгаа явдлыг Бүх нийтийн хувийн хариуцлагын хуулийн 28-р зүйлийн дагуу санаатайгаар үл тоомсорлосон явдал гэж үзэн шийтгэл ноогдуулж болно гэж ламтан хэлээд ахиад л инээмсэглэв.-Гэсэн хэдий ч одоохондоо сахилгын хариуцлага ноогдуулах асуудал тавигдаагүй байгаа.

-Үүнийг сонсох таатай байна эрхэм ээ гэж Баррент хэлэв.

-Намайг Авга ах гэж дуудаж байгаарай гэж ламтан хэлэв.-Би бол Авга ах Ингмар байна. Би Мэдэрч болшгүй ангид оршигч Муу ёр, нүгэл хилэнцийг дээдлэн тахигч, Омегагийн ууган шашны талаар ярихын тулд энд ирсэн юм.

-Нүгэл хилэнцийн шашинтай дуртайяа танилцъя Авга ах минь гэж Баррент хэллээ.-Таныг зочдын өрөөндөө урихыг зөвшөөрөхсөн болов уу?

-Бололгүй яахав Зээ минь гэж ламтан хэлээд Баррентийг даган алхаллаа.

 

                    6

 

                Ингмар Авга хамгийн сайн буйданг олж тухласны дараагаар:

   -Муу ёр нүгэл хийлэнц гэдэг нь болвол гэж ирээд л яриагаа эхлэв.- хүмүүсийг ухаан сэргэлэн, тэсвэр тэвчээртэй болгож байдаг дотоод хүч юм шүү дээ. Муу ёрыг шүтлэг нь өөрөө өөрийгөө дээдлэн шүтдэг шүтлэг бөгөөд ийм ч болохоор цорын ганц үнэн шүтлэг. Бидний тахидаг тэр бие хүн бол дээшлэх, зиндаа ахих дурын боломжоос зуурахад бэлэн, нийгэмшсэн бодгаль юм. Үхлийг нэр төртэй хүлээн авч, өрөвдөх сэтгэл гээч өөрийгөө доромжилсон зүйлгүйгээр алж чаддаг хүн. Хэнийг ч үл тоодог, хэнийг ч үл өрөвддөг Ертөнцийн жинхэнэ тусгал нь болвоос Нүгэл, муу ёр байгаа юм. Муу ёр, нүгэл хилэнц нь хүмүүний олон талт амьдралд янз бүрийн хэлбэрээр илэрч байдаг ч үл өөрчлөгдөгч мөнхийн зүйл билээ.

-Авга танд жаал дарс санал болговол болохсон болов уу гэж Баррент асуув.

-Баярлалаа. Бизнес хэр байна даа?

-Сайн сайн. Гэхдээ өнгөрсөн долоо хоногт бол бага зэрэг тиймэрхүү байсан.

                Ламтан бодолд дарагдан дарс шимэнгээ:

-Хүмүүс ч хордуулахад урьдын адил анхаарахаа байж дээ гэж хэллээ.-Дэлхийгээс дөнгөж цөөлөгдөж ирсэн хүүхэд байсан тэртээ дээр үед ч өөр байсан шүү... За за энэ ч яахав.

-Би таныг сонсож байна Авга минь.

-Бид Нүгэл хилэнцэд залбирдаг. Та бидний өдөр шөнийг хянаж байдаг эвэр агссан хянагч, Агуу их Харанхуйн бүрэлбаа болсон Муу ёрд мөргөдөг. Агуу их харанхуй нь долоон үндсэн нүгэл, дөчин гэмт хэрэг, зуун нэгэн хилэнцийг агуулж байдаг. Хүмүүс бид төгс биш амьтад болохоор Агуу их Харанхуйг үлгэр дуурайлал болгон амьдрахыг хичээдэг юм. Тийм ч болохоор Агуу их Харанхуй нь заримдаа гал агуулсан асар аймшигтай биеэ харуулан гарч ирж бидэнд урам хайрладаг. Нээрээ шүү Зээ минь. Түүнийг харах  аз надад хоёр ч удаа таарч байсан юм. Хоёр жилийн өмнө Их тоглолтын үеэр гарч ирсэн, бас түүний урд жил гарч ирж байсан юм.

                Бурхан бууж ирсэн үйл явдлын тухай ламтан хэсэг зуур бодлогшров. Тэгснээр:

-Нүгэл хилэнц үйлдэх хүний чадварын хамгийн дээд илрэл нь Төр гэж бид үздэг болохоор Төрийг бурханлаг биш ч гэлээ супер чадвартай хүн гэж дээдлэн тахидаг юм.

                Баррент толгой дохилоо. Мань хүн арай л гэж унтчихалгүй тэсэж байв. Муу ёр, нүгэл хилэнц гэсэн маш түгээмэл ойлголтын талаар өгүүлэх Ингмар Авга ахын нэгэн хэвийн дуу өөрийн эрхгүй нойр хүргэнэ.

-Тэгэхээр гэсээр Ингмар авга ах үргэлжлүүлэн бувтнана.-хүний байгалиас заяагдсан мөн чанарын хамгийн оргил нь Муу ёр юм бол Агуу их Харанхуй яагаад Сайн сайхан, буян гэсэн зүйлийг тэвчээд байлгаад байдаг юм бол гэж асууж болно. Сайн үйл, буяны асуудал зуун зууны туршид сахил хүртээгүй эгэл хүмүүсийг зовоосор ирсэн юм. Энэ асуултанд би одоо хариулъя.

-Тэгэлгүй яах вэ Авга минь гэж Баррент хэлж байхдаа нойроо хөөхийн тулд өөрийгөө сэмхэн чимхээд авлаа.

-Гэхдээ эхлээд ойлголтуудыг тодорхойлох хэрэгтэй гэсээр ламтан үргэлжлүүллээ. –Сайн үйл, буян гэгч зүйл хаанаас гарч ирснийг судалцгаая л даа. Дайснаа зоригтой бөгөөд айлтгүйгээр судалж жинхэнэ мөн чанарыг нь илчлэн харцгаая.

-Тэгье гэж Баррент хариуллаа. Зовхи нь дийлдэхээ байгаад өөрийн эрхгүй анилдаад байв. Иймд мань хүн нүдээ сайн гэгч нь нухаж байгаад сонсохыг хичээв.

-Сайн үйлс, буян гэдэг бол хүмүүнд хэзээ ч байж байгаагүй бусдад туслах хүсэл, өрөвдөх сэтгэлийг хүмүүнд байдаг гэсэн төөрөгдөл юм. Тэгвэл бид Буян гэгч зүйлийг төөрөгдөлт байдлыг яаж батлах юм бэ гэж? Тун амар аргаар. Ямар арга вэ гэхээр Ертөнцөд Агуу их Харанхуй ба хүн гэсэн хоёрхон зүйл байдаг болохоор Агуу их Харанхуйг шүтнэ гэдэг нь өөрийнхөө эцсийн бөгөөд төгс илрэлд мөргөн шүтэхийг хэлж байгаа юм. Тэгэхээр Буян гээч зүйл нь оргүй хоосон, төөрөгдөл гэдгийг ингэж харуулснаар бид түүнийг дагалдаж явдаг бүх шинж чанарыг нь огт байхгүй, оргүй зүйл гэж хүлээн зөвшөөрөхөөс өөр аргагүй болж байгаа юм. Ойлгож байна уу?

                Баррент:

-А? гэж л дуугарч чадав. Учир нь мань хүн хараатай чигтээ зүйрмэглэж байлаа. Ингээд өөрийгөө албадаж байж сэрэж байгаад: -Тийм ээ Авга ах минь би ойлгож байна гэж хэллээ.

-Их сайн байна. Харин одоо бол яагаад энэхүү Буян гэсэн төөрөгдлийг Агуу их Харанхуй нь Муу ёрын ертөнцөд байлгаад байдаг юм гэж асууцгаая. Хариулт нь Зайлшгүй байх ёстой эсрэг тэсрэгийн хуулинд байгаа юм.Учир нь Муу ёрыг заавал байх ёстой эсрэг харьцуулалт, эсрэг тодруулалтгүйгээр байна гэж тодорхойлох боломжгүй юм шүү дээ. Ингэж хамгийн сайн тодорхойлдог зүйл нь эсрэг талын зүйл байдаг. Харин Муу ёр, нүгэл хилэнцийн эсрэг нь Буян, сайн үйл юм гэж хэлээд ламтан үнэхээр ухаалаг дүгнэлт гаргасан хүн шиг байдгаараа мушилзав. –Ингээд л бүх зүйл ойлгомжтой болоод ирж байгаа биз дээ, тийм үү?

-Тэгэлгүй яах вэ Авга ах минь гэж Баррент зөвшөөрлөө.-Та дахиад дарс уугаач?

-За яах вэ жаахан дусаачих гэж ламтан хэллээ.

                Үүний дараа мань ламтан тал хээр, ойн модонд амьдардаг амьтадын төрөлхийн бөгөөд гайхамшигтай Нүгэл хилэнцийн тухай Баррентад ахиад арваад минут хэртэй тайлбарлан хэлээд эгэл бодь эдгээр амьтадыг үлгэр жишээгээ болгохыг нэг хэсэг ухуулав. Тэгэж тэгэж яриагаа дуусгаад бослоо.

-Сайхан яриа хамт өрнүүлсэндээ их таатай байна гэж ламтан хэлээд Баррентийг гарыг ихэд сэтгэл хангуул атгалав. –Нэг дэх өдөр болгон явагддаг шөнийн мөргөл дээр таныг ирнэ гэж найдаж болох уу?

-Мөргөл ий?

-Тэгэлгүй яах вэ. Нэг дэх өдөр болгон, яг шөнө дунд бид Харанхуйн мөргөлийг үйлддэг юм. Үүний дараа онгон охид хоол унд идээ бэлдэж бүжиглэн хамтдаа дуулцгаадаг юм. Их хөгжилтэй юм болдог юм гээд ламтан маасайтайл инээмсэглэв.-Муу ёрд мөргөнө гэдэг бас таатай байж болдог юм шүү.

-Мэдээж тэгэлгүй яах вэ гэж Баррент санал нийлэв.-Би очно.

                Мань хүн ламтанг үүд хүртэл гаргаж өгснийхөө дараа Ингмар Ахын хэлсэн зүйлсийн талаар сайтар эргэцүүлэн бодлоо. Мөргөлд очих хэрэгтэй гэдэг нь гарцаагүй. Бараг заавал гэж болох юм. Гэхдээ Муу ёрын талаарх Ингмарын саяны яриатай адил тамын уйтгар дагуулсан зүйл биш байгаасай даа гэж мань хүн дотроо найдаж байлаа.

                Ламтан тав дахь өдөр ирсэн. Үүний дараах хоёр хоногт мань Баррент  нь Цуст гудамжинд байдаг өөрийн нийлүүлэгчээс гомеопат бараа аваад завгүй байлаа. Авсан бараага үзэж шалгаад, хуваан ангилж хайрцаг саванд хийх ёстой байв.

                Нэгдэхэд бага үдийн цайны дараа дэлгүүр рүү явж байсан Баррентад нөгөө бүсгүй харагдах шиг болов. Мань хүн ч тэр даруй араас нь гүйсэн болов ч гудамжаар багшралдах олны дунд оруулаад алдчихлаа.

                Гэртээ ирээд хаалган доогуур нь шургуулсан захидлыг олов. Зүүдний дэлгүүрээс ирсэн урилга байлаа. Захидалд : “Эрхэм иргэн таныг манай дүүрэгт ирсэнд талархан мэндчлэх боломж гарч байгаад баяртай байгааг хэлэцхийн ялдамд Омегагийн хамгийн шилдэг Зүүдний дэлгүүр гэж бидний боддог дэлгүүрийнхээ үйлчилгээг санал болгож байна. Бид санаанд оромгүй хямд үнээр бүх л төрөл зүйлийн зүүдийг санал болгож байгаа юм. Бид Дэлхийн тухай дурсамж гэсэн зүүдний төрлийг дагнадаг. Чөлөөт иргэний хувьд та бидний үйлчилгээг авахыг гарцаагүй хүснэ гэдэгт гүнээ найдаж байна. Долоо хоногийн хугацаанд таныг хүрэлцэн ирнэ гэдэгт найдаж байна. Дэлгүүрийн эзэд” гэсэн байлаа.

                Баррент захидлаа уншиж дуусаад дээшээ ширтэв. Зүүдний дэлгүүрийн тухай өчүүхэн ч төсөөлөл мань хүнд байсангүй. Олж мэдэх хэрэгтэй болж дээ.Урилга нь их эелдэг бичигдсэн ч гэлээ цаагуураа тушаангуй аястай байх юм. Тэгэхээр Зүүдний дэлгүүрээр үйлчлүүлэх нь Эрх Чөлөөт  Иргэний заавал биелүүлэх ёстой үүргүүдийн нэг бололтой.

                Гэхдээ үүрэг ч бас таашаал дагуулж байж болно. Дэлхийн дээрх амьдралынхаа тухай санамжийг сэргээхийн төлөө мөнгө хайрлахгүй шүү.

                Гэхдээ яарах хэрэггүй. Харин өнөөдөр бол Харанхуйн мөргөлийн өдөр, мань хүн түүнд заавал оролцох ёстой.

                Баррент шөнө дунд эхэлдэг мөргөлд очихын өмнө шөнийн Тетрахидаар бага зэрэг зугаалахаар шийдэн оройн 11 цагийн үед дэлгүүрээ орхин гарав.

                Мань хүн их додигор байдалтайгаар зугалахаар гарсан. Тэгээд харин золтой л үхчихсэнгүй.

 

 

  

                         7

 

   Бөгчим, халуун шөнө байлаа. Харанхуй, хүнгүй гудамжинд өчүүхэн ч салхи үгүй. Тетрахидийн дийлэнх хүмүүс орон гэрийнхээ сэрүүнд нуугдан бүгцгээжээ. Баррент ердөө л шорт, хар цамц, сүлжмэл шаахайтай явж байсан ч хар хөлс нь цутгана.

                Хажуугаар нь хэсэг хүмүүс хар хурдаараа гүйн гарав. Гүйх нь битгий хэл зүгээр алхахад тэвчиж ядам хар халуунд гүйж яваа аяс нь үнэхээр айж мэгдсэн шинжтэй байв. Юу болоод байгааг Баррент асууж лавлах гэсэн болов ч зогсож хариулах хүн нэг ч гарсангүй. Нэг өвгөн л гүйх зуураа:

-Гудамжнаас зайлаач ээ малаа гэж эргэж харан орилов.

-Яагаад? гэж Баррент асуув.

                Өвгөн хариуд нь ойлгомжгүй юм архиран хэлчихээд алга болж орхилоо.

                Баррент туяан зүүт бууныхаа бариулын түгшсэн байртай атгалаа. Нэг л юм болоод байна даа. Одоо нуугдчихаж болох хамгийн ойрхон газар бол сүм. Тэгэхээр ямар ч дайралтанд хариулахад бэлэн чигтээ цаашаа явсан нь дээр бололтой.

                Хэдхэн минутын дараа бүх цонх нь хөшгөө татан халхалсан хотод мань Баррент ганцаар үлдсэн байлаа. Буугаа хуйнаас нь гарган атгачихаад гудамжны голоор алхалж байв. Газардалтын өдөр мөдөр мэтийн баяр болж байгаа юм байлгүй дээ. Энэ Омега дээр юу ч болж магадгүй шүү.

                Хөшиглөсөн халуун агаарыг зөөлөн салхи сэрчигнүүлэн хөдөлгөөд намжив. Намжсан салхи ахиад үлээхдээ халуун гудамжуудыг мэдэгдэхүйц хөргөх хэмжээний сэрүүн, хүчтэй болсон байв. Цээж, нурууных нь хөлс хатахыг Баррент мэдэрлээ.

                Ингээд хэдхэн минутын турш Тетрахидийн цаг агаар тун ч таатай боллоо.

                Уулсын оройноос хүйтэн агаар үлээж эхлэхэд агаарын хэм шууд арван градусаар унаж орхилоо.

“Хачин юм даа гэж Баррент бодлоо. –Бушуухан сүм рүү очихгүй бол болохгүй нь”.

                Мань хүн ч алхаа нэмж, агаарын хэм ч буурсаар. Өвлийн тэсгим хүйтэн салхи гудамж хэсэн ульж, цас ороод эхэллээ. Чөмгөө хүртэл царцсан Баррентийг хоосон гудамжуудаар хөл мэдэн харайлгахад ширүүсэн догширсон салхи гүйцэн гүйцэн ташуурдана. Зам сэжиг бүхий гялалзаад эхэллээ. Мань хүн халтиран унаснаас босоод явахдаа урдах эрчээ алдсан байлаа.

                Хөшгөө сайн татаагүй цонхны цаанаас гэрэл олж харсан Баррент цонхны хаалтыг хар хүчээрээ балбаж гарсан ч дотроос нь өчүүхэн ч чимээ үл дуулдана. Тетрахидийн оршин суугчид хэзээ ч нэг нэгэндээ тусладаггүй болохыг мань хүн гэнэт ухамсраллаа. Хэдийд чинээ олон хүн үхнэ тэр хэмжээгээр үлдсэн хэдийнх нь амьд явах боломж нэмэгдэнэ гэсэн үг.

                Хөл нь аажмаар модон тайрдас болж байгааг Баррент мэдэрсэн ч гүйсээр л байлаа. Салхи аймшигтай ульж эхлэхэд нударгын дайтай мөндөр газар шаагин асгарлаа. Мань Баррентад гүйх хүч үгүй болжээ. Одоо бол сүм хүрч амжина гэдэгтээ найдаад хөлдөж мөсдсөн газар дээгүүр урагш сажилж л чадаж байв.

                Олон цаг, олон жил явах шиг боллоо. Хана түшээд хяруу татуулан хөшсөн хоёр эрэгтэй хүний цогцосны хажуугаар гарав. Энэ хоёр зогссон байна шүү дээ.

                Баррент өөрийгөө хүчлэн ахид л гүйж эхэллээ. Гэдэс бөөрөөр нь хутгалж байгаа аятай хатгуулан өвдөж, хүйт хөл гараар нь дамжин дээшилсээр. Жавар удахгүй цээжинд нь хүрэхэд бүх зүйл дуусна.

                Ингээд нэг ухаан ортол Баррент хайр найргүй үлээх салхи амин дулааных нь сүүлийн үртсийг хөөн зайлуулж, мөсөнд баригдсан газар дээр хэвтчихсэн байгаагаа мэдэрлээ. Гудамжны төгсгөлд сүмийн улаан гэрэл ёлтолзож харагдав. Мань хүнд ямар ч найдвар байхгүй байсан ч өөрөө ч мэдэлгүй дөрвөн хөллөж байгаад гэрэл рүү мөлхөж эхэллээ. Мөлхөөд л мөлхөөд байсан болов ч анивчих гэрэл алсаас ёлтолзсон хэвээр. Гэвч Баррент бууж өгөлгүй мөлхсөөр хаалгад дөхөж очлоо. Босож зогсоод хөл дээрээ дэнжингэн байж хаалганы бариулыг дарав.

                Хаалга цоожтой байх нь тэр.

                Мань эр хаалгагы нударга зангидж байгаад хар хүчээрээ балаж эхэлсэнд хаалган дээрх жижиг цонх нээгдэв. Нэг хүн цаанаас нь түүнийг ширтэж байснаа цонх ахиад хаагдаж орхилоо. Тэгээд ахиж онгойсонгүй. Юугаа хүлээгээд байгаа юм болоо? Яачихаад байгаа юм бол? Баррент ахиад балбах гэтэл тэнцвэр алдан унаад ухан алдаж орхив.

 

Баррент ухаан ороход орон дээр хэвтэж байв. Хоёр эрэгтэй гар хөлийг үрж илэх бөгөөд Ингмар Авга ахын анхааралтай бөгөөд санаа зовсон байртай өргөн хар царай дээрээс нь тонгойжээ.

-За гайгүй юу гэж Ингмар Авга асуув.

-Гайгүй л юм шиг байна гэж Баррент хариулав.-Та хаалгаа хурдан онгойлгохгүй яагаад удав?

-Бид ер нь онгойлгох бодолгүй байсан гэж ламтан хэлэв.-Зовлон тохиолдсон хөндлөнгийн хүнд туслахыг хуулиар хориглодог юм. Харин та бол манай мөргөлчдийн тоонд албан ёсоор ороогүй байгаа хөндлөнгийн хүн.

-Тэгвэл намайг яагаад оруулсан юм бэ?

-Мөргөлчдийн тоо тэгш болсон байгааг туслах маань олж мэдсэн юм. Гэтэл сондгой тоотой, ялангуяа гурваар төгссөн сондгой тоотой хүн байх шаардлагатай юм. Харин шашны ба төрийн хуулиад зөрчилдөх үед төрийн хууль зайгаа тавьж өгөх ёстой байдаг. Тэгээд л бид дүрмийг зөрчин байж таныг оруулсан хэрэг л дээ.

-Сонин л дүрэм юм гэж Баррент хэлэв.

-Харин ч үгүй шүү. Хүн амыг тоог тогтмол хэмжээнд барихыг чигэлсэн хууль. Омега бол үржил шимгүй гараг, харин ирж байгаа хоригдлууд нь хүн амын тоог нэмэгдүүлж, улмаар хуучин оршин суугчдын эрхийг хохироож байдаг юм.

-Наадахыг чинь сайн гэж бодохгүй байна гэж Баррент зөрөв.

-Өөрөө хуучны хүн болохоороо өөрөөр боддог болно оо гайгүй гэж Ингмар хэлэв.-Харин амь бөхтэйг чинь харвал та хуучны хүн болох янзтай шүү.

-Магадгүй гэж Баррент зөвшөөрлөө.-Сая ингэхэд юу болчихов оо? Температур ердөө 15 минутын дотор 70 орчим градусаар буучихлаа.

-Яг нарийн хэлвэл жаран долоогоор буусан гэж Авга ах залруулав.-Ойлгож ядаад байх юмгүй. Омега чинь давхар одны системийг тойрон өвөрмөц байдлаар эргэж байдаг юм. Үүнээс гадна гарагийн физик чанарын онцлог, уул ба далайн байрлалтай холбоотойгоор тогтворгүй байдал үүсдэг. Үр дүнд нь температурын огцом өөрчлөлттэй аймшигтай цаг агаар бий болсон хэрэг. Гэсгээн шийтгэх төгс ертөнц гэж Ингмар авга тайлбарлалаа.-Туршлагатай оршин суугчид температурын өөрчлөлтийн мэдэрчихээд шууд гэр гэртээ харьцгаадаг.

                Баррент юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй:

-Энэ ч ёстой нэг... тамын юм байна даа гэв.

-Их сайхан тодорхойллоо шүү гэж ламтан хэлэв.-Энэ яах аргагүй тамын юм болохоор Агуу Их Харанхуйд шүтэн мөргөхөд тохирдог. Тэгэхээр иргэн Баррент та гайгүй болсон бол мөргөлөө эхлэх цаг боллоо.

                Баррент толгой дохиод ламтанг даган сүмийн гол хэсэг рүү явлаа.

                Сая туулж өнгөрсөн зүйлтэй нь харьцуулахад Харанхуйн мөргөл нь уйдаж үхмээр зүйл мэт санагдана. Баррент мөргөлийг тасралтгүй зүйрмэглэж өнгөрөөв.

-Муу ёрыг даган мөргөнө гэдэг бол гэсээр Ингмар авга ахын дуу хадана. –зөвхөн нэгдэхийн орой мөргөөд гүйцээ үг гэсэн биш юм шүү. Харин ч эсрэгээрээ. Муу ёр, нүгэл хийлэнцийг өдөр болгон үйлдэж биелүүлж байх ёстой. Агуу их нүгэлтэн болох тавилан хүн болгонд заяагаагүй байдаг ч ингэлээ гээд сэтгэлээр унаж, зүгээр суух хэрэггүй. Тогтмол хийгдсэн жижиг сажиг хэрэг нь яваандаа Агуу их Харанхуйн сэтгэл хүрэхүйц том нүгэл болж хувирдаг юм. Агуу их нүгэлтнүүд, тэр бүх чөтгөр шулам шиг гэгээнтнүүд маань гараагаа тун ялихгүй хэмжээнээс эхэлж байсан гэдгийг мартаж болохгүй. Тэр Трастус гэхэд л худалдагчдийг мэхэлсэн шигээ явдаг ердийн нэг лангууны эзэн байгаагүй гэж үү? Энэ байдаг л нэг энгийн хүнийг Торнайксийн Замын Цуст Алуурчин болно гэдгийг хэн тааж мэдсэн юм бэ?

                Цаашилбал Лойенд эмчийг тамлан тарчилгах хамгийн том мэргэжилтэн болно гэдгийг хэн мэдэж байсан юм. Тууштай шургуу зан, шүтлэг л энэ хүмүүсийг Агуу их Харанхуйн баруун гар хүртэлх өндөрлөгт гарах боломж олгосон юм шүү. Тэгэхээр нүгэл хилэнц, муу ёр нь гэж ирээд Ингмар Авга дүгнэлтээ хийлээ.-ядуу ч тэр баян ч тэр хүмүүсийн адил хэмжээгээр хийх ёстой зүйл байгаа юм.

                Номлол үүгээр дусаж, мөргөлчдийг сүсэглэн ширтэж нүдээ баясга гэж улаан бариултай чинжаал хутга, бах мэлхий гэсэн ариун эд зүйлсийг гаргаж ирэх үед Баррент сэрлээ. Хар шидийн таван өнцөгтийг харуулж эхлэх үед мань хүн ахиад л унтачихлаа.

                Тэгсээр мөргөл ч дуусах тийшээ хандаж муу ёр, нүгэл хийлэнцийн чөтгөр шуламуудын нэрсийг Ваол, Форкас, Буэр, Маркознас, Астарот, Бегемот гэж ээлж дараалан дуудан уншив. Цусан улаан тахилын ширээн дээр тахил болгон өргөчих онгон охин байхгүй байгаад Ингмар Авга ах ихэд харуусав.

-Төрийн сертификаттай  пеон онгон охин худалдан авахад манай сан хүрэлцэхгүй байгаа юм гэж ламтан хэлэв.-Гэхдээ дараагийн нэг дэх өдөр ёслолоо бүрэн утгаар нь явуулж чадна гэдэгт ихээхэн найдаж байгаа шүү. Одоо миний туслах та бүхий дундуур явна...

                Туслах нь хар хүрээтэй тусгай таваг гаргаад ирлээ. Баррент ч бусад мөргөлчдөө дагаад гар таталгүй өргөл өгөв. Тахил болгож өргөх онгон охин байхгүйд Ингмар Авга ихэд дургүйцэн бухимдаж байгаа нь илт. Ахиад жааан удвал мөргөлчдийн хэн нэгнийг нь онгон үгүйг үл харгалзан тахилд өргөхөөс ч буцахгүй байгаа янзтай.

                Бүгд нийлэн бүжиглэж, дуулах хэсэгт Баррент оролцсонгүй. Мөргөлийг дууссан даруйд хаалга онгойлгон толгойгоо цухуйлгаад болгоомжтой харлаа. Агаарын дулаан нэмэгдээд, мөс хайлчихаж. Баррент маань ламтаны гарыг атгаж ёслоод гэрийн зүг яаран одвай.

               

               

                     8

                Баррент Омегагийн элдэв гэнэтийн бэлэг, сэтгэл цочроосон зүйлтэй хашрахаар олон таарлаа. Мань хүн их болгоомтой болж дэлгүүрээсээ үл холдон, толгой өөд таталгүй ажиллах болов. Тэрээр аюулыг зөнгөөрөө мэдрэх, зургаадах мэдрэмжтэй болсон байв.

                Шөнө дөлөөр, хаалга үүдээ дангинатал түгжиж, хамгаалтын гурван давхар системээ асааж аваад Баррент орондоо орж байгаад дэлхийг санахыг хичээн хэвтдэг байв. Ой санамжийн будант хөшигний цаанаас тэмтэчихдээ мань хүн нарыг чиглэн одох өргөн зам, асар том хот, сансрын хөлөг гээд сэтгэлийг нь гижигдэн шаналгахаас цаашгүй тархай бутархай зүйлс төдийтэй л таарна. Гэвч тэр зүйлс нь зурвасхийн харагдсан болоод алга болж орхино.

                Жо Дэнис Фоэрен хоёр хөрш Тем Рендийнх нь хамтаар хагас сайны орой мань хүнийд зочлон ирлээ. Жогийн покерийн бизнес их амжилттай явж байсан болохоор хахууль өгч байгаад Эрх чөлөөт иргэний зиндаа худалдаад авчихсан байв. Харин Фоэрен хэтэрхий хойргын дээр гүндүүгүй байсан болохоор Оршин суугчинхаа зиндаад хэвээр. Гэхдээ Тем Ренд Алуурчдын мэргэжлийн холбоонд элссэнийхээ дараа түүнийг туслахаараа авна гээд амалчихсан байлаа.

                Мань гурвын уулзалт таатай эхэлсэн ч уламжлал ёсоор Дэлхийн тухай маргаанаар төгсөв.

-Та наар аан гэж бай гэж Жо сэнхрүүлнэ.-Дэлхий ямаршуу дүр зурагтай бүгд л мэднэ шүү дээ. Дэлхий чинь далай тэнгист байгуулсан хийсэл арал дээрх сүндэрлүүлсэн агуу том хөвөгч хотуудаас бүрддэг юм.

-Үгүй ээ, хотууд хуурай газар дээр байдаг гэж Баррент засав.

-Усан дээр ээ гээд Жо зөрөв.-Хүмүүс далай тэнгистээ эргэн очсон байхгүй юу. Хүн болгон усан доор амьсгалдаг хүчилтөрөгчийн тусгай адаптортой байдаг болсон. Хуурай газрыг одоо ашиглахаа болсон. Бүх хэрэгтэй гэсэн болгонээ тэнгисээс...

-Харин ч үгүй шүү. Би том том хотуудыг санадаг. Тэд бүгд хуурай газар дээр байсан гэж Баррент зөрлөө.

-Та хоёр хоёулаа буруу санаад байна гэж Фоэрен хэллээ.-Дэлхий тэр хотуудаар чинь элэнцэгээ хийх юм бэ. Олон зууж жилийн бүгд тэр хотуудыг чинь орхиод явчихсан. Одоо хүн болгон тусдаа байшинтай, тав гурван акр талбай эзэлсэн цэцэрлэгт хүрээлэнд амьдрадаг болсон. Хаа сайгүй ой мод, ширэнгэ ургасан. Хүмүүс одоо байгалийг захирч эзэмдэх гэхээ байгаад байгалийн хуулиар амьдардаг болсон. Тийм биз дээ Тем?

                Тем Ренд:

-Бараг л. Гэхдээ бас яг ч биш л дээ гэв.-Хотууд байх нь байдаг ч бүгд газар доор байдаг болсон. Асар том үйлдвэр, тариан талбайг газар доор байгуулсан. Бусдаараа бол Фоэрений хэлсэн зөв.

-Үгүй дээ, одоо чинь ямар ч үйлдвэр байхгүй болсон гээд Фоэрен зөрүүдлэв.-Үйдвэрийн шаардлага байхгүй болсон. Хүн өөрт хэрэгтэй ямар ч бараагаа бодлын хүчээр хийдэг болчихсон байхгүй юу даа.

-Хөвдөг хотуудыг санаад байна гэж хэлээд байна шүү дээ та нарт гээд Жо яриаг таслав.

-Тэгээд наадах чинь юуг нотолж байгаа юм гэж Ренд асуув.-Би Шинэ Чикаго хотын газар доорх 18-р түвшинд ажиллаж байснаа санаж байна. Жилийн хорин өдөр заавал ажиллах журамтай. Бусад өдөр нь би газар дээр, ой модонд өнгөрүүлдэг байсан.

-Чи андуураад байна шүү дээ Тем гэж Фоэрен хэлэв. –Газар доорх түвшин мүвшин гэж байхгүй. Аав маань гуравдугаар зэргийн хяналт гүйцэтгэгч байсан. Бидэнд ямар нэг юм хэрэг болохоор аав турай бодоход хангалттай байдаг байсан. Уг нь намад зааж өгнө гэж байсан янз нь амжаагүй бололтой.

-Янз нь бид дөрөвийн нэг нь хуудлаа юм санаад байгаа бололтой гэж Баррент дүгнэлт хийв.

-Яг зөв гэж Жо зөвшөөрөв.-Гэхдээ бидний хэнийх нь санамж зөв бэ гэдэг чинь гол асуулт болоод байна.

-Бид дэлхий рүү эргэж очихгүй л бол хэзээ ч мэдэж чадахгүй гэж Ренд хэлэв.

                Маргаан энд хүрээв эцэслэв.

 

                Зүүдний дэлгүүрээс ирсэн илүү шаардангуй хоёр дахь урилгыг Баррент долоо хоногийн сүүлээр хүлээж авлаа. Мань хүн гаднах температурыг сайн шалгаж үзсэний дараа хашир хүний янзаар дулаан хувцаслаж аваад гарав.

                Зүүдний дэлгүүр нь Үхлийн өргөн чөлөөнд байрладаг ажээ. Баррентийн орсон өрөө жижигхэн ч их л чамин янзалж чимжээ. Гялалзтал өнгөлсөн ширээний ард суух залуу мань хүнийг хараад нүүрэндээ инээмсэглэл тодруулагчаа аядлаа.

-Танд юугаар туслахсан бол? Намайн Нанис Аркдраген гэдэг. Би бол шөнийн зүүдний зохион байгуулагчийн туслах.

-Тэр зүүдний чинь үеэр юу болдгийг мэдмээр байна гэж Баррент хэлэв.-Яаж зүүдлүүлдэг, ямаршуу төрлийнх байдаг гээд бүгдийг.

-Тэгэлгүй яах вэ гэж Аркдраген хэлэв. –Бид бүгдийг тайлбарлаад өгнө. Иргэн ...?

-Баррент, Уилл Баррент.

                Аркдраген ширээн дээрх жагсаалтаас шүүж үзээс толгой дохив.

-Хар тамхи тархи болон төв мэдрэлийн системд үйлчилснээр манай санал болгож байгаа зүүд явагддаг. Шаардлагатай үр дүнг өгдөг маш олон төрлийн бэлдмэл байдаг л даа. Хамгийн сайн үр дүнтэйгээс гэвэл героин, морфий, опиум, кока, гашиш, байна. Эд бүгд дэлхийн гаралтай бүтээгдэхүүн. Харин зүүдний хар өвс, гондир, донтол цэцэг, жедаль болон кармоидийн бүлгээс гаргаж авсан янз бүрийн бүтээгдэхүүн нь зөвхөн Омега дээр байдаг юм.

                Баррент:

-Ойлгомжтой. Та нар тэгэхээр хар тамхи наймаалдаг юм байна гэв.

-Хаанаас даа. Тийм мууай бүдүүлэг, заваан юм юу ч байхгүй гэж Аркдраген үгүйсгэлээ.- Дэлхий дээр эрт дээр үед хүмүүс хар тамхийг өөрсдөө хэрэглэдэг байсан юм. Хүссэн үр дүнд хүргэдэг зүүд ийм үед заавал үүсдэггүй, цэвэр тохиолдлын байхаас өөр аргагүй. Зүүдэндээ айдас, эсвэл таашаалын алинтай учрахыг хэн ч мэддэггүй байсан. Харин орчин үеийн Зүүдний дэлгүүрүүд гарч ирснээс ийм тодорхойгүй тийм үгүй болсон юм. Өнөө үед хар тамхийг тухайн хэрэглэгч тус бүрийн хувиийн онцлогт тохируулж нарийвчлан сонгоод, хэмжээн, хольж өгдөг. Зүүдний хар өвсний үзүүлдэг гэгээрэл төст гүн тайвшрал, гурвалсан наркотиний үзүүлдэг солонгорсон дүрс үзэгдлээс эхлээд морфийн үзүүлдэг секс мөрөөдөл, кармоидын бүлгийн үзүүлдэг дэлхийн тухай зүүд хүртэл бодис болгон өөрийн гэсэн тусдаа үйлчлэлтэй байдаг.

-Тэгвэл дурсамж зүүдийг чинь л сонирхоё доо гэж Баррент хэлэв.

                Аркдрагент хөмсөг зангидав.

-Эхний удаад хэрэггүй гэж зөвлөмөөр байна.

-Яагаад тэр билээ?

-Зүүдний сэтгэмжийн олон бүтээгдэхүүний дотроос дэлхийн тухай зүүд нь мэдрэлийн системийг гэмтээх аюул хамгийн их байдаг юм. Гол төлөв эхлээд дархлаатай болохыг зөвлөдөг. Анхны ирэлтийнх гээд аятайхан секс мөрөөдлийг би танд санал болгох байна.

-Надад Дэлхийн тухай зүүд хэрэгтэй гэж Баррент давтан хэлэв.

-Гүй танд чинь ядаж дуршил ч байхгүй шүү дээ гэж Аркдраген уулга алдлаа.

-Заавал дуршилтай болох ёстой юм уу?

-Дуршил бол их чухал. Манай бүх бэлдмэлүүд нь хууль заагдсаны дагуу зуршил, дасал үүсгэдэг юм гэж Аркдраген тайлбарлалаа.-Яагаад вэ гэхээр хар тамхины бүх сайхны жинхэнэ ёсоор нь мэдрэхийн тулд түүнийг хүсдэг үгүйлдэг байх ёстой юм. Ингэвэл авах таашаалын хэмжээ асар ихээр нэмэгддэг. Ийм учраас л би танд эхний удаад секс мөрөөдлийг сонгож авахыг санал болгоод байгаа юм шүү дээ.

                Баррент:

-Дэлхийн тухай зүүд гэж шаардав.

-За за тэгье гэж Аркдраген уцаарлан хэлэв.-Гэхдээ авч болзошгүй гэмтлийн хариуцлагыг бид хүлээхгүй шүү.

                Тэрээр Барретийг дагуулан урт хонгилоор алхалав. Хонгилын хоёр талаар эгнэсэн олон хаалганы цаанаас таашаалын тачаангүй дуу сонсдож байлаа.

-Таашаал авагчид гэж Аркдраген хэлчихээд өөр зүйл тайлбарлалгүйгээр Баррентийг дагуулсаар хонгилийн сүүлд байх өрөө рүү дагуулан орвол тэнд нь бавгар сахалтай эрэгтэй хүн ном уншаад сууж байлаа. –Оройн мэнд Уайн эмч ээ. Энэ бол Иргэн Баррент. Анхны удаа ирж байгаа юм. Заавал дэлхийн тухай зүүд гээд байна.

                Аркдраген ийн хэлчихээд эргэж хараад яваад өгөв.

-Сайн байна гэж эмч хэллээ. Номоо хажуу тийш тавив.-Одоохон зохицуулаад өгье. Ийшээ хэвтээрэй.

                Өрөөний голд том ширээ байлаа. Дээр нь хачин хийцтэй төхөөрөмж өлгөөстэй. Ханын дагуу дөрвөлжин хэлбэртэй олон шилэн саваар дүүргэсэн шинэ шүүгээ байх бөгөөд савнууд мань Баррентад хорын эсрэг ерөндөгийг санагдуулна.

                Мань хүн хэвтлээ. Уайн эмч ердийн үзлэгийг эхэлж хийгээд дараа нь тогтворгүй байдлын зэрэг, ховсод орох индекс, хар тамхины үндсэн бүлгт үзүүлэх хариу тодорхойлов.

                Үр дүнг дэвтэр дээр тэмдэглэж, хүсэнгттэй харьцуулж үзээд цаад өрөө рүүгээ ороод хар тамхийг найрлуулж эхлэв.

-Аюултай юу гэж Баррент асуув.

-Дандаа биш л дээ гэж Уайн эмч хариулав.-Та ер нь эрүүл их хүн байна. Тогвортой байдлыг үзүүлэлт өндөртэй. Мэдээж зэрэгцэн хуримтлагддаг харшлын үр дүнгээс болоод ч юм уу манас татах тохиолдлууд гардаг. Зарим төрлийн гаж нөлөө нь солиорол, эсвэл бүр үхэлд ч хүргэдэг. Зарим үйлчлүүлэгчид нь зүүдэндээ тэр чигээрээ үлддэг болохоор сэрээх боломжгүй болдог. Минийхээр бол ингэж үлдэхийг солиорлын нэг хэлбэр гэж ангилж болох ч үнэн хэрэг дээрэ солиорол биш юм шүү дээ.

                Эмч бэлдмэлийг найруулж дуусчээ. Тэгээд тариурт түүнээс сориуулав. Мань Баррент зөв юм хийж байгаадаа гэнэт маш хүчтэй эргэлзэж эхлэх нь тэр.

-Ингэхэд түр хойшлуулдаг ч юм билүү гэж мань хүн хэллээ.- Би тийм ч итгэлтэй биш...

-Санаа зовох хэрэггүй дээ гэж эмч арагдлаа. –Та Омегаагийн хамгийн сайн Зүүдний дэлгүүр ирсэн. Тайвшир, биеэ сулал. Чангарсан булчин татрантай адил таталт өгч болзошгүй шүү.

-Ер нь ноён Аркдрагений зөв юм шиг байна аа гэж Баррент хэлэв.-Эхний удаад Дэлхийн тухай зүүдийг шаардах нь дэмий бололтой. Их аюултай байдаг гэдгийг надад тайлбарлаж өгсөн юм л даа.

-Эрсдэлгүй амьдрал гэж юу байдаг юм бэ?Тэгээд ч хамгийн өргөн тохиолддог таагүй үр дагавар нь тархины гэмтэл, судас задрах явдал байдаг болохоор бид эсрэг арга хэмжээ авах хамгийн шилдэг тоног төхөөрөмжтэй байдаг юм.

                Ингэж хэлээд эмч Баррентийн зүүн гар руу тариураа онилов.

                Баррент:

-Би бодлоо өөрчиллөө гэж хэлээд өндийх гэв.

                Уайн эмч арин сурамгай нь аргагүй зүүн зоож орхих нь  тэр.

-Зүүдний дэлгүүрт ирсэн хүн шийдвээ өөрчилдөггүй юм шүү дээ. Тайвширч биеэ сулал..

Баррент биеэ суллаад буцаж хэвтэхдэ чихэнд нь жингэнэх дуу гарахыг сонсов. Анхаарлаа эмчийн царайн дээр төвлөрүүлэх гэж оролдсон боловч эмчий царай өөрчлөгдөөд эхэллээ.

Махлаг дугуй царай найрсаг бөгөөд ямар нэг зүйлд санаа зовсон байртай харагдана.

-Уилл минь гэж Зөвлөх яриагаа эхэллээ.-Чи болгоомжтой байх хэрэгтэй шүү. Уур, бухимдлаа барьж сурах хэрэгтэй.

-Мэдэж байна аа эрхэм ээ гэж Баррент хэлэв.-Зүгээр л гэв гэнэт уур хүрээд тэгээд...

-Уилл!

-За за гэж Баррент хэлэв.-Би биеэ барьж байх байн аа.

                Тэрээр их сургуулийн байрнаас гараад хотыг чиглэв. Тэнгэр багандсан байшин, олон давхар гудамжтай, алмас эрдэн мөнгөөр чимсэн орд харш гялалзсан, улс орон гараг эрхэсийг амьдралыг захирдаг ихэрхүү бөгөөд үнэхээр гайхалтай хот харагдана. Мань хүн Эндрю Теркалерийн тухай үзэн ядсан бодолд автан гуравдугаар түвшингээр явж байлаа.

                Тэр муу Теркалерийн ойлгомжгүй атгаг санаанаас болоод Сансрын судалгааны ангид элсэхийг хүссэн Баррентийн өргөдөлд татгалзсан хариу өгчээ. Теркалер Хүлээн авах комисст дэндүү их нөлөөтэй байсан болохоор Зөвлөх хүртэл юу ч хийж чадахгүй байлаа. Баррент давтан өргөдөл гаргах боломжтой болох хүртэл ахиад гурван жил хүлээх хэрэгтэй болчихлоо. Тэр болтол Дэлхий дээр, ажилгүй суух нь...

                Теркалер чамайг даа.

                Баррент явган хүний замаас гараад Сантэ хүрэх экспрессийг ашиглав. Гялалзсан урсах зам дээр зогсоод халаасандаа нуусан гар буугаа чанга атгаж явна. Хориотой буу.

                Гэнэт бүх дүрс урсан алга болов. Зүүд нь сарнижээ. Дараа нь өөрийгөө нэг туранхай хүн рүү буугаа онилчихсон зогсож байгааг Баррент гэнэт олж харлаа.

                Өршөөхийг үл мэдэгч, тэр гэхийн тэмдэггүй Мэдээлэгч энэ гэмт хэргийг олж хараад цагдаагийн газар мэдэгдэв. Саарал хувцастай цагдаа нэр мань хүнийг барьж аваад шүүх рүү дагуулав явав. Зэрэглээтэн давралдах ширэн нүүртэй шүүгч Омега руу бүх насаар нь чөлөх шийдвэр гаргаад ой санамжийг нь заавал цэвэрлэн тушаал өгөх нь тэр.

                Дараа нь зүүд нь айдас, аймшгаар дүүрэн эрээлжилсэн зураглал болж хувирлаа. Баррент ямар ч өөгүй гөлгөр ханаар, уулын огцом налуу өөд, тогтох аргагүй хальтиргаатай багана өөд мацаж байх юм. Мань хүнийг цээжээ зад татуулсан Теркалерийн толгойгүй үхдэл хөөнө. Хэн нь танигдахгүй Мэдээлэгч, зэвхий царай шүүгч хоёр үхдэлийг түшиж явна.

                Баррент уул дамжиж, хотын гудамжаар, байшингийн дээвэр дээгүүр харайлгалаа. Хөөж яваа хэд ер хоцрохгүй дагах юм. Тэр гэх хэлбэргүй шар өнгөтэй өрөөнд гүйж ороод хаалгыг нь саван хаагаад түгжиж орхив. Тэгээд эргээд хартал өөрийгөө Теркалерийн цогцосын хамт түгжчихсэн байгаагаа олж харав. Үхдэлийн толгой нь улаан бас улбар шар өнгөтэй хөгцөнд идэгдэж, цээжин дээрх зад татагдсан шарханд нь мөөгөнцөр ургачихаж. Үхдэл гэнэт чичигнэн хөдөлснөө урагш ухасхийхэд Баррент цонхоор үсэрч орхив.

-Баррент, сэрээрэй. Зүүднээсээ гаараачээ.

                Баррентад сонсох сэхэл алга байв. Цонх нь огцом гулсуур болон хувирч мань хүн гөлгөр гадаргаар нь өнхөрсөөр халз тулааны цэнгэлдэх хүрээлэнд унав. Энд тайрдас болсон хөл гар дээрээ элсэн дээгүүр мөлхсөөр нөгөөх үхдэл мань хүн рүү ойртоно. Түүнээс холгүйхэн шүүгч, мэдээлэгч хоёр сууж байлаа.

-Наад чинь гацчихлаа.

-Би анхааруулж хэлээд байсан шүү дээ.

-Баррент зүүднээсээ гараарай. Би Уайн эмч байна аа. Та Омега гараг дээр, Зүүдний дэлгүүрт байна. Ухаан ороорой. Яг одоо анхаарлаа төвлөрүүлж чадвал танд боломж бас байна шүү.

                Омега гэнэ үү?Зүүд гэсэн үү? Энэ тухай бодох сэхэл алга. Баррент үхээрийн муухай хар өнгөтэй нуураар сэлж явлаа. Яг араас нь мэдээлэгч, шүүгч хоёр сэлнэ. Тэд арьс нь аажмаар салбаран унах үхдэлийг живүүлэлгүй түшин урагшилна.

-Баррент!

                Нуур өтгөн гэгч цэлцэгнүүр болон хувирч гар хөлд наалдан, ам хамар руу чихэж эхлэхэд шүүгч, мэдээлэгч, үхдэл гурав...

                Баррент Зүүдний дэлгүүрийн орон дээр ухаан орлоо. Уайн эмч толгой дээрээс нь өнгийн зогсож байв. Хажууд нь тариур бас хүчилтөрөгчийн баг барьсан сувилагч зогсоно. Сувилагчийн ард духныхаа хөлсийг арчин зогсох Аркдрагент харагдав.

-Бид ч таныг сэрэхээсээ өнгөрлөө л гэж бодож байлаа шүү гэж Уайн эмч хэлэв.

                Аркдраген:

-Би наадахад чинь анхааруулсан шүү дээ гэж хэлчихээд өрөөнөөс гарав.

                Баррент суулаа.

-Юу болсон бэ?

                Уайн эмч мөрөө хавчив.

-Тайлбарлахад хэцүү л юм. Та цагираган хариу урвалд орох хандлагатай байсан байж магадгүй юм. Заримдаа элдэв хольцтой хар тамхи ч таарах нь бий. Гэхдээ ийм зүйл ахиж бараг л тохиолдоггүй юм шүү. Надад итгээрэй. Иргэн Баррент минь хар тамхи хэрэглэх үед төрдөг мэдрэмжүүд маш их таашаал өгдөг. Хоёр дахь удаадаа бол та үнэхээр бахдан гайхана гэдэгт би итгэлтэй байна.

                Цочроо нь гарч амжаагүй байсан Баррент харин хоёр удаад ирэхгүй гэдэгтээ дээд зэргээр итгэлтэй байлаа. Хар дарсан зүүдийг давтагдахаас ямар ч үнээр хамаагүй сэргийлэх болно.

-Би одоо зуршилтай болчихсон уу? гэж мань хүн асуув.

-Үгүй дээ гэж Уайн эмч хариулав.-Гурав, эсвэл дөрөв дэх удаа ирсний дараанаас л зуршил үүсдэг юм шүү дээ.

                Баррент эмчид талархал илэрхийлчихээд гарав. Аркдрагений хажуугаар гарахдаа хэдийг төлөх ёстойгоо асуулаа.

-Хэдий ч төлөхгүй. Эхний удаад үнэ төлбөргүй байдаг юм гэж Аркдраген хэлэв.

                Баррент Зүүдний дэлгүүрийг орхин гараад гэрийн зүүг яарлаа. Сайтар бодож үзэхгүй бол болохгүй зүйл байв. Санаатайгаар хүний амь хороосон гэх нотолгоо гараад ирлээ.

 

 

                         9

Үнэхээр хийсэн гэдгийг мэдэрч санахгүй байгаа хүн амины хэрэгт буруутгагдана гэдэг нэг өөр. Харин хийсэн гэмт хэрэгээ санаж байна гэдэгт бол тэс өөр. Ийм нотолгоонд итгэхгүй байх аргагүй.

                Зүүдний дэлгүүрээр орохоос өмнө мань Баррент өөрт тулгасан яланд эргэлзэж, бүр байлаа гэхэд огц уураа барьж дийлэлгүй алсан байж магадгүй гэж бодож байсан. Гэтэл бодож төлөвлөж байгаад хүний амин өрөвдөж хайрлалгүйгээр хөнөөнө гэдэг...

                Яагаад ийм хэрэг хийх болов? Өшөө авах гэсэн хүсэл тэчъяадал нь соёлт ертөнцийн хориг цээрээс илүү хүчтэй болж таарлаа. Тэрээр хүн алж, өөр нэг хүн матаад шүүгч түүнийг Омега руу цөлөх ял оноосон. Мань эр бол гэмт хэрэгтнүүдийн гараг дээр ирсэн алуурчин. Тэгэхээр энд жаргалтай амьдрахын тулд төрөлхийн араншингаа л дагаад байхад л хангалттай гэсэн үг.

                Ингэсэн хэдий ч Баррент их шаналж байлаа. Мань хүнд цус урсгах хүсэл өчүүхэн ч байсангүй. Эрх чөлөөт иргэний баярын өдрөөр мань хүн зэвсэглэж аваад гудамжинд гарлаа ч өөрийгөө албадаж байгаад ч тэр доод зиндааны хэн нэгнийг буудаж чадахгүй байв!

                Баррент сэтгэцийн эмчид хандвал нөгөөх нь аллага хийхээс татгалзах хандлага нь аз жаргалгүй өнгөрөөсөн хүүхэд настай нь холбоотой гэж хэлэв. Энэ айдсыг дараа нь Зүүдний дэлгүүрт очихдоо авсан гэмтэл улам ужигруулсан юм байх. Үүнээс болоод нийгмийн агуу их ололт болох аллага нь түүнд муухай санагддаг болж гэнэ. Аллага хийхэд гайхалтай дасан зохицсон хүний хувьд тусаад байгаа энэрэнгүй үзлийн сэтгэцийн хямрал нь мань Баррентийг сүйрэлд хүргэнэ гэж эмч хэлв. Үүний дараа гэмт үйлдэж үл чаддаг хүмүүст зориулсан сувиллын газар эмчлүүлэх санал тавилаа.

                Баррент тэр сувилалд нь очиж сонирхоход эрүүл мэндэд сөрөг нөлөөгүй тоглоом наадам, амьдралын нандин чанар манар мэтийн хэрэггүй зүйлсийг магтан дуулсан солиотой юмнуудыг л олж харав. Тэдэнтэй хамт байх сонирхол мань хүнд төрсөнгүй. Өвдсөн байж ч болох ингэтлээ бол биш шүү.

                Идэвхгүй байдал нь зовлонг даллаж магадгүй гэж найз нар нь түүнд сануулсаар ирсэн. Баррент тэдэнтэй санал нийлж байсан ч цаанаа бол зөвхөн гарцаагүй аллага хийх замаар хуулийн хэрэгжилтийг хянаж байдаг өндөр албан тушаалтнуудын анхаарлыг татахгүй яваад байж чадах байх гэж найдаж байлаа.

                Үнэхээр ч нэлээд хэдэн долоо хоногтоо энэ төлөвлөгөө нь амжилттай биелж байгаа юм шиг санагдлаа. Зүүдний дэлгүүрээс ирэх бүр ч илүү тулган шаардсан урилгуудыг үл хэрэгсэж, мөргөлд очихоо байлаа. Бизнес нь ярих юмгүй сайн явж байсан болохоор мань хүн ховор сонн хор судлах, буудлага хийхэд бүх л чөлөөт цагаа зарцуулж байв. Нөгөө бүсгүйтэй уулзах боломж таардаг бол уу яадаг бол гэж Баррент олонтаа бодно.

                Бас Дэлхийн тухай бодно. Заримдаа царс мод, бургасны цаанаас толилзон харагдах гол, том чулуун байшин харагдах шиг болоод замхарна. Ийм дурсамж түүний сэтгэлийг дааж давшгүй гунигаар дүүргэнэ. Омегагийн дийлэнх оршин суугчдын адилаар төрөлх гэртээ эргэн очих асар их хүсэл түүнийг эзэмдээд байлаа.

                Гэвч харин боломжгүй.

                Өдөр хоног харван өнгөрсөөр огт санаандгүй байхад нь гай ирэв.

                Нэгэн шөнө хаалгыг хүчтэй балбах чимээ гарав. Хагас нойрмог Баррентэд дүрэмт хувцастай дөрвөн эр баривчлагдсан болохыг хэллээ. Баррент:

-Яасан гэж лавлав.

-Хар тамхи хэрэглэх зуршилгүйн улмаас. Хувцсаа өмсөж, хэрэгтэй юмаа авахад гурван минут өгье.

-Би яаж шийтгүүлэх бол?

-Шүүхэд очоод мэднэ дээ хөө гэж хэлээд хамгаалагч залуу нөгөө хэд рүүгээ нүд ирмэснээ: -Гэхдээ зуршгүй үний эмчлэх цорын ганц арга бол түүнийг алах л байдаг юм даа гэх нь тэр.

                Энэ зуур Баррент хувцсаа өмсөж байлаа.

 

Түүнийг Хууль зүйн хэрэг эрхлэх газар хүргэж ирэв. Яллагдагч нь хэргийнхээ гэрчүүдийг ч тэр шүүгчдийг ч тэр харах ёсгүй гээд Омегаагийн хуулинд заачихсан байдаг болохоор хүлээн авах өрөөг өндөр модон хаалт хийж хоёр хуваажээ.

-Яллагдагч босно уу.

                Залхсан янзтай сулавтар дуу жижиг чанга яригчаас гарч байв. Шүүгчийн хандлага, сонирхлыг мэдэх боломжгүй болгох гэж анхнаасаа сэдсэн болохоор Баррент өөрт хэлэх үгийг арайх гэж л ойлгож байв. Шүүгчийн хэн болох, яах гэж байгааг таах арга алга.

-Уилл Баррент та хар тамхи хэрэглэх зуршилгүй гэсэн ял ба үндсэн шашныг үл хүндэлсэн гэсэн нэмэлт ялын дагуу шийтгэл хүртэхээр шүүхийн өмнө хүрэлцэн ирээд байна гэж шүүгч хэлэв. Нэмэлт ялын талаар ламын өгсөн мэдүүлэг бидэнд бий. Үндсэн ялын хувьд Зүүдний дэлгүүрийн нотолгоо байгаа. Та ялыг үгүйсгэж болно.

                Баррент хэсэг зуур бодож байгаад татгалзав.

-Үгүй ээ эрхэм ээ. Үгүйсгэхгүй.

-Шашныг үгүйсгэсэн хэрэг чинь анхны удаагийнх болохоор энэ удаад авч хэлэлцэхгүй байж болно. Гэвч хар тамхи хэрэглэх зуршилгүй байна гэдэг Төрийн эсрэг гэмт хэрэг юм. Хар тамхийг тасралтгүй хэрэглэх явдал нь иргэн болгоны заавал хэрэгжүүлэх ёстой давуу эрх байдаг. Давуу эрхийг хүчээр тулган хэрэгжүүлэхгүй бол яваандаа тийм эрх үгүй болдог гэдгийг бүгд мэднэ. Харин давуу эрхийг алдана гэдэг бол манай эрх чөлөөний тулгын чулууг алдаж байна гэсэн үг. Тиймээс давуу эрхээ эдлэхээс зайлсхийхийг төрөөс урвасан хэрэгтэй адилтган үздэг.

                Хэсэг зуур чимээгүй болов. Өөрийгөө гарцгүй байдалд орсон гэж бодож байсан Баррент амьсгаа дарах сонсож байлаа.

-Хар тамхи нь их олон чухал ач холбогдолтой гэсээр шүүгч үргэлжлүүлэв.-Хар тамхины давуу талыг тоочих нь илүүц. Гэхдээ төрийн байр суурьнаас авч үзвэл хар тамхи татах төрөлхийн зуршилтай байдаг иргэд нь төрдөө үнэнч иргэд бөгөөд хар тамхи нь ашиг орлогын үндсэн эх үүсвэр болж өгдөг төдийгүй манай амьдралын хэв маягийг төлөөлж байдаг юм. Ингээд ч зогсохгүй хар тамхи хэрэглэх хандлагагүй цөөнх нь төрөлх омегагийн төрийн байгууллагуудын эсрэг дайсагнасан үзэлтэй гэдгээ ямагт нотлон харуулж байсан гэдгийг танд хэлчихье. Уилл Баррент таныг ямар хэрэгт буруутгагдаж байгаагаа сайн ойлгоосой гэсэндээ л би ийм дэлгэрэнгүй тайлбар хийж байгаа юм шүү.

               

-Эрхэмээ би зуршилтай болохоос зайлхийн алдаа гаргаж байжээ гэж Баррент хэлэв.-Хууль өршөөл ирэхийг хүлээн зөвшөөрдөггүй гэдгигй мэдэх болохоор би мэдээгүй байсан гэж өөрийгөө зөвтгөхгүй. Гэхдээ надад засрах боломж олгоочэ гэж шүүхээс чин сэтгэлээсээ хүсч байна. Ингэхдээ хар тамхинд донтох зуршилтай болоход оройтойгүй байгаа гэдгийг минь харгалзан үзэхийг хүсч байна эрхэм ээ.

-Дээр өгүүлсэн бүхнийг харгалзан үзээд шүүхийн зүгээс танд сонголт хийх боломж олгох ёстой гэж үзлээ гэж шүүч хэлэв. Эхний сонголт нь гэсгээл хүртэл. Төрийн эсрэг үйлдсэн гэмт хэргийн чинь гэсгээж баруун гар зүүн хөлөөс нь салгана. Гэхдээ амийг чинь үлдээнэ.

                Баррент гүд хийтэл залгиад

-Тэгвэл хоёр дахь гэж асуулаа.

-Хоёр дахь гэсгээлийн бус шийтгэл бөгөөд та Туршин шалгах шүүлтийг давж гарах ёстой болох юм. Энэ шийтгэлийн дараа амьд гарч чадвал дүйцсэн зиндаа шинээр олгож, зиндааг дагалдан нийгэмд эзлэх бүх байр суурийг олгоно.

-Би Туршин шалгах шүүлтийг сонгож байна гэж Баррент хэлэв.

-Маш сайн байна. Шударга шүүхийн заалт хэрэгжих болтугай гэж шүүгч хэлэв.

                Баррентийг өрөөнөөс гаргалаа. Гарч явахдаа хамгаалагчдын нэг нь инээдээ барьж ядан хөхрөхийг сонсож амжив. Янз нь буруу сонголт хийчихэж дээ. Туршин шалгах шүүлт гэгч нь тахир дутуу болохоос аймаар байна гэж байх уу?

 

 

 

                        10

Тодоос тод гэрэлтэй маш том байгууламж дотор чулуун шалан дээр Баррент зогсож байлаа. Тойрсон хамгаалын цаана, бага зэрэг өндөрлөгт байрласан үзэгчдийн эгнээ хахталаа дүүрсэн харагдана.

                Өндөрт зоосон чанга яригч амь оров.

-Ноёд хатагтай нараа, анхаарлаа хандуулна уу. одоо иргэн Уилл Баррент ба ГМЕ-213 хоорондын Туршин шалгах 642-ВГ223 дугаартай шүүлт явагдах гэж байна. Та бүхэн тус тусын суудалдаа сууна уу.

                Хананы нэг хавхлага нэгэдэж нэг фут орчим өндөртэй, хагас бөмбөлөг хэлбэртэй гялалзсан хар машин тулааны талбар дээр гарч ирэв.

-Хоригдол Уилл Баррент нь Туршин шалгах шүүхийг сайн дураар сонгосон юм. Шударга шүүхийн шийтгэлийн зэмсэгийн үүргийг энэ удаад Омегийн зохион бүтээх суу бүлгийн жинхэнэ гайхамшигтай бүтээл болсон ГМЕ-213 гүйцэтгэх болно. Найз нөхөд шүтэн бишрэгчдийнх нь Макс гэж нэрлэдэг энэхүү машин нь атаархмаар өндөр үр дүнтэй аллагын зэмсэг мөн билээ. Макс нь хорин гурван янзын аргаар хөнөөн устгаж чадах бөгөөд дийлэнх арга нь машид өвтгөн шаналгадаг. Шалган туршилт гэдгийн зорилгол нийцүүлэхийн тулд машин нь тохиолдлын зарчмаар ажиллах болно. Энэ бол Макс чөлөөтэй сонгох эрхгүй гэсэн үг юм. Зургаа хүртэл секундийн хүлээлттэйгээр ажилладаг тусгай төхөөрөмж нь дайралт хийх аргыг таамгаар тодорхойлж өгөх болно.

                Макс гэнэт талбарын төв хэсэг рүү хөдөлж эхлэхэд Баррент ухарлаа.

-Хоригдол нь машиныг идэвхгүй болгон зогсоох боломжтой гэсээр чанга яригч үргэлжлүүлэв.-Ингэж чадвал тэмцээнд ялсанд тооцогдох ббөгөөд өмнөх бүх эрхийг нь хадгалан үлдээж, шинэ зиндаатай болон чөлөөлөгдөнө. Онолын хувьд ийм боломж үнэхээр байдаг. Дунджаар бол ийм явдал зууд гурав аравны таван удаа тохиолддог.

                Баррент үзэгчдийн суудлыг тойруулан харав. Өмсөж зүүснийг нь харвал эрэгтэй эмэгтэй бүгд Давуу эрхтэй ангийн дээд давхаргад хамаардаг бололтой.

                Мань хүнийг Тетрахидэд ирсэн өдөр гар буу өгсөн бүсгүй харин эхний эгнээнд сууж байх нь тэр. Бүсгүй түүний санаж байгаатай адил үзэсгэлэнтэй хэвээр ч зуйвандуу цонхигор царай нь юуг ч үл илэрхийлнэ. Дөнгөж саяхан бясаа олж харсан хүний тоомжиргүй сонирхсон харцаар Баррентийг ширтэж байв.

-Тэмцээн эхэллээ гэж чанга яригч зарлалаа.

                Машин амь орсон болохоор Баррентад бүсгүйн тухай бодох цаг байсангүй.

                Баррентийн чиглэн урагшлах Макс мань хүний хана руу шахан хөөгөөд иртэй хутгаар төгссөн уян нугастай төмөр гар гаргаад ирэв. Гар урагш огцом чичилсэн ч Баррент бултаж амжсан бөгөөд хутга чулуун дээгүүр хяхтнан өнгөрхийг сонсов. Гар буцаж татагдахад Баррент талбайн төв хэсэгт эргэн очлоо.

                Сонгогчийг алах дараагийн аргыг сонгож түр зогсох үед л машиныг унтрааж болно гэдгийг тэрээр сайн ойлгож байв. Өөгүй гөлгөр, хуягласан механизмыг гэвч яаж унтраадаг билээ?

                Макс ойртож эхлэхэд төмөр гадарга дээр нь гарч ирсэн ногоон бодис гялалзаж байсан бөгөөд тэр зүйл нь хүрэх төдий алдаг хор болохыг Баррент даруй танилаа. Үхэл дагуулс гадаргад хүрэхгүйг хичээн Баррент хажуу тийш огцом үсрэн холдлоо.

                Машин зогсов. Ариутгагч бодис гадаргыг нь хорноос цэвэрлэн угаачихав. Сонгогч сонголтоо хийн тяс няс хийв. Макс саваа модтой юм гаргаад ирэв.

                Хэрэглээний тарчилгаан зовоох аргын дасгалууд гэж Баррент бодлоо. Ахиад хэсэг хугацааны дараа гэхэд машины мань хүнийг унагаж аваад хялбархан цааш харуулна. Тамир тэнхээтэй байгаа дээрээ ямар нэг арга яаралтай хэрэглэхгүй бол болохоо байх нь.

                Машин нөгөө зүйлээ далайж байгаад буулгалаа. Баррент бултсан ч цохилтоос гүйцэд бултаж амжсангүй, хүнд төмөр бороохой зүүн мөрийг нь шүргэж орхилоо. Гар нь тэр даруй мэдээгүй болох нь тэр.

                Макс ахиад л сонсгож эхлэв. Түүний хагас бөмбөлөг хэлбэртэй гөлгөр гадаргуу дээр Баррент үсрэн гарав. Хамгийн орой дээр нь хоёр жижигхэн нүх байгааг олж харав. Агаар сорогч л мөн байгаасай гэж залбирч байгаад Баррент нүхийг хуруугаараа бөглөж орхилоо.

                Машин ч зогстусаж үзэгчид дуу мэдэн орилолдож гарав. Хуруугаа нүхнээс гархагүйг хичээж Баррент гөлгөр гадаргуу дээр мэдрэлгүй болсон гараараа зууран тогтохыг хичээж байлаа. Максын гадарга дээрх гэрэл ногооноос улаан болж, намуу дүнгэнэх чимээ л нүргэлээн болж өөрчлөгдөв.

                Үүний дараа машин агаар сорох нэмэлт хоолойнуудыг  гадагш гаргах нь тэр.

                Баррент тэр хоолойнуудыг биеэрээ таглах гэтэл машин гэнэт муухай орилон огцом ухрхаад түүнийг унагаж орхилоо. Мань эр үсрэн босоод талбай төв хэсэг рүү буцаж очив.

                Тулаан таван минут хүрэхтэй үгүйтэй үргэлжилж байгаа ч Баррент туйлдаа хүртэл тамирдсан байв. Харин ядрахыг үл мэдэгч машин гялалзсан өргөн алман сүх гаргаж далайж аваад давшилтанд орлоо. Мань хүн төмөр тэмтрүүлийг хоёр гараара барьж байгаад доош нь даран мушгиж гарлаа. Төмөр гулзайгаад эхэлсэн юм шиг санагдав. Энэ тэмтрүүлийг нь хугалчихвал машин унтарч магадгүй, үгүй гэхэд мань хүн зэвсэгтэй болоод авна.

                Макс гэнэт ухрахад Баррент доош хараан унаж орхилоо. Алман сүх гялсхийж мөрийг нь шүргэн буув.

                Баррент талбар дээгүүр өнхрөөд үзэгчдийн эгнээг ширтэв. Тэр нэгэнт өнгөрсөн хүн. Зоволгүй алуулахын тулд машины дараагийн оролдлогыг баярлан угтсан нь дээр биз. Гэтэл нөгөө бүсгүй гараараа дохиж занган ямар нэг зүйлийг түүнд зааж байлаа.

                Анхааралтай харах хугацаа байсангүй. Цус алдаснаас болоод сульдсан Баррент хоёр хөл дээрээ арайхийн өндийлөө. Машин энэ удаад ямар зэвсэг сонгосон нь түүнд огт сонин биш байлаа. Машиныг урагш хөдөлж эхэлмэгц нь дугуйн доогуур нь үсрэн оров.

                Дугуй нь түүний мөрөн дээр гарч Макс огцом хазайх нь тэр. Баррент өвдсөндөө ёолж байгаад эцсийн хүчээ шавхан өндийх гэж оролдлоо. Машин муухай дуугаар хөмрөхөд Баррент ч хажууд нь унаж орхих нь тэр.

                Юм харахтайгаа бол ажиглавал машин нь буцаж эргэн гээд тэмтрүүлээ гаргаж байгаа харагдав.

                Баррент машины ёроол дээр үсрэн гараад нударгаараа балбаж гарлаа. Гэвч юу ч өөрчлөгдсөнгүй. Дугуйнуудын нэгийг сугалах гэж оролдсон ч чадсангүй. Макс тэмтрүүлүүд дээрээ тулж байгаад шалнаас хөндийрч эхлэв.

                Нөгөө бүсгүй Баррентийн анхаарлыг ахин татах нь тэр. Бүсгүй нэг юм суга татаж байгаа мэт хөдөлгөөнийг түүнд харуулж байх юм.

                Тэр агшинд нь нэг дугуйных нь ойролцоо байрласан гал хамгаалагчийн жижигхэн хайрцаг байгааг олж харав. Мань хүн түүнээс зуурч байгаад хумсаа хугалан байж эцсийн амьсгаагаа шавхан суга татаж хаялаа.

                Машин ч унтарлаа.

                Баррент ч ухаан алдав.

 

               

               

                       11

 

-Омега дээр юм болгон хуулинд захирагддаг. Хууль нь дордын дордоос эхлээд дээдийн дээд хүртэл бүх оршин суугчдийн үйл хэргийг ил ба далд янзаар, шашны бөгөөд төрийн хэлбэрээр удирдаж байдаг. Хууль үгүй байсан бол хуулийн зохиосон хүмүүс давуу эрх эдэлж чадахгүй байсан. Хууль, өршөөж үл мэдэх хуулийн хүч гэж байгаагүйсэн бол Омега гараг нь хүн нэг бүр зөвшөөрөх гэсэн нөхцөлтэй, энэ нөхцлийг мөрдөж байгаа хугацаанд л үйлчилдэг хүний эрх гэгч зүйлтэй ухаан санаанд багтамгүй эмх замбараагүй газар болж хувирах байсан. Харин засаг захиргаагүй байдал бол омегагийн нийгэм, ялангуяа эрх баригч ангиудын нас бие нь харих тийшээ хандсан ахмад төлөөлөгчдийн хувьд сүйрэл болох юм.Гэвч Омегагийн бүх оршин суугчид нь Дэлхий дээр хууль зөрчсөн хүмүүс. Энэ нийгэм бол хууль зөрчигчийг хаантай адил дээдлэгддэг нийгэм юм. Гэмт хэргийг уучилдаг төдийгүй өөгшүүлэн дэмждэг нийгэм. Дүрмийг зөрчсөн хэрэг хэр амжилттай болсноос хамаарч үйлдсэн хүнийг нь шүүдэг нийгэм. Ингэхээр зөрчиж, зайлсхийх зориулалттай ч ямар ч тохиолдолд заавал дагаж мөрдөх ёстой эрүүгийн хэрэгтнүүдийн нийгэм гэсэн парадокс үүснэ.

                Шүүгч урьдын адил модон хананы цаана нуугдсан чигтээ Баррентад ийнхүү ярьж байлаа.

                Шалган турших шүүт дууссаны дараа нэлээд хэдэн цаг өнгөрөөд байв. Баррентийн эмнэлэгт хүргэж шархыг нь янзлав. Цуурсан хавирга хоёр, зүүн мөрөн дээрх гүн зүсэлт, урагдалт, зөөлөн бяцралт гээд гол төлөв хөнгөн шарх авсан байлаа.

-Тиймээс хуулийг нэгэн зэрэг зөрчиж бас зөрчихгүй байх ёстой юм гэсээр шүүгч үргэлжлүүлэн ярилаа. -Хуулийг хэзээ ч зөрчдөггүй хүмүүс зиндаа ахидаггүй. Амьд гарах санаачлага сүйхээ хангалтгүй байдаг ийм хүмүүсийг гол төлөв ямар нэг аргаар устгадаг. Харин тантай адил хуулийг зөрчдөг хүмүүс арай байдалд орно. Хуулиас зайлж чадаагүй нөхцөлд хууль тэдний хатуу гэсгээн цээрлүүлдэг.

                Шүүгч түр амсхийгээд ихэмсэг байдлаар үргэлжлүүлэв:

-Хуулийн ойлгодог, хууль зайлшгүй байх ёстойг гэдгийг цэгнэж чаддаг, зөрчвөл цээрлэл хүлээнэ гэдгээ мэддэг боловч зөрчөөд амжилтанд хүрдэг хүмүүс нь Омегагийн үлгэр жишээ хүмүүс байдаг юм. Манай хамгийн төгс гэмт хэрэгтэн, төгс омега хүн гэвэл ийм байдаг юм эрхэм ээ. Харин Уилл Баррент та Шалган турших шүүлтийг давснаар яг энэ үлгэр жишээг дагаж чадлаа.

-Баярлалаа танд эрхэмээ гэж Баррент хэлэв.

-Таныг нэг зүйлийг ухамсарлаасай гэж би хүсч байна. Юу вэ гэхээр хуулийг ганцхан удаа ялж гарлаа гэдэг нь хоёр дахь удаадаа ялж чадна гэсэн үг огт биш юм шүү. Дараа дараагийн удаад ялах боломж багасах ч ялалтыг даган ирэх шагнал ч нэмэгдэнэ. Тийм болохоор таныг гомой зүйл хийх хэрэггүй гэж зөвлөмөөр байна.

-Би хийхгүй ээ эрхэм ээ гэж Баррент хариулав.

-Маш сайн байна. Ингээд та Давуу эрхтэй иргэний зиндаанд, зиндааг даган ирдэг бүх эрх үүргийг хамт дэвшиж байна. Таныг урьдын адил бизнесээ эрхлэхийг чинь зөвшөөрнө. Үүнээс гадна Үүлэн нууранд долоо хоног амрах эрхээр шагнагдаж байна. Та тийшээ өөрийн сонгон авсан дурын бүсгүйнг хамт явж болно.

-Уучлаарай гээд Баррент шүүгчийн үгийг таслаж орхив.-Та сая юу гэж хэлсэн бэ?

                Далдлагдсан шүүгч:

-Өөрийн сонгож авсан дурын бүсгүйн хамт долоо хоног амарна гэж байна. Омега дээрх эрэгтэйчүүдийн тоо нь эмэгтэйчүүдээсээ зургаан дахин их байдаг болохоор энэ их өндөр дээд шагнал юм шүү гэж хэлэв. –Та нөхөрт гараагүй дурын бүсгүйг өөрийнх нь хүслийг үл харгалзан сонгон авч болно. Сонгоход гурван өдрийн хугацаа өгнө.

-Надад гурван өдөр хэрэггүй гэж Баррент хэлэв.-Би үзэгчдийн суудлын эхний эгнээнд сууж байсан бүсгүйг хүсч байна. Хар үстэй, ногооно нүдтэй бүсгүй байгаа. Хэнийг хэлж байгааг минь та мэдэж байна уу?

-Мэдэж байна гэж шүүгч үгээ зөөн удаан хэлэв.-Таны сонгосон бүсгүй хэн болохыг мэднэ. Тэр бүсгүйг Моэра Эрмайс гэдэг. Минийхээр бол бодлоо өөрчилсөн чинь дээр дээ.

-Өөрчлөх шалтгаан бас байна уу?

-Байхгүй ээ. Гэхдээ өөр дурын бүсгүйг сонговол дээрсэн. Миний туслах танд тохирох залуу хатагтай нарын жагсаалтыг дуртайяа өгөх болно. Бүгд их царайлаг бүсгүйчүүд. Зарим Бүсгүйчүүдийн дээд сургуулийг дүүргэсэн байгаа, харин тэнд гейшагийн шинжлэх ухаан ба урлагийн хоёр жилийн хичээл заадаг гэдгийг та магадгүй мэддэг байж болох юм. Би хувьда танд...

-Би Моэраг хүсч байна гэж Баррент шийдэмгий мэдэгдэв.

-Залуу минь та алдаа гаргаж байна даа.

-Азаа үзэхээс өөр арга алга.

-За за гэж шүүгч хэлэв.-Таны амралт маргааш өглөө есөн цагаас эхэлнэ. Танд чин сэтгэлээсээ амжилт хүсье.

 

Баррентийг хамгаалтанд авч шүүхийн байрнаас гаргаад гэрт нь хүргэв. Мань хүнийг үхсэн гэж бодож байсан найз нар нь баяр хүргэхээр ирлээ. Шалган турших Шүүлтийн нарийн ширийнийг Баррентийн амаас сонсохыг тэд ихэд хүсч байсан болов ч мэдлэг гэдэг эрх мэдэлд хүрэх зам гэдгийг ухамсарлачихаад байсан мань хүн бүгдийг дэлгэх гэж яарсангүй.

                Энэ өдөр Тем Рендийг Алуурчдын мэргэжлийн холбоонд элсүүлэн авсан байсан тул баяр тэмдэглэх бас нэг шалтаг болж өгөв. Тем ч амалсандаа хүрч Фоэренийг туслахаараа авлаа.

                Маргааш өглөө нь дэлгүүрийн үүдэнд нэг машин ирж зогслоо. Хууль зүйн хэрэг эрхлэх газрын явуулсан машин. Машины арын суудал дээр туйлын үзэсгэлэнтэй бөгөөд туйлын их бухимдсан Моэра Эрмсайс сууж в.

-Баррент та солиороо юу? Намайг амарч зугаацах завтай хүн гэж бодоо юу та? Та ер нь яагаад намайг сонгож авдаг билээ?

-Та миний амийг аварсан шүү дээ гэж Баррент хариулав.

-Тэгнэ гэдэг чинь өөрийг чинь сонирсон гэсэн үг юм биз дээ? Үнэхээр л талархснаа илэрхийлэх гээд байгаа юм бол бодлоо өөрчилж байгаагаа яг одоо жолоочид хэл.Өөр бүсгүйг сонгох боломж танд бий шүү.

                Баррент толгой сэгсэрлээ.

-Надад зөвхөн өөрөө л хэрэгтэй.

-Бодлоо өөрчлөхгүй юм биз дээ?

-Яасан ч үгүй.

                Моэра санаа алдаад түшлэг налан хойшлов.

-Та үнэхээр намайг сонирхоод байгаа юм уу?

-Сонирхохоор барах уу гэж Баррент хэлэв.

-За яах вэ болж байна гэж Моэра зөвшөөрлөө.-Тэгвэл тантай явахаас өөр арга надад алга.

                Бүсгүй царайгаа буруулсан ч тэрхэн зуур нүүрэндээ инээмсэглэл тодруулаад авах шиг Баррентад санагдав.

                Үүлэн нуур бол Омегаагийн хамгийн шилдэг амралт байлаа. Амралтанд ирүүл тулаан хийхийг хатуу хориглодог. Бүх л төрлийн зэвсгийг хураан авна. Хэрүүл маргааныг ойролцоох бармен шийдэж өгдөг бөгөөд аллаг хийсэн үед нэн даруй зиндааг нь хураан авч шийтгэдэг.

                Үүлэн нууранд бүх л төрлийн зугаа цэнгэл байх. Хүсвэл бухын тулаан, баавгайн зодоон үз, үгүй бол усанд сэл, ууланд авир, цанаар гулга гээд... Оройдоо оршин суугчдийг иргэдээс, иргэдийн элитээс тусгаарлаж байдаг шинэ ханаар хүрээлэгдсэн хүлээн авалтын тэнхимд бүжиг явагдана. Хэзээ язааны туршлагатай хүмүүст зориулсан хуучны зүйлсээс эхлээд, шинэ чамин зүйлс хүртэл байдаг дээд зэргээр тоноглогсдон хар тамхины баар амрагчдын чилээг тайлахад хэзээд бэлэн. Хагас сайны оройд Тачааллын тэнгэрийн агуйд олныг хамарсан задгайрсан найр зохиогддог. Гэхдээ хамгийн гол энэ амралтанд зугаацан явахад таатай, Тетрахид дэх амьд үлдэхийн төлөөх өдөр тутмын тэмцэл, мөнхий айдас, бухимдлаас ангид уулын энгэр, сүүдэрт ой байдаг байлаа.

                Баррент Моэра хоёр залгаа хоёр өрөөнд тус тусдаа амрахаар болж өрөөг холбосон хаалгыг цоожлоогүй байв. Гэвч хүүхнүүд нь хор сонирхдог гараг гээд эрэгтэй хүн бүсгүйг татаж чангааж эхлэхээс өмнө гурвантаа тунгаан бодох хэрэгтэй байсан болохоор Баррент эхний шөнө хаалгыг онгойлсонгүй. Хорын ерөндөг зардаг дэлгүүрийн эзэн байлаа ч илрэх шинж тэмдэгийг цаг тухайд нь анзаарахгүй байх боломжийг тооцож үзэхээс өөр аргагүй.

                Хоёр дахь өдөр нь амрагч хоёр ууланд, их өндөрт гарцгаалаа. Яагаад амийг нь аварах болсон тухай Баррент Моэрагаас асуув.

-Хариулт нь танд таалагдахгүй л байх даа гэж бүсгүй анхааруулав.

-Тэгсэн ч гэлээ мэдмээр байна.

-Өөрөө тэнд Хохирогчдыг хамгаалах холбооны байранд үнэхээр өрөвдөлтэй царайтай байсан. Тийм царайтай өөр хэн ч байлаа гээд би туслах л байсан.

                Баррент толгой дохилоо.

-Тэгвэл хоёр дахь удаад?

-Хоёр дахь удаад бол магадгүй таныг сонирхож эхэлсэн болохоор аварсан байх. Гэхдээ энэ бол романтик сонирхол ер биш юм шүү. Та ойлгоорой. Би романтик хүн огт биш.

-Тэгвэл ямар сонирхол байсан юм?

-Таныг их сайн цэрэг болж магадгүй юм байна санагдаад.

-Энэ тухай чинь харин илүү ихийг сонсмоор байна гэж Баррент гуйлаа.

                Моэра үл анивчих ногоон нүүдээрээ мань хүнийг ажиглан минут хэртэй дуугүй болов.

-Би тун бага зүйл л хэлж чадна. Омега дээрх таарч тохирох хүмүүсийг хайдаг байгууллаг ажиллаж байдаг.  Бид гол төлөв хөлгөөс буух цагаас эхлээд ажиглалтаа эхэлдэг юм. Дараа нь надтай адил элсүүлэгч хүмүүс эрэлийг үргэлжлүүлдэг.

-Ямар төрлийн хүмүүсийг сонгож авдаг юм бэ?

-Тань шиг хүмүүс авдаггүй. Уучлаарай Уилл.

-Яахаараа над шиг хүмүүсийг авдаггүй юм бэ?

-Уг нь би эхэндээ таныг элсүүлэх талаар нухацтай бодож байсан юм гэж Моэра хэлэв.-Бид яг хэрэгтэй хүн байна гэж санагдсан л даа. Дараа нь таны хавтаст хэрэгтэй танилцсан юм.

-Тэгээд?

-Би алуурчдыг элсүүлдэггүй. Зарим тусгай даалгавар биелүүлэхийн тулд алуурчдыг хөлсөлдөг ч байгууллагадаа элсүүлдэггүй юм. Аргагүй хамгаалт гэх мэтийн бидний хүлээн зөвшөөрдөг зарим нөхцөл байдал бий л дээ. Гэхдээ дэлхий дээр санаатайгаар хүний амь хөнөөнө гэдэг...

-Ойлгож байна аа гэж Баррент хэллэ.-Тэгвэл би цус урсгах ямар ч хүсэлгүй гэдгээ хэлвэл яах вэ?

-Би наадахыг чинь мэднэ гэж Моэра хариулав.-Надаас бүх зүйл шалтгаалдаг байсан бол би таныг байгууллагад элсүүлэх байсан. Гэвч би бүгдийг шийдэхгүй юм даа. Харин аллага хийсэн гэдэгтээ та үнэхээр итгэлтэй байна уу?

-Тийм бололтой гэж Баррент ам нээв.-Тийм юм шиг байна.

-Наад чинь муу шүү гэж Моэра хэлэв. –Гэсэн хэдий ч манай байгууллагад амьд гарах чадвар өндөртэй хүмүүс их хэрэгтэй байгаа. Би юу ч амлаж чадахгүй ч боломж юу байна судлаж үзье л дээ. Гэмт хэргийнхээ талаа өөрөө илүү ихийг тодруулж чадвал сайн байхсан. Гарцаагүй шалтгаан энэ тэр байсан байж болох шүү дээ.

-Болох л юм гэж Баррент эргэлзсэн байртай хариуллаа.-Би хичээнээ.

                Энэ орой уян налархай биетэй, үзэсгэлэнтэй бөгөөд энхрий зөөлөн Моэра мань хүний хөнжилд шурган орж ирэх нь тэр. Түүнийг ярих гэтэл бүгсүй алгаараа амыг нь дарав. Хувь тавилангийн янзыг үзэх дэмий гэдгийг мэдэж хаширсан Баррент ч дуугүй өнгөрлөө.

                Амралт дэндүү хурдан өнгөрч байлаа. Нөгөө нууцлаг байгууллагын талаар манай хоёр ахиж яриагүй ч магадгүй үүний хариу ч гэсэн болотой өрөөг холбох хаалга орой болгон нээлттэй үлддэг байв. Ингэсээр долоо дахь өдрийн үдэш Баррент Моэра хоёр Тетрахидэд эргэн ирлээ.

-Чамтай яаж уулзах вэ гэж Баррент асуув.

-Би чамтай холбоо барина аа.

-Наадах чинь надад хангалтгүй.

-Илүү ихийг санал болгож чадахгүй нь дээ гэж Моэра хэлэв.-Уучлаарай Уилл. Байгууллагын хувьд аргалах боломж юу байна би судална.

                Энэ бүхнийг хүлээж авахаас өөр арга Баррентад байсангүй.Бүсгүйг хаана амьдардаг, ямар байгууллагыг төлөөлдөг гэдгийг мэдэхгүй чигээрээ мань эр дэлгүүрийнхээ өмнө машинаас буулаа.

 

Зүүдний дэлгүүр үзсэн зүйлсээ бүх талаас нь тунгааж үзлээ. Теркалерт хилэгнэж уурласан, хориотой буу авч явсан, нүүр тулан уулзсан, үхдэл, дараа нь мэдээлэгч тэгээд шүүгч. Аллага үйлдсэн хэсэг гэсэн хамгийн чухал зүйл л дутаад байлаа. Зүүдэндээ санасан зүйл нь Теркалертэй таардаг дээр тасраад хэсэг хугацааны дараа Теркалерийг үхсний дараа залгуулан үргэлжилж байсан. Гэмт хэрэг хийхэд гол түлхэц болж өгсөн өөр ямар нэг хүчин зүйл үнэхээр байгаа бололтой. Үүнийг л тодруулах хэрэгтэй юм байна.

Дэлхий дээрх амьдралын талаарх мэдээллийг хоёрхон аргаар авч болно. Нэг нь Зүүдний дэлгүүрийн хар дарсан зүүд. Баррент энэ аргыг сонгохгүй гэж хатуу шийдсэн байлаа. Нөгөө арга нь гэвэл скрендэгч мутантуудын үйлчилгээ.

                Мутантуудад Баррент таагүй ханддаг байлаа. Тэд тэс өөр үндэс угсаатай        бөгөөд хүрч үл болох бузар зиндааныхан. Тэднээс болгоомжилж, сэжиглэцгээх бөгөөд тэд ч өөрсдийгөө бүрэн тусгаарлаж хариу барьна. Мутантуудын хороолол бол хот доторх хот байлаа. Мутантууд их өсөрхүү гэдгийг бүгд мэддэг болохоор тархи нь ажилладаг иргэд бол тэдний хорооллос хол явахыг хичээнэ, ялангуяа оройн цагаар.

                Гэвч зөвхөн скренндэх авьяас зөвхөн мутаантуудад байдаг. Аймшигтай зэрэмдэг бие махбодтд нь ер бусын их хүч, авьяас, хачин жигтэй чадвар нуугдах бөгөөд эгэл хүмүүс өдөртөө түүнээс нь айж, шөнөдөө эрэлхийлнэ. Мутантуудыг Агуу Их Харанхуйн ивээлд байдаг гэсэн цуу яриа хүртэл гарсан. Мутантуудыг мартагналын ханыг цөмлөж, цаг хугацаа орон зайг нэвтлээд хүний өнгөрсөн үеийг уншиж чаддаг бөгөөд хар шидийн догшин эрдэмийг зөвхөн тэд эзэмшиж чаддаг гэж зарим хүн таамагладаг байсан ч лам нарын дэргэд үүнийгээ зүрхэлж хэлсэн ч нэг үгүй билээ.

                Өөр бусад нь мутантуудад ямар ч чадвар энэ тэр байхгүй, дадал сайт луйварчдаас цаашгүй амьтад гэж үзнэ.

                Баррент харин энэ бүхнийг өөрөө тодруулахаар шийдэв. Нэгэн шөнө сайтар зэвсэглэж, хувцаслаж аваад гэрээ орхин Мутантуудын хороолол руу алхалаа.

 

 

                      13

 

                Буугаа бэлэн барьчихаад Баррент Хорооллын нарийхан, мушгирсан гудамжаар алхалж байв. Доголон, сохор, усан хаван гүйсэн гавалтай тэнэг, огт тархигүй хавтгай шахуу толгойтой тэнэг, гурав дахь гарын тусламжтайгаар 12 бамбараар алдалгүй наадах илбэчидийн хажуугаар, хувцас хунар, оо энгэсэг, алт мөнгө зардаг наймаачид, өмхий ханхалсан сэжиг хүрмээр харагдах хоолтой тэргэнцрүүдийн хажуугаар мань хүн гарч явлаа. Үүдэнд хүн урхидахаар хүүхнүүд бөөгнөрсөн тод өнгөөр будаж чимсэн хэд хэдэн янхны газрыг тээр өнгөрлөө. Дөрвөн гартай, зургаан хөлтэй эрэмдэг хүүхэн түүнд дөхөж ирээд дэр нэгдэн ирээдүйг мэдэх эртний ёслол яг эхэлж байгаа дээр таарлаа гэж хэлэв. Баррент холдохын түүс болж хурдлахдаа аймшигтай тарган хүүхэнтэй мөргөлдөн алдахад  нөгөөх нь найман ширхэг хорчийсон хөхөө харуулан цамцаа тэр даруй хуу татах нь тэр. Мань хүн даруй нүүр буруулж аймшигтай том, өрөвдөл эрсэн нүдээр дүрлийтэл ширтэн сиамын ихрүүдийг тойрон бултав.

                Баррент нэг булан тойроод зогстуслаа. Уранхай хувцастай өндөр өвгөн замыг хөндөлсөн зогсожээ. Зүүн нүд нь байх ёстой газар өөгүй толигор арьс битүүлэн халхалсан мурий өвгөн байлаа. Гэвч баруун нүд нь буурал хөмсөгнийх нь доороос тод бөгөөд хилэнтэй ширтэж байв.

-Өөрт чинь жинхэнэ скреннерийн туслалцаа хэрэгтэй юу гэж өвгөн асуулаа.

                Баррент толгой дохив.

-Намайг дагаад яв гэчихээдд мутант өвгөн модот гудамж рүү эргэхэд Баррент туян зүүт бууныхаа бариулыг чанга атгасаар араас нь дагав. Мутантууд хуулийн дагуу бол зэвсэг авч явах хориотой ч тэдний зарим нь энэ өвгөнтэй адилаар төмрөөр бөгжилсэн хүнд саваа биедээ авч явдаг. Ийм нарийхан гудамжинд үүнээс илүү тохиромжтой зэвсэг ч юу байх билээ.

                Дагуулж явсан өвгөн нь нэг хаалга нээгээ толгойгоо дохин заав. Мутантуудын урхинд орсон итгэмтгий хүмүүсийн тухай санасан Баррент хэсэг зуур удаад, дараа нь буугаа чанга атгасаар дотогш өрлөө.

                Бүдэг гэрэлтэй, жижигхэн өрөөнд өвгөн Баррентийг дагуулан орж ирэв. Нүд нь харанхуйд дасахад энгийн модон ширээний ард суух хоёр эмэгтэйг Баррент олж харлаа. Ширээн дээр ус хийсэн сав, саван дотор жижиг хэсгүүд болгон хагалсан халаасны толь байгаа харагдав.

                Эмэгтэйчүүдийн нэг нь их хөгшин ямар ч үсгүй, нөгөөх нь залуухан их царайлаг байв. Ширээнд ойртож очоод залуу эмэгтэйн хөл нь өвдөгнөөсөө доош загасны сүүл болон нийлж ургасан байхааг олж хараад Баррент үнэхээр их гайхлаа.

-Иргэн Баррент юу сонирхож яваа билээ? гэж залуу нь асуулаа.       

-Та чинь миний нэрийг хаанаас мэддэг билээ гэж Баррент сандрав. Гэвч хариу сонссонгүй болохоор:-Би дэлхий дээр үйлдсэн аллагынхаа талаар бүгдийг тодруулахыг хүсч байна гэлээ.

-Наадах чинь танд ямар хэрэгтэй юм бэ? Эндэхийн эрх баригчид аллагыг чинь таны сайн талуудыг нэг үзсэн биз дээ?

-Тийм л дээ гэхдээ... гээд мань хүн хэсэг эргэлзэснээ:-Юу гэхээр би аллагыг бодит үндэслэлгүйгээр эсэргүүцэх сэтгэцийн эмгэгтэй юм л даа. Тийм болохоор яагаад Дэлхий дээр ийм хэрэг хийх болсноо мэдмээр байгаа юм.

                Мутандууд хоорондоо харц шидэлцэв. Өвгөн инээмслэглээд:

-Иргэн танд бид туслан аа гэлээ.-Мутантууд бидний үргэлж алж байдаг болохоор бид ч гэсэн аллыг үндэслэлгүйгээр эсэргүүцдэг юм.

-Тэгвэл та нар миний өнгөрсөн үеийн скреннердэхийг зөвшөөрч байна уу?

-Тийм ч амар юм биш шүү гэж залуу эмэгтэй анхааруулав.-Пси үр нөлөөний нэг илрэл болох скреннердэх чадварыг ашиглахад их ээдрээтэй байдаг юм. Зөв дуудан ашиглаж чадлаа ч гэсэн хэрэгтэй гэсэн зүйлийг нээж харуулахгүй байх нь цөөнгүй.

-Би ч мутант болгон л ядаж цөхөх зүйлгүйгээр өнгөрсөн үеийг уншдаг гэж бодож байсан шүү.

-Хаанаас даа гэж өвгөн хэлэв.-Огт тийм биш. Юуны өмнө мутант гэж нэрлэсэн болгон мутанд байдаггүй. Дэлхийн стандартад нийцэхгүй байгаа болгоныг ингэж нэрлэхэд амар байдаг төдий. Цаашлаад жинхэнэ мутантуудын дунд ч хуруу дарам цөөн хэд нь өчүүхэн төдий пси чадвартай байдаг юм.

-Та скреннердэх чадвартай юу гэж Баррент өвгөнөөс асуулаа.

-Би бол чадахгүй гэж өвгөн хариулав.-Харин Мила бол чаддаг гээд залуу эмэгтэйг заав.-Заримдаа.

                Бүсгүй ус руу, хагархай толь руу ширтэж эхлэв. Цэхэр нүд нь дүрлийн томорч, сүүлцтэй бие нь тэгшрээд хөшсөн мэт болж орхилоо.

-Цаад чинь нэг юм хараад эхэллээ гэж өвгөн хэлэв.-Ус, толь хоёр бол анхаарлаа төвлөрүүлэх хэрэгслүүд төдий. Мила сайн скреннердэж чаддаг ч гэлээ түрүүчийн долоо хоногт өнгөрсөн үеийг ирээдүйтэй хольж хутгаад байсан шүү. Өнгөрсөн долоо хоногт нэг Хажид дөрвөн өдрийн дараа үхнэ гээд хэлчихсэн юм.

                Өвгөн инээд алдав:

-Та тэр Хажигийн царайг харсан ч болоосой.

-Яаж үхэхийг нь анхааруулж хэлсэн юм уу гэж Баррент асуув.

-Тэгсэн. Хутгалуулж үхнэ гэсэн юм. Хөөрхий амьтан тэгсэн чинь гэрээсээ гарахаа байчихсан.

-Тэгээд алуулчихсан уу?

-Мэдээж. Эхнэр нь. Их шийдэмгий хүүхэн шүү.

                Мила ирээдүйг нь харахгүй байх гэж Баррент найдана. Амьдрал мутантуудын зөгнөлтэй зөгнөлгүй хэцүү байлаа.

                Бүсгүй гунигтайгаар толгой сэгсэрсээр харцаа салгалаа.

-Би танд тун бага зүйл л хэлж чадах юм байна. Аллага яаж хийгдэснийг би харж чадсангүй. Гэхдээ би нэг оршуулгын газар тэндэх таны ээж, аав хоёрын чинь газрыг харлаа. Газар нь их хуучин юм, бараг хорин жилийн өмнө гэмээр юм. Тэр оршуулгын газар Дэлхий дээро Янгерстаун нэртэй газрын захад байдаг юм байна.

                Энэ нэр Баррентад юу ч санагдуулсангүй.

-Бас хэрэв хүсэх л юм бол танд маш ихийг ярьж өгч чадах хүнийг олж харлаа гэж Мила үргэлжлүүлэн хэлэв.

-Аллагын гэрч үү?

-Тийм.

-Намайг очиж матдаг хүн үү?

-Мэдэхгүй гэж Мила хэлэв.-Би Теркалер нэртэй үхсэн хүний харсан, тэгэхэд хажууд нь өөр нэг хүн зогсож байсан. Нэрийг нь Иллиарди гэдэг.

-Тэр хүн одоо энд Омега дээр бий юу?

-Түүнийг яг одоо Жижиг алман сүхний гудамжинд байдаг Мансуурлын харшаас олж болно. Хаана байдгийг нь мэдэх үү?

-Олно доо гэж Баррент хэлэв. Тэгээд бүсгүйд талархлаа илэрхийлээд төлбөрөө өгөх гэтэл цаадах нь татагалзав. Мила их л сэтгэлээр унасан харагдана. Баррентийг яг гарч явахад нь араас :

-Та болгоомжтой яваарай  даа гэж хэлэх дуулдав.

                Баррентийн цээжээр хүйт оргих шиг болж, мань хүн зогтусав:

-Өөрөө миний ирээдүйг скреннердээ юу?

-Хэдхэн сарын хугацаанд л.

-Тэгээд юу олж харав?

-Тайлбарлаж чадахгүй юм. Миний харсан зүйл бол байж боломгүй юм.

-Надад хэлээч.

-Би таныг үхсэн байхыг харсан. Гэсэн атлаа та бас амьд байсан. Та олон гялалзсан бутархай болон хагарсан үхдэлийг хараад д зогсож байсан. Гэхдээ тэр үхдэл нь та өөрөө байсан шүү.

-Наад чинь ямар утгатай юм бол?

-Мэдэхгүй гэж Мила хэлэв.

 

Мансуурлын харш гэдэг нь хар тамхи, бэлгийн сэрэл хөдөлгөгч үнэртэн зардаг хааш яаш чимэглэсэн том байр байлаа. Үйлчлүүлэгчид нь гэвэл гол төлөв пеонууд бас оршин суугчид. Иллиарди гэдэг нэртэй хүн байгаа эсэхийг асуун багшралдсан хүмүүс дундуур чихцэлдэж явахдаа өөрийгөө тэс өөр орчин яваагаа Баррент мэдэрч байв.

                Тэгсээр хундага дарс урдаа тавин суух халзан эрэгтэйг түүнд зааж өгөв. Баррент ч дөхөж очоод өөрийгөө хэн болохыг танилцууллаа. Иллиарди ч Хоёрдугаар зэрэглэлийн оршин суугчийн зүгээс Давуу эрхтэй иргэнд гаргавал зохих хүндлэлийг үзүүлэв.

-Эрхэм ээ тантай танилцаж байгаадаа их баяртай байна. Танд юугаар тус болохсон бол?

-Би Дэлхийн тухай зарим нэг зүйл тодруулах гэснэ юм гэж Баррент тайлбарлав.

-Надад санаж байгаа зүйл тун бага л даа гэж Иллиарди учраа хэлэв.-Гэхдээ мэдэж байгаа бол туслая.

-Теркалер нэртэй хүнийг таньдаг байсан уу?

-Танихаар барах уу гэж Иллиарди нотлов.-Түүн шиг харамч амьтан дэлхий дээр ер нь төрж байгаагүй байх шүү.

-Тэр хүнийг алах үед та дэргэд нь байсан уу?

-Мэдээж. Хөлгөөс буусан даруйдаа миний санасан хамгийн анхны зүйл бол наадах чинь.

-Тэгээд алсан хүнийг нь харсан уу?

                Үүнийг сонсоод Иллиарди ихэд гайхаж байгаа нь илт.

-Харж ядаад байх юу байх вэ дээ. Алсан хүн нь би юм чинь.

                Баррент өөрийгөө албадан байж дууныхаа өнгийг өөрчлөлгүй ярьж чадлаа.

-Үүндээ итгэлтэй байна уу? Үнэхээр зуун хувь бат итгэлтэй байна уу?

-Мэдээж гэж Иллиарди хариулав.-Цаашдаа ч энэ эрхээ хамгаалахад бэлэн. Тэр муу Теркалерийг алсан ч багадана. Бүр ч илүү гэсгээл хүртэл таарсан амьтан байсан юм.

-Тэгвэл тэр үеэр ойр хавьдаа намайг явж байхыг хараагүй биз?

                Мань хүнийг Иллиарди их анхааралтай хэсэг ширтэж байснаа толгой сэгсэрлээ.

-Үгүй юм шиг байна аа. Гэхдээ би тийм ч итгэлтэй биш байна. Аллагын дараа болсон бүхнийг яг зүүд шиг л бүдэг бадаг санаж байгаа.

-Баярлалаа өөрт чинь гэж Баррент хэлчихээд Мансуурлыг харшийг орхин одлоо. Баррент энэ тухай бодох тусам улам бүр гайхан мэгдэж байлаа. Теркалерийг Иллиардий алсан юм бол яагаад мань Баррентийг Омега руу цөлдөг билээ? Хэрэв алдаа гарсан юм бол жинхэнэ алуурчныг тогтоосон даруйдаа түүнийг яагаад суллаж тавьсангүй вэ? Хийгээгүй хэргийн төлөө тэр дэлхий дээр үлдсэн хэн нэгэн яалаа гэж мань хүнийг буруутгасан юм бол?

                Энэ бүх асуултанд өгөх хариулт Баррентад байсангүй. Гэхдээ урьд нь өөрийгөө алуурчин биш гэдгийг зөнгөөрөө мэдэрч байсан бол нотлох баримтт оллоо. Аллаг хийгээгүй гэдгээ ухамсарламагц омега маягийн амьдралыг ер хүсэхгүй явсаар ирснээ ойлголоо. Дэлхий рүү буцаж очихыг хүсэж байна?

                Гэвч буцах боломжгүй. Харуулын хөлөг өдөр шөнөгүй нисэж байгаа.  Дээр нь Омегагийн техникийн хөгжил дотоод шаталтын хөдөлгүүрээс хэтрээгүй байгаа бол гараг хоорондын сансрын хөлөг бол Дэлхийнх.

                Баррент хорын эсрэг ерөндөгийн дэлгүүртээ ажиллаж, нийгмийн эсрэг зан байдлаараа бараг л онгирч байна уу гэлтэй байдаг болов. Мань хүн Зүүдний дэлгүүрээс ирэх урилгуудыг үл тоож, олон нийтийн оролцоотой явагддаг цаазаар авах ажиллагаанд ганц ч удаа оролцсонгүй. Орилж хашгиралдсан хүмүүс зугаацахаар Мутантуудын хорооллыг чиглэн багшралдах үед Баррентийн толгой нь өвддөнө. Газардалтын өдрийн анд оролцохоо байж, “Сар тутмын тамлан зовоолт”-ын худалдааны төлөөлөгчийн бүдүүлгээр хөөн явууллаа. Шашны эсрэг үзлийг нь Ингмар авга ахын айлчлал хүртэл ганхуулж чадсангүй.

                Түүгээр яваа гайг үүгээр дуудаж байгааг гэдгээ Баррент ойлгож байсан болохоор хүлээж байлаа. Тэгээд ч чадаж л байгаа зөрчөөд бай гэдэг Омега дээр хууль зөрчиж байгаад ер бусын зүйл ер байсангүй.

 

                Ингээд нэгэн өдөр гудамжинд хажуугаар нь зөрж явсан нэг хүн мань хүнийг мөрлөх гэсэнд Баррент зайлсхийтэл цаадах нь гараас нь бариад авав. Тэгээд нөгөө хүн:

-Чи муу хэнийг түлхэснээ мэдэж байна уу?гэж асуув.

                Намхан нуруутай зузаан хүн байв. Өмсөж зүүснийг нь харвал Давуу эрхтэй иргэдийн зиндааных юм. Хуулийн дагуу үйлдсэн зөвшөөрөгдсөн аллагынх нь тоо илтгэн бүсэн дээрх таван мөнгөн од гялалзана.

-Би таныг түлхээгүй ээ гэж Баррент хэлэв.

-Битгий худал ярь муу мутантуудтай явалдагч минь.

                Аймшигтай доромжлол сонссон бусад хүмүүс зогтуслаа. Нөгөө эрэгтэй хүн их л дадсан байрын маягтай хөдөлж буугаа авах гэсэн боловч Баррентийн туяан зүүт буу хагас секундын өмнө онилогдчихсон байв.

                Мань хүн нөгөө дээрэлхүү этгээдийн цохыг нь нүхэлчихээд ард нь хүн хөдлөхийг мэдрээд огцом эргэж харав.

                Давуу эрхтэй хоёр иргэн дулааны буунуудаа гаргаж ирж байгаа харагдав. Баррент тэр даруй ойролцоох байшангийн ардуур нуугдангаа буудаж амжлаа. Нөгөө нь хоёр нь унаж нүүр болон бутарлаа. Гэтэл Баррентийн хажууд байсан модон хана хэдэн хэсэг болон зад үсрэхийг хараад харцаа шилжүүлвэл модот гудамжны тэндээс бас нэг хүн буудаж байх нь тэр. Баррент хоёр угсран буудаад нөгөө хүнийг ч бас нам унагалаа.

               

15

 

   И все. В течение нескольких секунд он убил четверых.

   Баррент был доволен: теперь любителям повышения статуса

есть о чем подумать. Вполне возможно, они переключатся на

более доступные объекты и оставят его в покое.

   У себя в магазине он застал Джо. Маленький кредитный вор

выглядел расстроенным.

   - Видел сегодня, как ты стрелял. Отличная работа.

   - Благодарю, - сказал Баррент.

   - Думаешь, это тебе поможет? Думаешь, что сможешь и

дальше нарушать закон?

   - Пока удается.

   - Безусловно. Но, как по-твоему, сколько ты

продержишься?

   - Сколько надо будет.

   - Нет, - сказал Джо. - Нельзя безнаказанно нарушать

закон. Только сосунки верят в это.

   - Им придется послать за мной целый взвод, - заметил

Баррент, перезаряжая иглолучевик.

   - Все произойдет не так, - произнес Джо. - Поверь мне,

Уилл, нельзя сосчитать способов избавиться от тебя. Когда

закон решил действовать, его не остановишь. И, между

прочим, не жди помощи от своей подруги.

   - Ты знаешь ее? - спросил Баррент.

   - Я знаю всех, - мрачно сказал Джо. - У меня друзья в

правительстве. Я знаю, что тобой недовольны. Слушай меня,

Уилл. Ты же не хочешь плохо кончить?

   Баррент покачал головой.

   - Джо, ты можешь найти Моэру?

   - Возможно. Зачем?

   - Я хочу, чтобы ты ей кое-что передал. Скажи ей, что я

не совершал убийства, в котором меня обвинили.

   Джо уставился на него.

   - Ты спятил?

   - Нет. Я нашел человека, который на самом деле совершил

его: Житель Второго Класса Иллиарди.

   - Чего же об этом распространяться? - удивился Джо. -

Не имеет смысла терять уважение.

   - Я не убивал, - упрямо повторил Баррент. - Передашь

Моэре?

   - Хорошо, - согласился Джо. - Если смогу найти ее. Но

лучше послушай меня. Может, еще не поздно все исправить.

Сходи на Черную Мессу...

   - Возможно, я так и сделаю, - произнес Баррент. - Ты

обязательно скажешь Моэре?

   - Да, - пообещал Джо. Он вышел из магазина противоядий,

печально качая головой. Тремя днями позже Баррента посетил

высокий, полный достоинства пожилой мужчина, такой же

прямой, как церемониальный меч, висевший у него на боку. По

одежде Баррент распознал в нем важного государственного

чиновника.

   - Правительство Омеги шлет вам поздравления, - начал

гость. - Я Норис Джей, Субминистр Игр. В соответствии с

законом я нахожусь здесь, дабы лично уведомить вас о великой

удаче.

   Баррент озабоченно кивнул и пригласил войти. Но

посетитель отказался.

   - Вчера была проведена ежегодная Лотерея, - объявил Джей.

- Вы, гражданин Баррент, один из выигравших. Поздравляю

вас.

   - А что за награда? - поинтересовался Баррент.

   Он слышал о Лотерее, но имел о ней лишь самое смутное

представление.

   - Почет и слава. Увековечение вашего имени. Сохранение

для потомства вашей биографии. Конкретно - вы получите

иглолучевик государственного выпуска и будете посмертно

награждены Серебряным Знаком.

   - Посмертно?

   - Конечно. Серебряным Знаком всегда награждают

посмертно.

   - Да-да, - согласился Баррент. - Что-нибудь еще?

   - Как выигравший в Лотерее, вы примете участие в

символической церемонии Охоты, отмечающей начало ежегодных

Игр. Охота, как вам известно, олицетворяет наш омегиаиский

образ жизни. Даже пеонам позволено участвовать в Охоте,

потому что это праздник, открытый для всех, праздник,

символизирующий возможность любого человека выйти за рамки

своего статуса.

   - Если я вас верно понял, - заметил Баррент, - я выбран

одним из тех, за кем будут охотиться?

   - Да, - подтвердил Джей.

   - Но вы сказали, что церемония символическая. Разве это

не означает, что никого не убьют?

   - Вовсе нет, что вы! - воскликнул Джей - На Омеге

символы и символизируемая вещь практически одно и то же.

Когда мы говорим Охота, то имеем в виду настоящую охоту.

Иначе все выродится в показуху.

   Баррент молчал, обдумывая положение. Оно было не из

приятных. Лицом к лицу с врагом, в простой дуэли он имел

прекрасные шансы на победу. Но Охота с участием всего

населения Тетрахида...

   - Каким образом меня выбрали?

   - Случайным отбором, - объяснил Норис Джей. - Никакой

другой способ не достоин тех, кто отдает свою жизнь во имя

вящей славы Омеги.

   - Что-то не верится, что меня выбрали совершенно

случайно.

   - Выбор был случайным, - заверил Джей. - Производился

он, конечно, по списку подходящих жертв. Не каждый годится

на роль Дичи. Человек должен проявить немало сил и

упорства, чтобы Комитет Игр включил его в список кандидатов.

Быть Дичью - великая честь.

   - Не верю, - заявил Баррент. - Просто вы преследуете

меня.

   - Вы не правы. Могу заверить, что никто в правительстве

не питает к вам злых чувств. Вы нарушили закон, но это

вовсе не касается правительства. Это дело касается

исключительно вас и закона.

   Синие ледяные глаза Джея сверкнули при упоминании о

законе. Он выпрямился и еще плотнее сжал губы.

   - Закон превыше всего. Он неотвратим, любое действие

либо законно, либо противозаконно. Если можно так

выразиться, закон живет своей жизнью, ведет существование,

совершенно отдельное от конечных жизней существ, приводящих

его в исполнение. Закон управляет каждым аспектом

человеческого поведения; следовательно, в той степени, в

какой люди являются законными существами, закон человечен.

И, будучи человечным, закон имеет свои слабости. Для

граждан, соблюдающих закон, он далек и незаметен. А тех,

кто его обходит и нарушает, закон активно преследует.

   - Вот почему меня выбрали на роль Дичи?

   - Конечно, - сказал Субминистр. - Не выбрали бы вас

сейчас, рьяный и никогда не дремлющий закон нашел бы другие

пути.

   - Благодарю за информацию, - произнес Баррент. - Сколько

у меня времени до начала Охоты?

   - Охота начинается на рассвете и заканчивается с первой

зарей следующего дня.

   - А что будет, если меня не убьют?

   Норис Джей слабо улыбнулся.

   - Такое случается не часто, Гражданин Баррент. Я уверен,

это не должно волновать вас.

   - Но все же бывает?

   - Да. Те, кто остаются в живых, автоматически включаются

в Игры.

   - А если я выживу в Играх?

   - И не мечтайте, посоветовал Джей дружеским тоном.

   - Но почему?

   - Поверьте мне. Гражданин, вы не выживете.

   - Я все-таки желал бы знать, что произойдет в таком

случае.

   - Тот, кто проходит Игры, оказывается вне закона.

   - Звучит многообещающе, - заметил Баррент.

   - Вовсе нет. Закон, даже в самом своем карающем

проявлении, стоит на страже ваших интересов. Как бы ни было

мало у вас прав, закон проследит за их соблюдением. Я не

убил вас сейчас и здесь только потому, что это было бы

незаконно. - Джей разжал руку, и Баррент увидел крошечное

однозарядное оружие. - Закон устанавливает правила и

пределы жизни. Он гласит, что вы должны умереть. Но

умирают все. Вам, по крайней мере, назначен день; без

закона могло не быть и этого.

   - И все же, - настаивал Баррент, - если я выживу в Играх

и окажусь вне закона?

   - Вне закона существует только один Великий Черный, -

произнес Джей. - Те, кто находится вне закона, принадлежат

ему. Но лучше тысячу раз умереть, чем попасть живым в руки

Великого Черного.

   Баррент давно пришел к выводу, что культ Великого Черного

- пустая болтовня. Но теперь, слушая доверительный голос

Джея, он начал сомневаться. Может существовать реальное

отличие между обычным поклонением Злу и действительным

присутствием самого Зла.

   - Но если вам повезет, - продолжал Джей, - вас убьют

сразу. А сейчас последние инструкции.

   Джей потянулся свободной рукой в карман и вытащил красный

карандаш. Быстрым, отработанным движением он провел

карандашом по щекам и лбу Баррента. Тот даже не успел

опомниться, как все было кончено.

   - Это помечает вас как Дичь, - сказал Джей. - Пометки

несмываемы. Вот ваш государственный иглолучевик. - Он

вынул оружие из кармана и положил на стол. - Охота, как я

говорил, начинается с первым светом зари. Убить вас имеет

право любой; вы также можете убивать. Но я советую делать

это с большой осторожностью: вспышка и звук выстрела

выдавали многих. Если будете прятаться, не забывайте

обеспечить себе выход. Помните, что другие знают Тетрахид

лучше вас. Опытные охотники изучили все потайные места; с

Дичью кончают, в основном, в первые часы праздника. Желаю

вам удачи, Гражданин Баррент.

   На пороге Джей снова обернулся к Барренту.

   - Я должен добавить, что одна возможность сохранить жизнь

и свободу на Охоте существует. Но мне запрещено

рассказывать о ней.

   Субминистр поклонился и вышел.

   После долгих стараний Баррент убедился, что пометки

действительно несмываемы. Вечером он разобрал

государственный иглолучевик. Как он и подозревал, оружие

оказалось дефектным.

   Баррент сложил еду, воду, моток веревки и нож в маленький

рюкзак, а потом просто ждал, без всяких оснований надеясь,

что в последнюю минуту его спасут Моэра и ее организация.

   Спасение не пришло. За час до рассвета Баррент покинул

магазин противоядий. Он не имел представления, что делают

другие жертвы, но уже решил, где ему спрятаться от

Охотников.

 

                     16

 

Асар хүчтэй стресс хүний зан байдалд нөлөөлөх нь мэдээж. Ан авыг хэрэв хийсвэр асуудал гэсэн байдлаар авч үзвэл ямар ч байсан хүнд хэрэг болохоор дүгнэлт хийж болох байлаа. Гэвч оюун ухааны түвшин нь ямар байгаагаас үл хамаараад Ан болсон дийлэнх хүн ухамсраа сэтгэл хөдлөлөөсөө салгаж чаддаггүй. Өөрийг нь авлаж байгаа болохоор аргагүй биз. Ингээд Ан болсон хүн сандарч, тэвдэж эхэлнэ. Аюулгүй байдал гэхээр нууцлагдсан, алслагдсан газар толгойд нь орж ирнэ. Ингээд золиос болох хүн маань гэрээсээ аль болох хол явж, газар доогуур аль болох гүнд нуугдаж, хотын захын жижиг гудамжуудаар холхиж эхэлнэ. Гэрлээс зугатан харанхуйг, олноос зайлсхийн ганцаардлыг сонгодог.

                Үүний Анчийг мэдэхийн сайнаар мэднэ. Тийм ч болохоор тэд юуны өмнө газар доогуурх гарц, эзэнгүй орон байрыг шалгаж үздэг нь ойлгомжтой.

                Тетрахидийн муу усны шугаманд орж нуугдах гэсэн анх төрсөн бодлоо Баррент орхиод Тоглолтын яамны том бөгөөд, тод гэрэлтүүлэгтэй байрыг зүглэн алхалаа.

                Байранд бараг хүнгүй болжээ гэж хэлж болохоор болоход мань хүн дотогш хурдан ороод, өрөөний хаягуудыг уншаад шатаар гуравдугаар давхарт гарлаа. Хэд хэдэн хаалга өнгөрсний дараа хайж байсан халганыхаа хажууд зогсов. Хаалган дээр “Норрис Жей. Дэд сайд” гэжээ. Хаалганы цаадахыг хэсэг чих тавин чагнаж байгаад өрөөнд орлоо.

                Хөгшин түшмэл тун ч муугүй самбаатай байв. Баррентийг босго давж амжаагүй шахуу байхад Жей нүүрэн дээрх тэмдэгийг нь анзаарчихаад шургуулга руугаа гараа явуулав.

                Баррентад өвгөнийг алах хүсэл байсангүй. Мань урагш ухасхийгээд Жейгийн өөрийнх нь өгсөн буугаар духан дундуур нь байлгаад авав. Жей ч доош гулссаар шалан дээр гулзайлаа. Дэд сайдыг амьд гэдгийг шалгаж үзсэний дараа Баррент цаадахаа сайн баглаж байгаад ширээн доогуур чихэж орхив. Ширээний шургуулгуудыг ухаж байгаад “Хуралтай. Орохыг хориглоно” гэсэн пайз олоод түүнээ хаалганы гадна талаас өлгөчихлөө. Ингээд өөрийнхөө бууг гарган, үйл явдал цаашаа яаж өрнөхийг хүлээн ширээний ард тухаллаа.

                Үүр цайж хотын гудамжууд хүнээр хэрхэн дүүрч байгааг Баррент цонхоор харж байв. Хот тэр чигтээ баярын уур амьсгалтай болж, хөөрсөн олны нүргэлсэн уухайг хааяа нэг туяат бууны исгэрэх дуун л тасалдуулна.

                Үд дунд болох үед мань Баррент баригдаагүй хэвээр. Цонхоор ахин нэг шагайхдаа дээвээр дээр гарах боломжтой байгааг хараад аргаа барсан үед зугатах гарцтай юм байна гэж сэтгэл хангалуун бодов.

                Өдөр тийшээ нөгөөх Жей сэхээ орж эхлэв. Хүлээсээ тайлах гэж хэд тарвалзаж үзээд нэмэргүйг ойлгож ширээн доороо үргэлжлүүлэн тайван хэвтэв.

                Үдэш болохыг даваан дээр нэг хүн хаалга тогшив.

-Ноён Жей, орж болох уу?

-Одоо завгүй байна гэж Баррент түшмэлийн хоолойг дуурайлган хэлэхдээ, ер нь бол муугүй боллоо шүү гэж бодоод амжив.

                Хаалганы цаадах дуу:

-Ан авын статистикийг сонирхож магадгүй гэж бодоод гэв. –Одоогоор иргэд золиосны хорин гурван хүн алчихаад байна, ард нь 18 үлдсэн. Энэ бол өнгөрсөн жилийнхээс хавьгүй сайн үзүүлэлт шүү.

-Нээрээ тийм байна шүү гэж Баррент ч зөвшөөрөв.

-Муу усны шугам сүлжээнд нуугдах гэсэн хүмүүсийн тоо ердийнхөө их байсан. Хэд хэдэн хүн гэртээ нуугдах гэж оролдсон. Бусдыг нь бид уламжлалт газруудаар хайж байгаа.

-Маш сайн байна гэж Баррент дэвжээд авав.

-Одоохондоо сэтлэн гарах гэсэн хүн гарсангүй гэж нөгөө хүн үргэлжлүүлэв.-Ан болсон хүмүүс ер нь энэ боломжийн тухай боддоггүй нь хачин шүү. Гэхдээ машин ашиглах хэрэг гарахгүй бидэнд л сайн хэрэг юм даа.

                Энэ юун сэтлэлт яриад унав? Хаашаа сэтлэж гарч болдог юм бол? Тэр машинуудыг яаж ашигладаг болж таарах уу?

-Бид Их Тоглолтод оролцох хэд хэдэн хүнийг сонгож авсан юм аа. Та жагсаалтыг үзээд баталгаажуулаад өгөөч гэж нөгөө хүн нэмж хэлэв.

-Та өөрөө мэдээд шийдчих дээ гэж Баррент хариулав. Үүний дараагаар холдож байгаа хөлийн чимээ гарада намжив. Дэндүү удаан ярьчих шиг боллоо, их ярьдаг ч буруудлаа шүү гэж Баррент бодов. Ер нь байраа сольсон нь дээр юм шиг байна.

                Ингэж бодож амжив уу үгүй юу хаалгыг маш хүчтэй балбах нь тэр.

-За?

-Эрэлийн хороо байна гэсэн аргил дуу хадлаа.-Та наад хаалгаа онгойлгохгүй юу? Ан болсон хүн энд нуугдаж байна гэж бодох үндэслэл бидэнд байна.

-Шал дэмий юм ярих юм гэж Баррент хариуллаа.- Энэ бол төрийн албан газар. Орох хориотой байдаг юм.

-Орж болно оо гэж нөгөө аргил хоолой хэлэв.-Ан авын өдөр иргэд ямар ч байр, аьбан газар, байшинд орох эрхтэй байдаг юм. За алив онгойлгооч.

                Хаалга цаанаас нь хүчтэй түлхэхийг арай ядан дааж тачигнан дуугарч эхлэхэд Баррент цаг хожихын тулд хаалга руу хоёр удаа буудчихаад цонхыг нээн дээвэр дээр гарав. Харин гарсан даруйдаа Тетрахидын байшингийн дээврүүдийг амиа аврахыг хүссэн хүмүүст зориулж барьсан гэмээр байдалтай байгааг шууд анзаарав. Яг ийм учраас дээвэр дээрээс бушуухан буух хэрэгтэй байлаа. Дээвэр дээр олон хүн байсан болохоор түүнийг хараад бүгд орилж, хашгирч эхлэв.

                Баррент ч хөл мэдэн гүйлээ. Араас нь гүйцэж, хажуугаас нь бүсэлж харагдав. Хоёр байшингийн хоорондо таван фут хэртэй завсар дээгүүр харайлган цаад талд нь гарахдаа тэнцвэрээ алдалгүй тогтож чадлаа. Айдас нь мань хүнд хүч өгнө. Энэ эрчээ алдалгүй арван минут хэртэй гүйж чадвал хөөж байгаа хүмүүсээс нэлээд хол тасрахаар байв. Тэгвэл ч доош бууж байгаад нуугдах газар олох цаг гарна.

Урд нь ахиад л байшин хоорондын таван фут хэртэй завсар. Баррент ямар ч эргэлзээгүй харайлаа. Цаад талд нь бууж чадлаа. Гэвч баруун хөл нь өмхөрсөн дээврийг цөмлөн гуяа хүртэл зоогдож орхилоо. Налуу, гөлгөр дээвэр гараараа тулах боломж олгохгүй байсан болохор хөлөө сугалж чадсангүй.

-Нөгөөх чинь тэр байна.

                Баррент дээврийн жижиг модон хаалтыг хоёр гараараа угз татав. Анчид буудаж болох зайнд ойртоод иржээ. Хөлөө сугалж гаргах үед мань хүнийг хялбархан онох нь мэдээж.

                Анчид зэргэлдээ байшин дээр үзэгдэж эхлэхэд Баррент дээвэр дээр гурван фут хэртэй нүх гаргачихаад байсан ч өөр арга байхгүй байсан болохоор шууд доош үсэрлээ. Секунд хэртэй агаар дээр тогтоод ширээн дээр хоёр хөлөөрөө буухад ширээ ч зад үсэрч, шалан дээр өнхрөн унав. Хажууд нь хөгшин эмэгтэй сандал дээр байдгаараа чичирчихсэн сууж харагдав.

                Дээвээр дээр Анчдын хөлчин чимээ түчигнэн дуулдав. Баррент галын өрөө рүү гүйж ороод арын гарцаар гарав. Хоёр давхрын цонхоор нэг хүн түүнийг буудах нь тэр. Эргэн хараад дулааны буугаар өөрийг нь онилох гэж оролдох жаалыг мань хүн олж харав. Аав нь гудамжинд ан хийхийг хориглосон бололтой.

                Баррент ойролцоох гудамж руу эргээд танил харагдсан модод гудамж руу харайлгалаа. Мутантуудын хоорололд, Милагийн байршингаас холгүй яваагаа мань хүн ойлгов.

                Хөөж яваа хүмүүсийн дуу ард нь гарав. Мань хүн Милагийн байшин руу ухасхийж, хаалгыг нь татвал онгорхой байх нь тэр.

 

                Өрөөсөн нүдэр эр, халзан толгойтой хөгшин авгай, Мила гээд бүгд тэнд байв. Түүнийг орж ирэхийг хараад тэдний хэн нь ч гайхсангүй.

-Таныг сугалаагаар сонгожээ дээ гэж өвгөн ам нээв.-Бид ч тэгнэ байх гэж бодож байсан юм.

-Мила ус руу харж байгаа хараа юу гэж Баррент асуув.

-Үгүй. Таныг ямаршуу хүн болохыг нь тооцоод үзвэл хэн ч гэсэн урьдчилан хэлэх байсан. Харин та бол өрөвдөх сэтгэлгүй хүн биш. Энэ бол Баррент таны сул тал юм гэж өвгөн хариулав.

                Давуу эрхтэй иргэнтэй харьцахдаа гаргавал зохих хүндэтгэлийн хэлбэрийг өвгөн хэрэглэхгүй байсан бөгөөд яагаад гэдэг нь ч ойлгомжтой.                

-Жил болгон л ийм юм болдог юм гэж өвгөн үргэлжлүүлэв.- Буу нь бүтэн тонн хүнд болсон аятай өргөж ч дийлэхгүй болтлоо цуцсан хичнээн олон сайхан залуу энэ өрөөнд амиа алдаж байсныг хэлвл та л лав гайхна даа. Бүгд л биднээс тусламж хүсч байсан ч мутантууд таагүй зүйлтэй орооцолдохгүй байхыг хичээдэг юм шүү дээ.

-Дем чи дуугуй болж үз гэж хөгшин эмэгтэй яриаг нь таслав.

                Өвгөн ер тоосон шинжгүй

-Гэхдээ энэ удаад бид танд туслах ёстой боллоо. Мила тэгэж шийдсэнэ юм гэж хэлээд өрөвдөж бас доромжилсон янзтай мушилзав.-Би ээжтэй хамт бодлоо өөрчлөөчээ гэж цаадахыг чинь ятгаад дийлсэнгүй, гөжчихсөн юм. Харин бидний дотроос тэр л ганцаараа скренндэж чаддаг болохоор хүссэнээр нь л хийх хэрэг болж.

                Мила:

-Бид танд туслалаа ч гэсэн Ан авыг амьд давж гарна гэх боломж танд маш бага шүү гэв.

-Намайг алчихвал таны зөгнөн хэлсэн зүйл яах болж байна гэж Баррент сонирхов.-Намайг хэдэн хэсэг болон зад үсэрсэн өөрийнхөө цогцсыг харж байгаагаар харсан гэдгээ та санаж байгаа биз дээ?

-Санаж байна аа гэж Мила зөвшөөрөв.-Гэхдээ таны үхэл миний зөгнөн хэлсэн зүйлтэй ер зөрчилдөхгүй. Яагаад гэвэл таныг үхвэл миний хэлсэн зүйл таны дараагийн төрөлд чинь биеэллээ олно.

                Ийм үг Баррентийг тайвшруулсангүй.

-Би тэгээд яах вэ?

                Өвгөн хариуд нь түүнд тамдаг болсон ноорхой хувцас сарвайв.

-Үүнийг өмсчих, харин би царайг чинь өөрчилье. Тэгээд найз минь та мутанд болно доо.

 

                Тун удалгүй хуучирч гундсан хувцасны тамтаг өмссөн Баррент гудамжинд гарав. Хувцсан доороо нэг гараараа чанга атгаж, нөгөө гараараа гуйлга гуйх аяга барьжээ. Хамар нь бараг л чихээ хүрэн далбалзаж, духан дээр нь аймшигтай гүн үрчлээ харагдана. Анчдын тавьсан тэмдийг далдалсан нь энэ.

                Анчдын хэсэг хажуугаар нь хурдлан гарахдаа зэрвэс харж чулуудсан болоод өнгөрлөө. Мань Баррентийн сэтгэл нь бага зэрэг уужрах шиг болов. Усны толио шиг жирэлзэх нарны сүүлийн туяа тэнгэрийн хаяны цаагуур оров. Шөнө бүр ч илүү давуу талыг мань хүнд өгөх болохоор үүр цайтал тэсэх боломж байв. Дараа нь яах вэ Их Тоглолт гэгч зүйл бас байсан ч Баррент түүнд оролцох ямар ч хүсэлгүй байв. Нүүр хувиргалт нь түүнийг хотын оршин суугчдаас хамгаалж л чадах юм, өөрийгөө яаж баригдахгүй байхаа мань хүн сайн мэдэж байлаа.

                Харин Их тоглолтыг дууссаны дараа ахиад олны дунд үзэгдэж болох юм. Ан авын дараа амьд үлдэж, Их тоглолтоос бултаж чадвал мань хүнийг тун ч онцгой шагнахгүй гэх газаргүй. Ийм нарийн аргаар, амжилттайгаар хууль зөрчсөн хүнийг заавал зохих ёсоор шагнах л ёстой доо.

                Ахиад өөр хэсэг Анчид ойртож явааг Баррент олж харав. Таван хүний нэг нь Алуурчны шинэхэн дүрэмт хувцас нь тун их зохиж, бардам харагдах Тем Ренд байлаа.

                Анчдын нэг нь:

-Хөөе, чи. Ан болсон хүмүүсийг олж хараагүй биз?гэж асуув.

                Баррент буугаа ноорхой хувцсан доороо чанга атгаж байгаад ихэд хүндлэнгүй байдалтайгаар мэхийн ёслоод:

-Иргэн танд хэлэхэд би олж хараагүй гэв.

-Наадахдаа итгээд хэрэггүй ээ. Муусайн мутантууд дандаа худал ярьж байдаг юм.

                Анчид цааш явж өнгөрсөн ч Тем Ренд хажууд нь үлджээ.

-Ан болсон хүнийг ер олж хараагүй гэдэгтээ чи итгэлтэй байна уу?

-Иргэн танд хариулахад үнэхээр итгэтэй байна гэж Баррент хариулах зуураа Ренд өөрийг нь таньсан эсэхийг мэдэхгүй л байлаа. Түүнийг алах хүсэл мань хүнд байсахгүйн дээр Ренд итгэмээргүй хурдан хөдөлдөг болохоор алж чадна гэдэгтэ итгэлтэй байсангүй.

-Чи хэрэв Ан болсон хүнийг олж харвал мутанд болж нүүрээ хувиргаад дэмий гээд хэлчихээрэй гэж Ренд хэлэв.

-Яагаад тэр билээ?

-Тийм аргаар удаан тэсдэггүй юм гэж Тем тайван аясаар хэлэв.-Их бодож л цаг болно. Дараа нь мэдээлэгч олоод мэдчихдэг юм. Хэрэв би Ан байсан бол мутантын дүрийг бас ашиглаж болох л байсан ч зөвхөн Тетрахидээс гарах гэж ашиглах байсан даа.

-Тийм үү?

-Жил болгон цөөн тооны Золионы хүн уул руу зугатаж гардаг юм. Засгийн газар үүнийг мэддэг ч гэлээ хэлдэггүй болохоор дийлэнх иргэд ч мэддэггүй юм. Харин Алуурчдын мэргэжлийн холбоонд хэзээ нэгэн цагт ашиглаж байсан бүх л төрлийн ов мэхийн бүрэн бүртгэлтэй байдаг.

-Бодууштай л юм гэж Баррент хэллээ. Ренд өөрийг нь таньчихаж гэдгийг мань хүн ойлголоо. Тем сайн хөрш, тааруухан Алуурчин байжээ.

-Хотоос гарна гэдэг амаргүй нь мэдээж гэж Тем нэмж хэллээ.-Тэгээд ч хотоос гарлаа гээд аврагдлаа гэж бодох хэрэггүй. Анчдын тусгай эргүүл гэж бий. Бас түүнээс долоон доор нэг юм...

                Тем гэнэт дуугаа хураав. Анчдын нөгөө бүлэг тэдэн рүү ойртож харагдлаа. Ренд толгой дохичихоод өөрийн бүлэгтээ нийлэхээр гүйлээ.

                Анчдыг явж өнгөрсний дараагаар Баррент нуруу тэнийлгэн өндийв. Тем түүнд үнэхээр хэрэгтэй зөвлөгөө өгчээ. Омегагийн ууланд амьдарна гэдэг амаргүй ч үхлээс л ямар ч байсан дээр.

                Эргүүлийн байж болох юм гэж мань хүн өөрөө ч таамаглаж байсан. Харин бүр таагүй зүйлийн тухай Ренд хэлсэн.

                Тэр нь юу юм бол? Уулчин анчдн тусгай хэсэг юм бол уу? Омегагийн таахын аргагүй цаг агаар уу? Үхлийн аюултай амьтад, урагмал юм бол уу? Ренд үгээ дуусгаад хэлчихсэн ч болоосой.

               

 

                      17

                Хаалганы хамгаалагчид элдэв түвэг удсангүй. Ууланд бүгж аврагдах гэсэн мунтанд маш олноороо хотыг орхин явж байсан тул мань Баррент нэг хэсэгт нь нийлээд авлаа.

                Тетрахидээс нэг бээр хэртэй холдосны дараагаар мутантуут зогсож, хоноглох болоход Баррент салж цааш явсаар шөнө дундын үед уулын асгат энгэр өөд мацаж эхэллээ. Өлсөж байсан ч уулын хүйтэн, цэнгэг агаар тамир өгч байв.

                Дуу шуу ихтэй анчдын хэсгийг Баррент алсаас олж сонсоод харанхуйд ядах юмгүй бултан нуугдаж, дээш мацсаар байлаа. Удалгүй хад асган дунд салхины тасралтгүй улих чимээг эс тооцвол нам гүм болов. Үүр цайтал гурван цаг орчим үлджээ.

                Үүр цайхын өмнөхөн буруу дусалж эхлээд удалгүй хүйтэн бороо шаагиж эхэлсэн ч Омегагийн цаг агаар ийм л байдаг хойной тоосонгүй. Тэнгэр дуугарч цахилгаан цахилан, чөмөг зарцам хүйтэн салхи үлээх ч мань хүнд нэгэнд дасал болчихож. Чийг хүйтэнд дагжин чичирсэн Баррент жижгхэн агуйн мухард шигдээд уулын хярыг ажиглаж байлаа. Гэнэт цахих цахилгааны гэрэлд хөдлөн урагшилж байгаа нэг зүйл олж харах нь тэр.

                Мань хүн буугаа буудахад бэлэн бариад босч харвал аянгын ээлжит гялбаан дунд улаан ногоон гэрэл анивчуулсан, гялалзсан төмөр их биеэ, чулуунаас дэгээдэх олон төмөр тэмтрүүлийг олж харлаа.

                Шударга ёсны ордонд Баррент яг ийм машинтай тулалдаж байсан билээ. Ренд ямар аюулын тухай хэлэх гээд байсныг мань хүн одоо ойлголоо. Макс ч энэ удаад боломжийг тэнцүүлэхийн тулд аллагын зэмсэгээ тохиолдлын журмаар сонгохгүй, хүлээж сэхэл бас авахуулахгүй.

                Баррентийг буудаад зүүн туяа нь машины хуягласан духнаас ойхыг хараад агуйгаасаа гарч бүр дээшээ мацаж эхэллээ.

                Машин яг л анч нохой аятай мань хүнийг уягагүй  хөөнө. Янз нь нүүрэнд нь түрхсэн арилдаггүй будагны үнэрийг аваад байгаа болотой юм. Самбаачилж байгаад дээрээс нь чулуу нурааж үзсэн ч Макс өнрөхөх чулуунаас ядах юмгүй бултаж орхив.

                Баррент мацсаар авирах боломжгүй огцом хаданд тулах нь тэр. Цааш явах газаргүй болжээ. Машиныг өөрт нь бараг тулаад ирэх үед мань хүн бугаа онилон гохоо дарав.

                Макс үл мэдэг ганхсан болоод бууг нь цохиж унагаад тэмтрүүлээ чулуудан Баррентийн хоолойг нь ороогоод авав. Баррент нь ухаан алдаж эхэллээ. Ухаан алдах зуур мань хүн энэ тэмтрүүл нь хүзүүг нь хуга мушгих болов уу, эсвэл зүгээр боож алах юм бол уу гэж сонирхоод амжив.

                Тэгтэл машин гэнэт зогтусан хойш ухрав. Үүр цайн нарын сааралтсан туяа машины ардаас татахыг Баррент олж харах нь тэр.

                Мань хүн Ан авыг амьд давж чаджээ. Гэвч Макс түүнийг сулласангүй Анчдыг ирэх хүртэл хадны дэргэд барьж хүлээв.

                Нөгөөдүүл нь Баррентийг Тетрахид руу авч очиход цугласан хүмүүс хар хүчээрээ алга ташин уухайлсаар баяр хүргэж байлаа. Баррент болон амьд үлдсэн өөр дөрвөн хүнийг хоёр цаг гаруй цугласан олны дундуур авч яван хүндлэл үзүүлсний дараагаар Шагналын хороон дээр аваачихад хорооны тэргүүлэгч эр тэдний гаргасан эр зориг, самаа хүчийг магтсан хэдэн үг хэлэв. Тэд нар Хажи нарын зэрэг олгоод зиндааг нь илэрхийсэн жижигхэн алтан ээмэг гардуулав.

                Үүнийхээ шинэхэн Хажи нарт хандан хорооны тэргүүлэгч эр Их тоглолтонд зоволгүй хурдан үхэхийг ерөөх нь тэр.

 

 

               

                         18

 

Харуулууд Баррентийг Шагналын хорооноос гарган хорих өрөөнд оруулаад тайван хүлээхийг зөвлөн үлдээв. Тоглолт нэгэнт эхэлчихсэн болохоор удахгүй ээлж нь ирэх аж.

                Гурваний өрөөнд есөн хүн чихэжээ. Ихэнх нь тавилантайгаа эвлэрч, дуугаа хураан гөлөрсөн чигтээ сууж, эсвэл хэвтэцгээнэ. Гэвч нэг хүнд сэтгэлээр унасан шинж ер алга байх юм. Тэр хүн зүтгэсээр Баррентийн хажууд ирэв.

-Жо юу даа.

                Зээлийн хулгайч жижигхэн эр дүрээрээ инээмсэглэн зогсож байв.

-Уулзахад тийм ч таатай газар энэ лав биш дэгэ ээ Уилл минь.

-Чи энд юу хийж байдаг билээ?

-Улс төр гэдэг нь Омега дээр, ялангуяа Их тоглолтын үеэр тун ч ярвигтай зүйл байдаг юм байна гэж Жо хариулав.-Аюулгүй үлдэх талаар бодож байсан ч.. гээд тэр мөрөө хавчив.-Намайг өнөө өглөө сонгочихлоо.

-Эндээс мултрах боломж бий юу?

-Боломжгүй юм гэж байхгүй. Гэхдээ найдахгүй байсан нь дээр.

-Энэ Их тоглолт гэж ямаршуу юм байдаг юм бэ?гэж Баррент асуув.

-Ямаршуу байж болох болохоор байна яг тийм юм байгаа даа гэж Жо тайван хариуллаа.-Халз тулаан, араатнуудтай алалцах энэ тэр гээд...

-Эндээс хүн амьд гарвал хуулиас ангид болдог гэсэн үү? гэж Баррент асуув.

-Тэгдэг.

-Хуулиас ангид болно гэдэг чинь яана гэсэн үг вэ?

-Ёстой бүү мэд гэж Жо үнэнээ хэлэв.-Мэддэг ч нэг ч байдаггүй юм шиг байна лээ. Амьд үлдсэн хүнийг Агуу их Харанхуй ирж авдаг гэдгийг л олж мэдсэн. Тэр ч ямар ч байсан сайхан зүйл биш дэг ээ.

-Тэр ч тийм байх шүү. Ер нь Омега дээр сайхан зүйл бага даа.

-Харин муугүй газар шүү дээ Уилл минь. Чамд энд байх сэтгэл...

                Харуулын салааны дарга гарч ирээд түүний үгийг тасалж орхив. Өрөөнд хоригдсон хүмүүсийн Тоглолтын талбай дээр гарах цаг болсон нь тэр байв.

-Өршөөл байдаггүй дээ гэж Баррент хэлэв.

                Жо:

-Одоо яая гэх вэ дээ гээд санаа алдлаа.

                Талбай руу гаргадаг хүн хаалгыг Хамгаалтын ахмад онгойлгохын өмнө гартаа барьсан цаасаараа далласан тарган, сайн хувцастай эр хонгилд гараад ирэв.

-Наадах чинь юу юм бэ гэж харуулын дарга асуулаа.

                Нөгөө бүдүүн эр ахмадад цаасаа гардуулж, халааснаасаа нэмж баахан цаас гаргаж ирэх зуураа:

-Иргэний үнэмлэх.Харин энэ бол болиулах эрхийн бичиг, эдлэх эрхийн жагсаалт, үл хөдлөх хөрөнгө барьцаалсан бичиг, орлогын мэдүүлгэ.

                Ахмад дуулгаа авч байгаад хавчиг духаа гайхсан байртай хэсэг маажив.

-Энэ чинь тэгээд юу гэсэн үг үү?

                Бүдүүн эр Жог хуруугаараа заан:

-Энэ хүн эрх чөлөөтэй болж байгаа юм гэж мэдэгдэв.

                Ахмад олон цаасыг авч, гайхсан байртай эргүүлж тойруулан харснаа бүдүүн эрд буцааж өгөв.

-За за тийм бол аваад яв даа. Урд нь ийм юм ер болж байгаагүй л юм даа. Их Тоглолтын уламжлалт явцад юу ч саад болдоггүй байсан.

                Жо ялагчийн хүний байдалтайгаар байдгаараа маасайн хамгаалагч нарын эгнээг нэвтлэн өмгөөлөгч эрд дөхөж очоод:

-Уилл Баррентийн нэр дээр бичиг баримт байхгүй биз гэж асуулаа.

-Алга гэж өмгөөлөгч хариулав.-Надад хэргийг нь өгөөгүй л дээ. Тоглолт дуусах хүртэл учрыг нь олж амжихгүй л болов уу гэж эмээж байна.

-Тэгр болтол би ч үхчихэлгүй дээ гэж Баррент хэллээ.

-Үхэл таны хэргийг авч үзэх явцад огтхон ч нөлөөлөхгүй гэдгийг итгэлтэйгээр хэлье гэж өмгөөлөгч ир ихэмсэг байдлаар мэдэгдлээ.-Үхсэн, амьд ямар ч байлаа гэсэн та бүх эрхээ хадгалан үлдэнэ.

-За явах цаг боллоо гэж ахмад хэлэв.

                Жо:

-Амжилт хүсье гэж хэлэхэд хоригдлуудын эгнээ төмөр хаалгаар орон хурц гэрэлд умбасан Их Тоглолтын талбай дээр гарч ирлээ.

 

                Хоригдлуудын дөрөвний нэг нь амиа алдсан ирүүл тулааныг Баррент давж гарч чадлаа. Дараагаар нь тэднийг сэлмээр зэвсэглэж байгаад Омегагийн үхлийн аюултай амьтадтай тулалд гэж талбай дээр хөөн гаргав. Өрнөдийн уулсад амьдардаг саунс нэртэй нисдэг гүрвэлтэй Баррент тулах болов. Аймшигтай дүр төрхтэй хорт гүрвэл эхэндээ мань хүн рүү хүчтэй довтлов. Гэвч манай хүн саунусын хуягласан арьсыг нэвт хатгах гэх нь дэмий юм байна гэдгийг ойлгоод сүүлийг нь таслахад бүх анхаарлаа төвлөрүүллээ. Тэгсээр сүүлийг нь таслахад гүрвэл тэнцвэрээ алдан үзэгчдийн суудлыг тусгаарласан өндөр ханыг мөргөж, цорын ганц аймшигтай том нүдийг нь цоо хатгах эцсийн цохилт хийхэд нэг их сүртэй эсэргүүцэл үзүүлсэнгүй. Цугласан хүмүүс Баррентийн ялалтыг дэмжин уухайлан угтаж авлаа. Мань хүн нөөцийн хүн суудаг жижиг амбаарт ороод бусад тулааныг харж байв.

                Талбайг удалгүй цэвэрлэж дууслаа. Дараа нь талбай дээр нь эвэрлэг хуяагтай матартай адил хоёр нутагтнууд мөлхөн гарч ирлээ. Хэдийн удаан хөдөлгөөнтэй ч эдгээр араатнуудад бараг л ямар эмзэг газар гэхээр юмгүйн дээрх ойртож зүрхэлсэн хэнийг ч шөвөг шиг хурц үзүүртэй сүүл нь үхлийн аюулаар заналхийлэх аж. Өмнө нь гарсан дөрвөн хүнийг цааш нь харуулсан ийм нэгэн араатантай тулалдахаас өөр арга Баррентад үлдсэнгүй.

                Өмнөх тулаануудыг харж байхдаа араатны хурц сүүл хүрдэггүй нэг газар байгааг Баррент олж мэджээ. Ингээд Баррент боломжийг анаж байгаад араатны өргөн нуруун дээр үсрэн гараад, эвэрлэг хуяг нь нээгдэн аймшигтай том ам нь нээгдэхэд тийшээ нь сэлмээ дүрж орхилоо.

                Баррент ялжээ. Мань хүн цусанд будагдсан элсэн дээр ганцаар зогсоно.          Их Тоглолтын бусад оролцогчид нэгэнт үхжээ. Их тоглолтын хороо дараагийн удаад ямар гээч шинэ дайсныг сонгохыг Баррент хүлээж байв.

                Элсэн дээр нэг үр, дараа нь ахиад нэг үр унав. Ганцхан агшны дараа гэхэд Их тоглолтын талбай дээр шинэ шинэ мөчир ургуулж, үндсээ хаялж үхсэн амьд ямар ч амьтныг голын нь тойрон баярлан ам болсон нүх рүүгээ чирэн оруулсан намхан, бүдүүн мод ургаад гараад ирэх нь тэр. Энэ бол маш ховор бөгөөд зөөж тээвэрлэхэд нэн хэцүү ургамал бөгөөд нэр нь каррион. Каррионыг дарь шиг пир хийн асч шатдаг гэлцдэг Баррентэд гал байсангүй.

                Баррент сэлмээ хоёр гардан атгаж байгаад каррионы мөчрүүдийг баруун солгойгүй цавчиж байсан ч таслуусан  даруйд оронд нь өөр нэг ургаж байлаа. Энэ модыг устгах боломжгүй юм гэж санагдмаар байв.

                Найдвар төрүүлсэн цорын ганц зүйл бол ургамлын хөдөлгөөн удаан. Ямар ч л байсан хүний хурд самбайтай зүйрлэхэргүй удаан. Өөрийг нь ороон авсан мөчрийн дундаас Баррент мултран гараад хориод футын цаана талдаа хүртэл элсэнд булуулчихсан хэвтэн өөр нэг сэлмийг авахаар ухасхийлээ. Сэлмийг шүүрэн авахдаа цугласан олон анхааруулан дуу алдахыг сонсоод харвал нэг мөчир хөлийг ороохоор урагшилж байв.

                Баррент тэр мөчрийг тас цавчсан ч өөр нэг мөчир их биеэр нь ороогоод авав. Мань хүн оч гаргах санаатай хоёр гараа өргөж байгаад хоёр сэлмийг хооронд нь харшуулж үзэв. Гэтэл баруун гарт нь байсан сэлэм хугарч орхилоо.

                Баррент бууж өгсөнгүй хугархайнуудыг хооронд нь харшуулсаар байв. Тэгсээр жингэнэн дуугарах илднүүдээс оч бут үсрэн гарах нь дэр. Очныг нэг нь модны навчийг шүргэн унав.

                Тэр даруй мод санаанд багтамгүй их хурдаар дүрс хийн асах нь тэр. Аймшигтай таван аманд галын дөл хүрэхэд байдгаараа ангалзаж байгаад үрчийн атирлаа.

                Тоглолтын талбар бараг тэр аяраараа мөчрөөр дүүрчихсэн байсан болохоор Баррент гарцаагүй шатаж үхэх байлаа. Гэвч түймэр модон хананд авалцаж магадгүй байсан болохоор галыг унтрааснаар үзэгчид болон Баррент аврагдлаа.

                Хөл дээрээ арай ядан тогтох Баррент ээлжит дайснаа хүлээн Их Тоглолтын талбар дээр зогсож байлаа. Хугацаа өнгөрөх авч юу ч болсонгүй. Удалгүй үзэгчдийн суудлын дээгүүр дохио хангинан дуугарахад цугласан олон хар чадлаараа орилолдон уухайлж гарлаа.

                Их Тоглолт дууссан нь тэр ажээ. Баррент амьд үлдэж чадав.

                Гэвч цугласан олон таарах гэж яарсангүй. Хуулиас ангид болсон хүн яадгийг үзэгчид мэдэхийг хүсч байлаа.

                Цугласан олон гэнэт уулга алдаю. Тэр даруй Баррент эргэн хараад агаар гэнэт бий болсон маш тод гэрлийн толбыг олж харав. Тэр толбо нүд сохлом хурц туяа цацруулж харсаар байтал томорч эхлэв. Үүнийг харсан Баррент нэгэн удаа Ингмар авга ахын хэлж байсныг санав: “Агуу их Харанхуй нь заримдаа гал агуулсан асар аймшигтай биеэ харуулан гарч ирж бидэнд урам хайрладаг. Нээрээ шүү Зээ минь. Түүнийг харах  аз надад хоёр ч удаа таарч байсан юм. Хоёр жилийн өмнө Их тоглолтын үеэр гарч ирсэн, бас түүний урд жил гарч ирж байсан ...”.

                Гэрэлт толбо нь газар бараг шүргэн алдан агаарт тогтох хориод фут орчим диаметртэй улбар шар өнгийн бөмбөлөг болон хувирчээ. Бөмбөлөг нь төв хэсгээрээ нарийсаж эхлэхтэйгээ зэрэгцэн үргэлжлүүлэн томорсоор. Дээд хэсэг нь хар өнгөтэй болов. Ингэсээр хоорондоо нарийхан бэлхүүсээр холбоотой нүд сохлом хурц гэрэлтэй нэг, тас харанхуй бас нэг гэсэн хоёр бөмбөлөг бий болов. Дээд талынх нь сунаж урагшилж эхэлснээр эврэн титэмтэй Агуу Их Харанхуйн толгой болж хувирав.

                Баррент зугатах гэж оролдсон болов ч аварга том хар толгойт дүрс түүнийг гүйцэн залгиж орхилоо. Гэрэл ба харанхруй хоорондоо холилдон манас хийв. Мань Баррент хар чадлаа орилсноо ухаан алдаж орхих нь тэр.

 

 

 

                         19

                Бүдэг гэрэлтэй өрөөнд Баррент ухаан орлоо. Тэрээр орон дээр хэвтэж байв. Хажууд нь харин хоёр хүн маргах дуу гарна.

-Бидэнд цаг байхгүй байна шүү дээ. Чи ямаршуу эгзэгтэй байдал үүсээд байгаа ойлгохгүй байна гэж нэг эрэгтэй хүн уурлана.

-Багаар бодож гурван хоног тайван байлгах хэрэгтэй гэж эмч хэлсэн гэх эмэгтэй хүний дуу гарахад тэр дуу нь Моэрагийн дуу болохыг Баррент гэнэт ойлголоо.

-Гурван хоног болох л юм.

-Сургалтын хугацаа яах бол?

-Чи өөрөө л наадахыгаа их ухаалаг, юм сурахдаа хурдан гэж хэлсэн шүү дээ.

-Цөөнгүй долоо хоног шаардлагатай болно.

-Тэгэх хугацаа байхгүй. Хөлөг зургаан өдрийн дараа бууна.

-Эйлан чи хэтэрхий яарч байна гэж Моэра хэлэв.-Энэ удаагийнхад бид амжихгүй. Харин дараагийн Газардалтын өдөр болоход бид илүү хамаагүй сайн бэлтгэлтэй байх болно.

-Тэр үед байдал хэдийн хяналтаас гарна гэж эрэгтэй хүн зөрөв.-Бид Баррентийн нэн даруй ашиглах ёстой, үгүй бол ашиглах хэрэг ер гарахгүй.

                Баррент наалдсан уруулаа хүчлэн салгав.

-Юуны тулд ашиглах гэж? Би хаана байна? Та юун хүн билээ?

                Нөгөө эрэгтэй хүн ор руу эргэж суулаа. Өндөр туранхай, ахимаг насны хүн байгааг бүдэг гэрэлд Баррент олж харав.

-Ашгүй та ухаан орчихлоо. Намайг Свен Эйлан гэдэг. Би Бүлэг хоёрын дарга байна гэж нөгөө хүн хэллээ.

-Бүлэг хоёр гэж юу юм бэ? гэж Баррент асуув.-Намайг Их Тоглолтын талбараас яаж авч гарав? Та нар Агуу их Харанхуйн төлөөлөгчид үү?

                Эйлан инээмсэглэв.

-Яг ч тийм биш л дээ. Бид бүгдийг тайлбарлаж өгнө өө. Гэхдээ эхлээд та жаал юм идэх хэрэгтэй байх гэж санагдаж байна.

                Сувилагч хоол өрсөн тавиур авчирч өглөө. Баррентийн юм идэж байх хооронд Эйлан хажууд нь сандал дээр тухлаж аваад Агуу их Харанхуйн тухай ярьж өглөө.

-Манай Бүлэг Агуу Их Харанхуйн шашны үндсийг тавьсан гэж хэлэхгүй. Гэхдээ энэ боломжийг ашиглахгүй бол нүгэл болох байлаа. Муу ёрыг шүтдэг хүмүүс авилгыг нааштайгаар хүлээж авдаг болохоор лам нар бидний саналыг их уриалгахан хүлэж авсан юм. Тиймээс хуурамч Агуу их Харанхуй гарч ирнэ гэдэг Омегагийн лам нарын хувьд нүгэл болохгүй. Харин ч эсрэгээрээ юм болж эгэл жирийн сүсэгтнүүд ийм дүр зураг маш хүчтэй нөлөө үзүүлдэг, ялангуяа чамайг залгидаг тэр аймшигтай том зүйл мэтийн юм.

-Та нар яаж тийм юм хийсэн юм бэ гэж Баррент сонирхлоо.

-Хүчний орон зай, чичиргээт гадаргуу ч билүү юу билээ. Инженерүүдээс л асуух хэрэгтэй байх.

-Намайг яагаад аврсан юм бэ?гэж Баррент асуув.

                Эйлан Моэра руу харав. Бүсгүй харин шууд л мөрөө хавчихад Эйлин нэлээн ичингүйрсэн байртай үргэлжлүүлэв:

-Танд маш чухал ажил даалгах гэсэн юм. Гэхдээ та одоо бол манай байгууллагын тухай аль болох ихийг олж мэдэх гээд тэсэж ядаж байгаа байх, тийм үү?

-Тэгэхээр барах уу?гэж Баррент хэлэв.-Та нар тэгэхээр эрүүгийн элүүт юм шиг байна тийм үү?

-Бид элит мөн ч гэлээ өөрсдийгөө гэмт хэрэгтнүүд гэж боддоогүй юм гэж Эйлан хариулав.-Омега руу хоёр тэс өөр төрлийн хүмүүсийг цөлдөг юм. Хүн амины хэрэг хийсэн, хүчирхийлэл үйлдсэн, зэвсэгт дээрэм, танхай хэрэгтэй жинхэнэ хэрэгтнүүд гэж байна. Бас улс төрийн сөрөг хүчинд хамаарагдсан, шинжлэх ухааны хэт хуучинсаг үзлийг сэргээсэн, шашингүйн үзэлтэй гэх мэт зүйлсээр буруутгагдаг яллагдсан өөр хүмүүс гэж байна. Яг ийм хүмүүс л манай байгууллагыг бүрдүүлдэг бөгөөд нууцлах зорилгоор бид Бүлэг Хоёр гэж нэрлэсэн юм. Бидний хийсэн хэрэг гэвэл Дэлхий дээр ноёрхож байдгаас өөр үзэл бодолтой байсан төдий. Бид нэгэнт тогтсон системд аюул учруулж болохуйц найдваргүй элементүүд байсан юм. Тэгээд л биднийг Омега руу цөлсөн хэрэг.

-Тэгээд энд ирээд өөрсдийгөө тусгаарласан гэж Баррент үгийг нь дуусгав.

-Тийм ээ, зайлшгүй шаардлагын улмаас. Бүлэг Нэгийн жинхэнэ гэмт хэрэгтнүүдийг хянах боломжгүй гэсэн нэг зүйл байна. Бид тэднийг уриалан дагуулж явж болохгүй. Бас бид тэднээр удирдуулж яав ч болохгүй. Гэхдээ хамгийн чухал нь бид үйл ажиллагаагаа нууцлан, далдлаж байх ёстой. Хамгаалтын сансрын хөлгүүд ажиглалтын ямар ч төхөөрөмжөөр тоноглогдсон юм билээ, бид мэдэхгүй шүү дээ. Тийм болохоор газар доор байрлах болсон. Моэра шиг улс төрийн гэмт хэрэгтнүүдийг элсүүлж байдаг тусгай ажилтнууд гадаргуутай холбоо барьж байдаг юм.

-Би бол та нарт тохироогүй тийм үү гэж Баррент хэлэв.

-Мэдээж тохироогүй. Та хүн амины хэрэгтэй байсан болохоор шууд л Бүлэг Нэгт багтсан. Гэвч таны зан байдал жирийн бус байсан болохоор бид танд хааяа нэг туслаж байсан. Гэхдээ бүрэн итгэлтэй болохоос нааш таныг хүлээн авч бас чадахгүй байлаа. Аллага хийхээс үндэслэлгүйгээр татгалздаг байдал чинь таныг нааштайгаар тодорхойлж өгсөн. Тэгээд бид Иллиардийг олж уулзаад таныг буруутгаж байсан тэр хэргийг үнэхээр үйлдсэн гэдэгт итгэсэн. Харин таныг авах болсон хамгийн том давуу тал бол амьд гарах асар өндөр чадвар чинь байсан юм. Тань шиг чадвартай хүн бидэнд маш их хэрэгтэй байгаа.

-Даалгавар чинь ямар утгатай юм бэ? гэж Баррент асуув.-Ямар зорилгод хүрэхийг хүсч байгаа юм бэ?

-Бид Дэлхий рүү эргэж очихыг хүсч байгаа юм гэж Эйлан хариулав.

-Наадах чинь боломжгүй.

-Энэ асуудлыг бид бүх талаас нь сайтар бодож үзээд хамгаалтын сансрын хөлгийг үл харгалзан Дэлхий рүү эргэж очих боломжтой гэж тооцож байгаа. Янз нь зургаан өдрийн дараа бид ийм оролдлого хийх хийж чадах юм шиг байна.

-Хагас жил хүлээсэн нь дээр дээ гэж Моэра саналаа хэлэв.

-Зургаан сар хүлээнэ гэдэг үхсэнтэй адил. Нийгэм болгон өөрийн зорилготой байдаг бол Омегаагийн эрүүгийн гэмт хэрэгтнүүдийн хүн ам нь өөрсдийгөө устгахыг чармайж байна. Баррент гайхсан харагдаж байх чинь?

-Би энэ талаар ер бодож байгаагүй юм байна гэж Баррент үнэнээ хэлэв.-Тэгээд ч би өөрөө тэр нийгмийн чинь нэг хэсэг байсан юм шүү дээ.

-За тэгвэл та бодоод үз. Бүх зүйл аллагыг тойрон эргэлдэж байна.Баяр ёслол нь олон хүн алах шалтаг төдий зүйл. Гэмт хэргийн гаралтыг зохицуулж байдаг хууль нь хүртэл гацаад эхэлсэн байгаа. Бид эмх замбараагүй, хөл толгой нь олдохгүй байдлын ирмэг дээр амьдарч байна. Хаана ч аюулгүй байх боломжгүй. Амьд явахыг хүсч байгаа бол хүн ал. Зиндаа ахих цорын ганц боломж бол хүн алах. Аль болох олон хүн алаад л алаад л байх нь цорын ганц аюулгүй зүйл.

-Чи арай хэтрүүлж байна шүү гэж Моэра хэлэв.

-Огтхон ч үгүй. Гэмт хэргийн тоог хязгаарлагч болоод байгаа зүйл нь хуурамч. Ёс төдий зүйлс. Ялзарч, сөнөж байгаа нийгэм болгон сүүлийн мөч хүртлээ ёс төртэй байдлын дүр эсгэж байдаг юм. Харин Омегаагийн нийгмийн төгсгөл ойртсоор байна.

-Хэр тэсэх бол? гэж Баррент асуув.

-Хэдхэн сарын л хэрэг. Бүгдийг өөрчлөх цорын ганц арга бол өөр зам олох.

-Дэлхий гэж Баррент хэлэв.

-Дэлхий. Ийм учраас л бид нэн даруй оролдоод үзэх хэрэгтэй болчихоод байгаа юм.

-Ойлгохгүй олон зүйл надад байгаа ч гэлээ би та нарын талд байна, тэгээд ямар ч экспедицийн бүрэлдэхүүнд ороход бэлэн.

                Эйланы царай ахиад хувираад ирэв.

-Би зарим зүйлсийг сайн тайлбарлаж чадаагүй бололтой гэж тэр хэллээ. Тэр экспедиц гэдэг чинь та юм шүү дээ Баррент. Та, зөвхөн та ганцаараа. Таныг айлгасан бол намайг өршөөгөөрэй.

 

                        20

                Бүлэг Хоёрыг бүрдүүлж байгаа хүмүүсийн дийлэнх нь харих тал руу болчихсон байсан нь хамгийн том сул тал нь байлаа. Байгууллагад мэдээж залуучууд байсан. Гэвч тэд хүчирхийллийн ертөнцтэй тун бага харьцдаг. Газар доорх хамгаалтанд сууж байдаг болохоор тэд  уур хилэнд автан зүүн туяат буугаар хэзээ ч буудаж байгаагүй, амьд гарахын тулд хэзээ ч зугатаж байгаагүй, амь өрссөн байдалд хэзээ ч орж байгаагүй. Ийм туршлагыг ямар ч эр зоригоор орлуулах боломжгүй юм. Тэд Дэлхий рүү хийх экспедицид дуртайяа орох байсан ч амжилтанд хүрэх боломж нь бараг л тэгтэй тэнцүү байв.

-Тэгвэл намай чадна гэж та бодож байгаа юм уу гэж Баррент асуув.

-Чадна байх гэж бодож байна. Таны нас залуу, хүчтэй, ухаалан, олон талын мэдлэгтэй, зоригтой, сэргэлэн. Амжилтанд хүрч чадах хүн гэж байгаа л юм бол тэр нь та.

-Гэхдээ яагаад ганцаараа гэж?

-Яагаад гэвэл бүлэг илгээх нь утгагүй хэрэг. Илэрч баригдах магадлал нь нэмэгдэнэ гэсэн үг. Харин та нэвтэрч чадвал бидний дайсны тухай маш үнэ цэнтэй мэдээлэл авирчна. Хэрэв та чадалгүй бүтэлгүйтэж баригдвал таны оролдлогыг ганц хүний аз сорьсон хэрэг төдий зүйл гэж бодно. Харин бид энд Омега дээр олныг хамарсан бослого дэгдээх болно.

-Дэлхий рүү тэгээд би яаж очих болж байна гэж Баррент асуулаа.-Та нар сансрын хөлөг бий юм уу?

-Харамсалтай нь байхгүй. Таныг шоронгийн хөлөгт нэвтрүүлэн хүргэхээр төлөвлөж байгаа.

-Тэгэх боломжгүй шүү дээ.

-Боломжтой. Бид хоригдлуудыг буулгах үйл явцыг сайн судалсан. Харуулууд хоригдлуудыг хөлгөөс гаргаад талбай дээр жагсааж, харин хөлөг хамгаалтын цэргүүдээр хүрээлэгдсэн байдаг ч эзэнгүй үлддэг. Танд хөлгийн дотогш нэвтрэх боломж олгохын тулд бид эмх замбараагүй байдал үүсгэн хамгаалтынхны анхаарлыг өөр тийш хандуулна.

-Тэгэж чадлаа ч харуулууд эргэж ирсэн даруйдаа намайг бариад авна шүү дээ.

-Тэр ч юу л бол гэж Эйлан үгүйсгэв.-Шоронгийн хөлөг гэдэг бол маш олон нууц өөр савтай асар том эд байдаг юм. Үүнээс гадна гэнэтийн хүчин зүйл гэгч юм таны талд байгаа. Энэ бол түүхэнд гарч байгаа хамгийн анхны зугатах оролдлого юм шүү.

-Тэвэл Дэлхий дээр нисэж ирээд юу болох вэ?

-Та сансрын хөлгийн гишүүдтэй адил хувцас өмссөн байх болно гэж Эйлан хэлэв.-Хүнд суртлын систем болгонд зайлшгүй байдаг удаан хойрго байдал бидний талд ажиллаж байгаа гэдгийг санаж байх хэрэгтэй.

-Тэгэж л найдахаас гэж Баррент хэлэв.-За яах вэ, би Дэлхий дээр буугаад шаардлагатай мэдээллээ цуглууллаа гэж бодъё. Тэр мэдээллээ та нарт яаж дамжуулах болж байна?

-Шоронгийн дараагийн хөлгөөр явуулна даа гэж Эйлан хариулав.-Харин тэр хөлгийг чинь бид энд дайран эзлэх болно.

                Баррнет духаа үрлээ.

-Миний аяллал, эсвэл Омега дээрх бослого гээд Дэлхий гэдэг тийм хүчирхэг байгууллагын эсрэг хийх гэж байгаа төлөвлөгөөнүүдийн ядаж нэг нь ч гэлээ амжилттай төгсөнө гэж та яагаад бодох болов?

-Би оролдоод үзэх ёстой гэж Эйлан хэлэв.-Үзээд алдах, эсвэл цус асгаруулсан иргэний дайнд үхэх. Боломж тун өчүүхэн гэдгийг би ойлгож байна. Гэвч азаа сорих, эсвэл тулалдалгүйгээр бууж өгөх хоёр л үлдсэн. Үүнээс гадна Дэлхийн засгийн газар дарангуйлал дээр суурилсан гэдэг нь илт байгаа юм. Харин энэ бол эсэргүүцлийн нууц бүлэг байгаа гэсэн үг. Тийм бүлгүүдтэй холбоо тогтоох боломж байна. Энд бас тэнд, Дэлхий дээр зэрэг үймээн дэгдвэл засгийн газар нэгийг бодож л таараа.

-Нээрээ тийм байх шүү гэж Баррент зөвшөөрөв.

-Сайн сайханд найдах хэрэгтэй шүү гэж Эйлан хэллээ.-За тэгээд та бидэнтэй хамт уу?

-Яриа юу байх вэ гэж Баррент хариулав. –Би Дэлхий дээр үхэхийг дээрд бодож байгаа шүү.

-Шоронгийн хөлөг зургаан өдрийн дараа газардана. Тэр хүртэл бид Дэлхийн тухай мэдэж байгаа бүх мэдээллээ танд өгнө. Эдгээр мэдээллийн зарим нь сэргээсэн ой тогтоомж, зарим нь мунтантуудын унушсан зүйл, үлдсэн нь логик гаргалгаа байгаа юм. Тэгэхээр ерөнхийдөө бол дэлхийн амьдралын тухай нэлээд үнэн бодит дүр зураг гарч ирсэн гэж би бодоод байгаа юм.

-Хэзээ эхлэх вэ? гэж Баррент асуув.

-Яг одоо.

 

                Дэлхийн бүтэц, газар зүй, томоохон суурин газруудтай Баррентийн ерөнхийд нь танилцуулав. Дараа нь Гүн Сансрын цэргийн ангийн хурандаа байсан Брэйтэй уулзуулахад цаадах нь Омегааг тойрон нисч байгаа харуулын хөлгүүдийн тооноос үндэслэн гаргасан Дэлхийн цэргийн боломжит хүчин чадал, техникийн хөгжлийн боломжит түвшний талаар ярьж өгөв. Тусгай зэвсэглэл ба тэдгээрийг хэрэглэх магадлал, тийм зэвсэгтэй болох дэлхийн жирийн иргэдийн боломжийн талаар лекцийг ахмад Каррел уншиж өглөө. Дэслэгч Дауд болохоор илрүүлэх төхөөрөмж ба тэдгээрээс хамгаалах аргын тухай ярьж өгөв. Дараа нь Эйлантай ахин уулзаж улс төрийн хичээлд суусан Баррент дарангуйлагч дэглэмийн хэрэглэдэг арга, түүний сул ба давуу талууд, нууц цагдаагийн газрын гүйцэтгэдэг үүрэг, алан хядлага, мэдээлэгч нарын тухай мэдээлэлтэй боллоо.

                Эйланы хичээл зааж дууссаны дараа Баррентийг намхан нуруутай нэг хүнтэй уулзуулахад цаадах нь ой санамжийг ариглаг машины талаарх мэдээлэл өгөв. Ой санамжийг арчих нь сөрөг хүчинтэй тэмцэх өргөн тархсан хэлбэр байх ёстой гэсэн таамгаас үндэслээд энэ хүн Дэлхий дээрх нууц сөрөг хүчний хөдөлгөөнд байж болох онцлог талуудыг тодорхойлж, сөрөг хүчний боломжийг үнэлээд холбоо тогтоох замуудыг зааж өгөв.

                Ингэсээр эцэст нь Баррентийг хөлгийн дотогш нэвтрэн орон төлөвлөгөөтэй танилцуулав.

                Газардалтын өдөр болоход Баррент сэтгэлээс нэг их том чулуу аваад хаячих шиг боллоо. Өдөр тутмын олон цаг үргэлжилисэн хичээлээс залхаж гүйцсэн мань хүн ямар үр дагавартай нь хамаагүй бодит зүйл хийхийг хүсч байлаа.

                Асар том сансрын хөлөг аажмаар доошилсоор ямар ч дуу гаргалгүйгээр газар дээр буув. Сансрын хөлөг үд дундын нарны гэрэлд бүдэг туяа цацруулан гялалзах нь дэлхийн хүч чадал, зайлж үл болох шийтгэлийн томоос том нотолгоо болон харагдана. Хөлгийнг хаалга онгойж шат буухад хоригдлууд талбай руу бууж эхлэв.

                Энэ зүйлийг харах гэж Тетрахидийн бараг бүх хүн сурсан зангаараа цугларчээ. Баррент цугласан хүмүүсийн дундуур урагшилсаар эгнэн жагссан хамгаалагчдын ард ирж зогсов. Бүлэг Хоёрын мэргэжилтнүүдийн угсарч өгсөн мэдрэгчдийн илрүүлж болох ямар ч ганц төмөр эд ангигүй зүүн туяат бүү түүний халаасанд байж байлаа. Бусад халааснууд ч мөн адил элдэв янзын төхөөрөмжөөр дүүрэн.

                Чанга яригчаар хоригдлуудын дугаарыг дуудаж эхлэв. Баррент сонсох зуураа анхаарал сарниулсан зүйл болохыг хүлэнэ.

                Хамгийн сүүлийн дугаарыг дуудаж дуусмагц тэнгэр өөд хар утаа ойлгойдож эхлэв. Бүлэг хоёр талбай дээрх хоригдлуудын оромжийг шатаасан нь тэр аж. Тэр даруй хүчтэй дэлбэрэлт болж хоёр эгнээ хоосон байшинг яариулж орхилоо. Дэлбэрэлтээр агаарт шидэгдсэн хэлтэрхийнүүд газар унаж амжаагүй байхад шахуу Баррент байрнаасаа ухасхийн гүйв.

                Мань хүнийг хөлгийн дотор орсны дараа хоёр дахь, гурав дахь дэлбэрэлтүүд явагдав. Баррент хувцсаа тайлж хаяад харуулын дүрэмт хувцастай үлдэв. Дөрөвдөх дэлбэрэлт болж түүнийг газар чулуудаж орхих нь тэр. Гэвч мань хүн тэр даруй үсрэн босоод гол хаалга руу харайлгалаа. Түүний зогсож байсан газарт хүмүүсийн орилох чимээ хамгаалтын ахмадын тушаал арай ядан сонсогдож байв. Хамгаалагчид зэрэгцэн жагсаад буугаа бэлэн барьсаар хөлөг рүү сандарч тэвдсэн зүйлгүй тайван ухарч харагдлаа.

                Баррент баруун тийш эргээд урт нарийхан хонгилоор харайлгав. Тэртээ хол ард нь хүнд алхаа сонсдоно. Эгнэсэн олон хорих өрөөний эцэст нь “Хамгаалагчдын байр” гэсэн бичигтэй хаалга байв. Дээр нь асах ногоон гэрэл нь өрөөний агааржуулалтын систем асаалттайг зааж байв. Баррент зэргэлдээх хаалгыг түлхвэл түгжээгүй хаалга нээгдэж мань хүн юу нь мэдэгдэхгүй баахан төхөөрөмж өрсөн агуулах дотор орж орхилоо.

                Харуулууд чанга дугаар ярилцан хонгилоор явгцаах сонсдов.

-Сая юун дэлбэрэлт болоод өнгөрчихөв өө?

-Хэн мэдэх вэ?Эндэхийнхэн бүгд галзуу амьтад.

-Дураар нь тавьж орхивол гарагаа ч тэр чигээр нь дэлбэлж мэдэх улс.

-Тэр ч үнэн шүү.

-Арван таван жилийн өмнө ийм нэг үймээн бас гарч байсан шүү. Чи санаж байна уу?

-Би тэгэхэд алба хаадаггүй байсан.

-Саяныхаас аймаар юм болсон. Манай хоёр хүн алагдаж, зуу шахам хоригдол үхсэн дээ.

-Гаж донтнууд. Биднийгээ дэлбэлэх гэж оролдох вий дээ.

-Харин тиймээ. Бушуухан гэртээ, Хяналтын цэгдээрээ очих юмсан.

-Хяналтын ч цэг дээр ч муугүй л дээ. Гэхдээ би бол Дэлхий дээр л амьдармаар байна.

                Хамгаалагчдийн сүүл нь өрөөнд орж хаалгаа хаалаа. Хэсэг хугацааны дараа хөлөг чичирхийлэн хөдлөв. Нислэг эхэлжээ.

                Баррент сая чамлахааргүй чухал мэдээлэлтэй болоод авав. Ямар ч байсан бүх харуулууд Хяналтын цэг дээр буудаг юм байна. Тэгэхээр хөлөг дээр өөр хүмүүс гарч ирдэг гэсэн үг үү? Магадгүй л юм. Тэгвэл хөлгийг нэгжиж үзэх нь гарцаагүй. Одоо болтол нэг ч хоригдол зутагах гэж оролдоогүй болохоор үзлэг нь ёстой зүйл л байх болов уу. Тэгсэн ч гэлээ...

                Гэвч тэр болтол зай байлаа. Харин одоо бол бүх зүйл төлөвлөгөөний дагуу явж байна.

                Баррентийн толгой дүнгэнэж, их ядарчээ. Өрөөн нь маш хурц эвгүй үнэртэй юм. Баррент биеэ хүчлэн байж босоод агааржуулалтыг торонд дөхөж очоод гараа барьж үзэв. Агаар өгөгдөхгүй байв.

                Мань хүн хаалгаа болгоомжтой онгойлгоод хонгил руу сэмхэн гарч ирэв. Хөлөг дээр бүгд бие биенийхээ царайг мэддэх нь гарцаагүй болохоор хэн нэгэнтэй таарна гэдэг шууд үхэлд хүргэж болзошгүй. Нуугдах газар олох хэрэгтэй. Бас агаар.

                Хонгилууд ямар ч хүнгүй хоосон. Харуулуудын өрөөнөөс хүмүүс ярилцах бүдэг дуу гарна. Хаалган дээрх ногоон гэрэл тод асч харагдав.

                Баррент хүчил төрөгчийн дутагдлын анхны шинж тэмдэгийг мэдэрч эхэлсэн ч цааш явсаар байв.

                Бүлэг болохоор агааржуулалтын систем нь хөлгийн бүх хэсэгт ажилладаг гэж таамаглаж байсан. Гэтэл нисгэгчид болон хамгаалтынхны байдаг өрөөг л агааржуулдаг болохыг Баррент сая ойлгов.

                Толгой нь зад үсрэх нь үү гэлтэй өвдөж, хөл мэнэрэн арай ядан хөдөлнө. Баррент цаашид яах ёстойгоо төлөвлөхийг хичээв. Нисэх багийн хэсэг л мань хүнд хамгийн их боломж олгож байлаа. Нисгэгчид зэсвэглэсэн байлаа ч гэнэтийн зүйлд бэлэх байх нь юу л бол. Офицерүүдийг онилоод авах боломж байна. Тэгвэл мань хүн хөлгийг эрхэндээ оруулж магадгүй.

                Үзээд алдаж болох л юм. Үзээд алдах ёстой.

                Хонгилын эцэст Баррентийн өмнө шат гараад ирлээ. Тэрээр ямар ч хүнгүй шатаар мацсаар “Хяналтын хэсэг” гэсэн чиг заагчийг олж харав.

                Ухаан нь орж гаран нүднийх нь өмнө хар толбо гүйнэ. Хананууд далбилзан хөдөлж, намхан адар дээрээс нь дарах шиг болоод ирлээ. Гэнэт сэхээ орвол “Хяналтын өрөө. Зөвхөн нисэх багийн офицерүүд орж болно” гэсэн бичигтэй хаалга руу мөлхөж яваагаа ойлгов.

                Хонгил саарал манангаар дүүрчээ. Манан нэг бол сарниж, нэг бол өтгөрч байхыг харсан Баррент хараа нь доголдож байгааг ойлгов. Мань хүн өөрийгөө хүчлэн байж босч, бугаа бэлэн бариад хаалганы  бариулыг дарав.

                Гэтэл хаалган онгойх үед нүд нь харанхуйлаад ирэв. Гайхсан царайтай хүмүүс урд нь сүүмэлзэх шиг болж “Хараач ээ. Наадах чинь зэвсэгтэй байна” гэж орилох дуу сонсогдох шиг боллоо.

                Дараа нь түнэр харанхуй мань хүнийг залгиж орхих нь тэр.

                Баррент зовхио хүчлэн нээгээд хяналтын өрөөнд байгаагаа олж харлаа. Төмөр хаалга хаалттай, амьсгалахад түвэг алга. Багийн гишүүдээс нэг нь ч байсангүй бодвол мань хүнийг энэ чигтээ ухаангүй хэвтэж байна гэж бодоцгоогоо хамгаалтынхныг дуудахаар явсан байх.

                Өөрөө ч мэдэлгүй шалан дээрээс буугаа шүүрч аваад Баррент гуйвж дайвсаар бослоо. Мань хүн буугаа анхааралтай ширтэснээ хөмсөг зангидав. Яагаад буу зэвсэг агссан хүнийг ганцааранг нь амин чухал өрөөнд үлдээдэг билээ?

                Тэрээр унахынхаа өмнө харсан царайнуудыг санахыг хичээв. Гэвч сүнс чөтгөрийн гэмээр дуутай юу нь мэдэгдэхгүй бүдэг бадаг дүрс, ойлгомжгүй зүйлс л орж ирээд байх юм. Ингэхэд энд ер нь хүмүүс байсан юм бол уу?

                Ингээд мань хүн энэ тухай бодох тусам тэр царайнуудыг унтарч байсан ухамсраасаа дуудан хий харжээ гэдэгтээ итгэлтэй болж байв. Энд хэн ч алга. Хөлгийн тархинд мань Баррент ганцаар байна.

                Арван хэсэг болгон хуваасан удирдлагын самбар руу Баррент дөхөж очив. Хэсэг болгон өч төчнөөн төхөөрөмжүүдийн заагч, элдэв шатлал, улаан болон хар сум гялалзаж, унтраалга, залуур, бариул, реостаатаар дүүрэн.

                Олон гэрэл хэрхэн анивчихыг ажигласаар Баррент хэсгүүдийн дагуу удаан явжл байлаа. Хамгийн сүүлийн хэсэг л янз нь хяналтынх бололтой. “Удирдлага гар/автомат” гэсэн бичигтэй самбар дэлгэцэн дээрх далд гэрэл нь “автомат”гэсэн үгийг гэрэлтүүлж байлаа. Цаашаад яваад мань хүн программчлын өрөөг олж нислэгийн явцын талаарх илтгэл олж үзэв. Хяналтын цэг хүртэл 29 цаг 4 минут 51секунд үлджээ. Дэлхий хүртэл 480 цаг.

                Хөлгийн бүх механизм ном ёсны дагуу, элдэв доголдолгүйгэр ажиллаж байлаа. Төгс механизмуудаар өвч тоноглогдсон энэхүү машины ариун сүм шиг өрөөнд хүн орж ирнэ гэдэг бузар нүгэл үлдсэн хэрэг гэж Баррентад санагдаад явчихав.

                Гэвч нислэгийн багийнхан хаана байна? Ийм асар том хөлгийн удирдлагыг гарцаагүй автоматжуулах ёстой. Ийм нарийн төмөр бие махбодь өөрөө өөрийгөө тохируулдаг ч байх ёстой. Гэвч энэ хөлгийг хүмүүс угсарч, хүмүүс удирдах программыг нь боловсруулсан. Гэтэл шаардлагатай үед тохиргоо хийх хүмүүс яагаад байдаггүй билээ? Харуулуудад Омега дээр саатах шаардлага гарлаа гэж бодъё. Эсвэл Хяналтын цэгийг алгасаад шууд Дэлхий рүү явах шаардлага гарлаа гэж бодъё? Эсвэл бүр нислэгийг чиглэлийг ер нь өөрчлөх шаардлага гарлаа гэж бодъё. Тэгвэл яах болж байна? Чиглэлийн тэр бүх өөрчлөлтүүдийн хэн оруулж, хөлгийг хэн удирдах юм бол?

                Баррент хяналтын өрөөг үзэж дуусаад, шүүгээнээс олсон хүчил төрөгчийн багаа өмсөн хонгилд гарлаа. Удаан нь гэгч төөрч яваад “Багийн гишүүдийн өрөө” гэсэн бичигтэй хаалгатай таарав. Дотор нь цэвэрхэн бөгөөд хэн ч алга. Даавуу, хөнжилгүй давхар орнууд өөгүй тэгш эгнээн жагссан харагда. Энд ч тэр, офицерүүд, ахмадын өрөөнд ч тэр Баррент хэсэг хугацааны өмнө хүн байсан гэх ямар ч ул мөр олсонгүй.

                Тэрээр анх гарсан өрөөндөө эргэн ирлээ. Хөлөг дээр нислэгийн баг гэж байдаггүй нь ойлгомжтой болов. Дэлхийнхэн нэгэн хэвийн ягшмал ажлын дэг, тоног төхөөрмжийн найдвартай байдалд дэндүү их найддаг болохоор нислэг багийг илүү гэж үзсэн нь илэрхий. Болох л юм. Гэхдээ л энэ бүхэн Баррентад их л хачин санагдаж байлаа.

                Тэрээ илүү их баримт цуглуулах хүртлээ яаран дүгнэлт хийхгүй байхаар шийдллээ.     Одоохондоо өөртөө л илүү анхаарал тавих шаардлагатай байв. Халаасанд нь тэжээллэг бодисын өндөр агуулгатай хиймэл хоол байсан ч биеэ ус авч орж яагаад ч чадсангүй. Баг байдаггүй хөлөг дээр усны нөөц гэж байдаг бол уу? Дээр нь доод тавцан дээрх харуулуудын тухай, Хяналтын цэг рүү ойртож яваа тухай гээд олон зүйлийг санаж, анхаарах ёстой байлаа.

 

                Өөрт байгаа нөөцөө идэх хэрэггүй болохыг Баррент олж мэдэв. Товчлуур дарах төдийд л машинууд янз бүрийн хоол, ундаа бэлдэж өгч байв. Тэр хоол нь нийлэг аргаар гаргасан, эсвэл жинхэн хоёрын алин болохыг Баррент мэдэххгүй байсан ч амтын хувьд бол ярих юмгүй байлаа.

                Хөлгийн дээд түвшнүүдийг мань хүн судлаж яваад хэд хэдэн удаа төөрсөн болохоор эцэст нь ахиж үзээ үзэх хэрэгтэй юм байна гэж шийдээд бүх л цагаа хяналтын өрөөнд өнгөрөөх болов. Гэхдээ хаалтыг сөхдөг механизмуудыг идэвжүүлж байгаад гаднах зүйл харагддаг цонх олж авсан болохоор огторгуйн хязгааргүй уудамд гялалзах оддоор нүдээ баясгаж явлаа.

                Хяналтын цэг рүү ойртохын хэрээр удирдлагын самбарын шинэ шинэ хэсгүүд амь ороно сэрж, газардахын өмнө хөлгийг шалгаж эхлэв. Газардахаас гурван цаг хагасын өмнө Баррент нэгэн сонирхолтой нээл хийх нь тэр. Мань хүн холбооны төв системийг олж, түүнээ хүлээн авах горимд асааж байгаад харуулуудын өрөөнд болж байгаа яриа сонсож болж байлаа.

                Гэхдээ чухал зүйл юу ч олж мэдсэнгүй. Харуулууд нь болгоомжлоод ч тэр юм уу, эсвэл мэдлэгэ дутуудаа ч тэр үү улс төрийн талаа ганц үг ган хийсэнгүй. Хөлөг дээр өнгөрүүлдэг хэсэг хугацааг эс тооцвол тэдний бүх амьдрал нь Хяналтыг цэг дөөр өнгөрдөг ажээ. Тэдний ярьж байгаа зүйлийн дотроос заримыг нь Баррент огт ойлгохгүй байв. Гэвч нэг ч үг алдахгүйг хичээн анхааралтай сонсож суулаа.

-Чи ер нь Флоридад сэлж үзсэн үү?

-Давстай усанд дургүй ээ.

-Харуулын албанд дуудагдахаасаа өмнө би Дейтонд болсон наадамын гуравдугаар байрын шагналыг хожиж байсан юм шүү.

-Чөлөөнд гарахаараа Антарктид дээр харш худалдаж авна даа.

-Чамд хэд үлдээд байгаа билээ?

-18 жил.

-Тийм дээ. Гэхдээ л ийм ажлыг хэн нэгэн нь хийх ёстой биз дээ...

-Гэхдээ яагаад би гэж? Яагаад Дэлхийнхэн хийж болдоггүй юм бэ?

-Гэмт хэрэг гэдэг чинь өвчин гэдгийг чи мэдэж байгаа шүү дээ. Харин өвчин бол халдвартай байдаг юм.

-Тэгээд юу гэж?

-Юу юу гэж. Гэмт хэрэгтнүүдтэй харьцдаг болохоор чи халдвар авч болзошгүй. Тэгээд Дэлхий дээрх өөр хэн нэгэнд өвчин халдаавал яана? Тэгээд ч Хяналтын цэг дээр тийм ч муу бас биш шүү...

-Хиймэл цэцэг, хиймэл агаар, хиймэл хоолонд дуртай бол ч тийм л дээ...

-Чи дэндүү их юм шаардаг юм аа. Гэр бүл чинь бас энд бий билүү?

-Тэд ч бас Дэлхий дээрээ буцаж очихыг хүсч байгаа.

-Таван жил Хяналтын цэг дээр болсны дараа дэлхий дээр амьдарч чадахгүй гэж эрдэмтэд ярих юм билээ. Татах хүч нь өөр байдаг юм байх аа..

                Тэгсээр хөлөг ч газардаж, хөдөлгүүрүүд дуугүй болов.

                Харуулууд өрөөнөөсөө гарч байгааг Баррент холбооны системээрээ чагнаж байв. Тэгээд тэднийг даган хонгилоор сэм явахдаа хамгийнс сүүлийнх нь хөлгөөс гарч явах зуураа:

-За шалгалтынхан ирж байна даа. За залуусаа сонин юу байна даа? гэхийг сонсож амжив.

                Хариу дуулдсанггүй, харуулууд гарч, дээш явж байгаа хүмүүсийн хүнд алхаан чимээ хонгилуудыг дүүргэх нь тэр.

                Тэд их олуулаа болж таарлаа. Хөдөлгүүрийн хэсгээс эхлээд хаалга бүрийг нээж, булан тохой болгоныг шалган эмх цэгцтэйгээр дээшилнэ.

                Баррент зүүн туяат буугаа хөлс нь чийхарсан гартаа атган нуугдах газар олох гэж тэвдэж байлаа. Нэгэнт шалгасан газар нуугдаг нь цорын ганц зөв шийдвэр гэсэн бодол төрөв.

                Мань хүн хүчил төрөгчийн багаа зүүж аваад хонгил руу гарав.

 

 

 

                       23

 

                Хагас цагийн дараа ч Баррент шалгагч ажилтнуудаас яаж бултахаа мэдэхгүй хэвээр байлаа. Цаадуул нь доод түвшнүүдийг дуусгаад хяналтын өрөө байрлах давцан руу чиглэн явж байлаа. Алхах чимээ нь цуурайтана.

                Энэ хонгилын төгсгөлд шалгагдсан түвшин рүү орж болох шат байх ёстой байлаа. Баррент хөлгийн хийцийн талаарх бүдэг бадаг төсөөлөлтэй байсан болохоор зөв зүйл хийж, шат үнэхээр байдаг гэдэгт найдан яарч байв.

                Хонгилын төгсгөлд хүрвэл шат үнэхээр байлаа. Ард нь гарах алхах чимээ улам бүр ойртсоор. Баррент шатаар доош гүйнгээ эргэж харж байгаад нэг хүний цээжийг мөргөх нь тэр.

                Баррент агшин зуур холдон зай аваад дүүхэлзэх маш том дүрс рүү буудахад бэлдэв. Гэвч эцсийн мөчид буудалгүй биеэ барьж амжив.

                Цээжин дээрээ “Шалгалтын баг. Андроид -В212” гэсэн бичигтэй хар өнгийн дүрэмт хувцас өмссөн долоон фут орчим өндөртэй робот зогсож байлаа. Сүүн ягаан өнгийн хуванцраар хийсэн нүүр нь хүнийхтэй төстэй байх бөгөөд нүд нь час улаан өнгөөр асах аж. Робот удаанаар урагшлан хөдөлнө. Зүүн туяат буу нь тус болно гэдэгт эргэлзсэн Баррент дэмий л ухрав.

                Гэвч нөгөө андроид нь түүнийг тоож ч анхааралгүйгээр шатаар дээш өгсөж эхэлсэн болохоор буу нь үнэхээр тус болох нь уу үгүй юу гэдгийг шалгах хэрэг мань хүнд гарсангүй. Нуруун дээр нь “Ариутгал, ариун цэврийн шалгалт” гэсэн бичиг байлаа. Энэ робот зөвхөн хулгана, харх мэтийн зүйлсийг олж устгах программтай юм байна гэдгийг Баррент ойлголоо. Хөлөг дээр тасалбаргүй зорчигч байна уу үгүй юу түүнд падгүй. Бусад роботууд ч магадгүй тус тусын нарийвчлалтай байх.

                Доод түвшний хоосон өрөөнд хүлээж байсан Баррент роботууд гарч явахыг сонсоод хяналтын өрөө рүүгээ яаран очлоо. Хөлөг яг хуваарийн дагаа хөөрөв. Очих газар нь Дэлхий.

                Нислэгийн явцад онц юм юу ч тохиолдсонгүй. Мань Баррент идэж ууж, унтаад хөлгийг дэд орон зай руу орох хүртэл цонхоор оддыг харж явлаа. Улам бүр ойртсоор байгаа гарагийн талаар эргэн санах гэж оролдсон болов ч үр дүнд хүрсэнгүй. Ямар гээчийн хүмүүсийн ийм аварга том автомат хөлөг барьдаг юм бол? Яагаад тэд өөрийн хүн амын мэдэгдэхүйц хэсгийг цөлчихөөд цөлөгдсөн хүмүүсийн амьдралын нөхцлийг хянаад байж чаддаггүй юм бол? Яагаад хоригдлуудын ой санамжнаас Дэлхийн тухай бүх мэдээллийг арчин хаядаг юм бол?

                Хяналтын өрөөн дэх цаг аяллын цаг минутын бүрийг алдалгүй хянасаар. Хөлөг дэд орон зайгаас гарч хурдаа саахын тулд Баррентийн яахаа мэдэхгүй сэтгэл догдлон харж байгаа хөх ногоон дэлхийг тойрон нисч байлаа. Мань хүн ингээд эцсийн эцэст дэлхий дээрээ эргэж ирж байгаадаа итгэж ч чадахгүй байлаа.

 

 

 

                       24

 

Сансрын хөлгийг хойд америк тивийн нэгэн газар газардахад их сайхан нартай өдөр байлаа. Уг нь Баррент нь хөлөг дотор харанхуй болтол байхаар тооцож байсан ч “Зорчигчид ба нисэх багийн гишүүдийг нэг даруй газардахыг хүсч байна. Хөлөг дээр хорин минутын дараа бүрэн устгал, ариутгал явагдана” гэсэн бичиг дэлгэцэн дээр нь асах нь тэр.

                Бүрэн ариутгал устгал гэж юу болохыг мань хүн мэдэхгүй байв. Гэвч хүмүүсийг гарахыг эрс байдлаар шаардаж байхыг бодвол хүчил төрөгчийн баг нь аюулгүй байдлыг нь хангаж чадахгүй бололтой.  

 

Баррент рассчитывал

остаться в нем до темноты, на экранах зажглась надпись:

"Просим пассажиров и экипаж немедленно сойти. Через

двадцать минут на корабле начнется полная дезинфекция".

   Он не знал, что подразумевается под полной дезинфекцией.

Но так как категорически предписывалось выйти, респиратор

вряд ли мог обеспечить безопасность.

   Члены Группы Два много думали о том, как следует быть

одетым Барренту по прибытии на Землю. Эти первые минуты

могут оказаться решающими. В случае грубой ошибки не спасет

никакая хитрость. А Группа не знала, что носили на родной

планете. Одни настаивали на специальной модели. Другие

утверждали, что на Земле прекрасно сойдет и форма охранника.

Сам Баррент поддерживал третье мнение, согласно которому

наилучшей окажется одежда из одного куска материи, как

претерпевающая меньше всего изменений от капризов моды. В

городах, конечно, такой наряд мог показаться необычным, но

сейчас предстояло выйти на посадочное поле.

   Он быстро скинул форму и остался в легкой накидке. После

некоторых сомнений Баррент решил не бросать оружие на

корабле. Проверка все равно обнаружит его, а с

иглолучевиком хоть есть шанс отбиться от полиции.

   Он сделал глубокий вдох и спустился по трапу.

   Не было никакой охраны, не было таможенных чиновников, не

было особых подразделений, не было армейских частей и

полиции. Вообще никого не было. Далеко-далеко, на

противоположном конце широкого поля, виднелись другие

корабли, а прямо напротив - распахнутые ворота ограды.

   Баррент пересек поле быстро, но без спешки. Он не имел

ни малейшего представления, почему все так просто.

Очевидно, секретная полиция на Земле действует более тонкими

методами.

   У ворот, словно дожидаясь его, стояли лысоватый мужчина и

мальчик лет десяти. Барренту не верилось, что это

государственные служащие, и все же, кто знает эту Землю?

   - Простите, - обратился к нему мужчина, держа мальчика за

руку. - Я видел, как вы выходили из корабля. Не

возражаете, если я задам вам несколько вопросов?

   - Конечно, - сказал Баррент, опуская руку в карман с

иглолучевиком. Теперь он был уверен, что лысый - агент

полиции. Немного смущало лишь присутствие ребенка - если

тот не ученик полицейской академии.

   - Дело в том, - начал мужчина, - что мой Ронни собирается

писать сочинение о звездных кораблях.

   - И я захотел увидеть один из них, - добавил Ронни,

худощавый мальчик с умным лицом.

   - Да, - подтвердил мужчина. - Я говорил ему, что это

необязательно - ведь все факты и картинки есть в

энциклопедии. Но он сам захотел увидеть.

   - Так будет нагляднее, - вставил Ронни.

   - Безусловно, - произнес Баррент, энергично кивая. Он

начал сомневаться в своих выводах. Для агентов тайной

полиции эти люди выбрали извилистый путь.

   - Вы работаете на кораблях? - спросил Ронни.

   - Да.

   - Как быстро они летают?

   - В надпространстве? - уточнил Баррент.

   Этот вопрос, казалось, сбил Ронни с толку. Он выпятил

нижнюю губу и протянул:

   - У-у, я и не знал, что они ходят в надпространстве... -

Он задумался. - Между прочим, я не знаю, что такое

надпространство.

   Баррент и отец мальчика одновременно улыбнулись.

   - Хорошо, - продолжал Ронни, - с какой скоростью они

летят в обычном пространстве.

   - Сто тысяч миль в час, - сказал Баррент, называя первую

попавшуюся цифру.

   Мальчик кивнул, его отец тоже.

   - Очень быстро, - заметил отец.

   - В надпространстве гораздо быстрее, конечно, - сказал

Баррент.

   - Конечно, - подтвердил мужчина, - Они летают очень

быстро. Иначе нельзя. Они покрывают большие расстояния.

Ведь верно, сэр?

   - Очень большие расстояния, - согласился Баррент.

   - А их источники энергии? - поинтересовался Ронни.

   - Обычные, - ответил ему Баррент. - В прошлом году мы

установили триплексные усилители, но их, скорее, следует

отнести к разряду вспомогательных мощностей.

   - Я слышал об этих триплексных усилителях, - заметил

мужчина. - Замечательная вещь!

   - Ничего, подходяще, - снисходительно бросил Баррент.

Теперь он был уверен, что это рядовой гражданин, ничего не

смыслящий в звездоплавании, просто приведший своего сына в

космопорт.

   - Откуда вы берете воздух? - спросил Ронни.

   - Производим собственный, - охотно объяснил Баррент. -

Немного труднее с водой - она, как известно, несжимаема. Я

хотел бы отметить чисто навигационную проблему

ориентирования при выходе корабля из надпространства.

   - Что такое надпространство ?

   - Всего лишь другой уровень пространства. Но это есть в

энциклопедии.

   - Конечно, поищешь в энциклопедии, - наставительно сказал

отец мальчика. - Мы не можем больше задерживать пилота. У

него, безусловно, много важных дел.

   - Да, я тороплюсь, - согласился Баррент. - А вы

осмотрите здесь все, что хотите. Удачного сочинения, Ронни!

   Баррент зашагал прочь, все время ожидая окрика или

выстрела; но когда ярдов через пятьдесят он обернулся, отец

и сын уже честно изучали гигантскую ракету. Пока все шло

гладко. Подозрительно гладко.

   Дорога вела от космопорта, мимо каких-то зданий, к лесу.

Вскоре Баррент сошел с нее и углубился в чащу. Он уже

достаточно пообщался с людьми для первого дня на Земле.

Нельзя испытывать судьбу. Надо все обдумать, переночевать в

лесу, а утром выйти в город.

   На опушке великолепной дубовой рощи стоял указатель:

   "НАЦИОНАЛЬНЫЙ ПАРК. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ, ТУРИСТЫ!"

   Солнце садилось за горизонт, в воздухе повеяло прохладой.

Баррент нашел удобное место под гигантским дубом, сгреб

подстилку из листьев и улегся, томясь тревожными вопросами.

Почему в таком важном центре, как космопорт, не оказалось

охраны? Значит меры безопасности проявляются позже, в

городах? Или он уже находится под наблюдением изощренной

шпионской системы?..

   - Добрый вечер, - произнес голос над его правым ухом.

   Баррент судорожно дернулся, рука потянулась к оружию.

   - И это воистину приятный вечер, - продолжал голос, -

здесь, в национальном парке. Температура воздуха семьдесят

один и две десятых градуса по Фаренгейту, влажность 23

процента, давление двадцать девять и девять десятых.

Бывалые туристы, я уверен, уже узнали мой голос. Ну а новым

любителям природы мне хотелось бы представиться. Я Дубняк,

ваш старый верный дуб. Позвольте приветствовать вас в

национальном парке.

   Сидя в сгущающихся сумерках, Баррент огляделся по

сторонам. Голос и в самом деле, казалось, исходил от

гигантского дуба.

   - Наслаждение природой, - продолжал Дубняк, - теперь

доступно каждому. Вы можете отдыхать в полном уединении,

находясь в десяти минутах ходьбы от общественного

транспорта. Тем, кто не жаждет одиночества, мы предлагаем

туристические маршруты в сопровождении гида, по сходной

цене. Не забудьте рассказать своим знакомым о гостеприимном

национальном парке, который с радостью встретит всех

любителей, природы.

   В дереве открылась панель, и из ствола выскользнули

раскладушка, термос и пакет с ужином.

   - Желаю вам приятного вечера, - бархатно проговорил

Дубняк. - О, природа! Восхититительное великолепие страны

чудес!.. А теперь Национальный симфонический оркестр под

управлением Оттера Крага исполнит вам "Горные долины"

Эрнесто Нестричала. Всего доброго!

   Из скрытых динамиков полилась музыка. Баррент почесал

затылок, затем, решив принимать все, как оно есть, съел

ужин, выпил кофе из термоса, поставил раскладушку и улегся.

   Засыпая, он размышлял о звуконасыщенном благоустроенном

лесе со всеми удобствами и не далее чем в десяти минутах от

общественного транспорта. Земля делала многое для своих

обитателей. Очевидно, им это нравится. Или нет? Может

быть, его заманивают в хитрую западню?

   Музыка затихла, слившись с шорохом ветерка в листьях, и

Баррент уснул.

 

                           25

 

   Утром гостеприимный дуб выдал завтрак и бритвенные

принадлежности. Баррент поел, привел себя в порядок и

отправился в ближайший город. У него были ясные цели:

необходимо обеспечить себе "легенду" и войти в контакт с

подпольем. После этого как можно больше узнать о секретной

полиции, армии и т.д.

   По обеим сторонам улицы стояли маленькие белые домики.

Сперва Барренту казалось, что все они одинаковые. Затем он

понял, что у каждого есть свои мелкие архитектурные

особенности, но они лишь еще больше подчеркивают монотонное

однообразие. Коттеджей были сотни, каждый на крошечном

участке тщательно ухоженной нежной травы. Их одинаковость

угнетала его. Совершенно неожиданно он почувствовал, что

скучает по крикливо-неуклюжей индивидуальности омегианских

зданий.

   Баррент дошел до торгового центра. Магазины следовали

тому же образцу. Только после тщательного изучения витрин

можно было обнаружить разницу между продуктовым и спортивным

магазином. Он миновал маленький домик с вывеской:

   "Робот-исповедник. Открыто 24 часа в сутки". Церковь?

   План, предусмотренный Группой Два для выявления подполья

на Земле, был прост. Революционеры, как уверяли Баррента,

должны сосредоточиваться среди наиболее угнетенных элементов

населения. Следовательно, сопротивление логично искать в

трущобах.

   Это была хорошая теория. Беда лишь в том, что Баррент не

мог найти никаких трущоб. Он шел и шел, мимо магазинов и

маленьких домиков, площадок для игр и парков, снова мимо

домиков и магазинов. И ничто не выглядело многим лучше или

хуже, чем остальное.

   К вечеру он не чувствовал под собой ног от усталости, а

ничего важного открыть не удалось. Прежде чем еще глубже

погрузиться в хитросплетения земной жизни, нужно опросить

местных жителей. Это опасный, но необходимый шаг.

   Баррент стоял в сгущающихся сумерках около магазина

одежды и раздумывал, что делать дальше.

   - Прикинусь только что прибывшим в Северную Америку из

Азии или Европы, - решил он.

   К нему приближался полноватый, заурядной внешности

мужчина в коричневом костюме. Баррент остановил его.

   - Простите, я чужой здесь, только что из Рима...

   - Неужели? - вежливо осведомился мужчина.

   - Да. Боюсь, я плохо ориентируюсь. - Баррент засмеялся,

изображая неловкость и смущение. - Не могу найти ни одного

дешевого отеля. Если бы вы указали мне ...

   - Гражданин, как ваше самочувствие? - спросил мужчина.

   Судя по выражению лица, он был озадачен.

   - Я же сказал, я иностранец и ищу...

   - Послушайте, - перебил мужчина, - вы же не хуже меня

знаете, что иностранцев больше нет.

   - Нет?

   - Конечно, нет. Я был в Риме. Там все точно так, как у

нас в Вилмингтоне. Такие же дома и магазины. Никто и нигде

не чувствует себя больше иностранцем.

   Баррент не знал, что сказать. Он нервно улыбнулся.

   - Более того, - сказал мужчина, - на Земле нет дешевых

отелей. Зачем они? Кто в них будет останавливаться?

   - В самом деле, кто? - придумал наконец Баррент. -

Кажется, я малость перебрал.

   - И никто больше не пьет. Не понимаю, в какую игру вы

играете?

   - В какую игру я играю ? - переспросил Баррент, согласно

приемам, рекомендованным Группой.

   Мужчина, нахмурившись, уставился на него.

   - Кажется, догадываюсь. Вы - Опросчик.

   - Ммм, - невнятно промычал Баррент.

   - Конечно, - убедился мужчина. - Вы один из тех, кто

выведывает мнения, верно?

   - Вполне разумное предположение, - согласился Баррент.

   - Не так уж трудно было сообразить. Опросчики всегда

стараются узнать отношение людей к разным вещам. Я бы сразу

вас определил, если бы вы носили одежду Опросчика.

   - Мужчина снова начал хмуриться.

   - Почему вы одеты не по форме?

   - Я, так сказать, новоиспеченный, - объяснил Баррент. -

Даже форму не успел купить.

   - Поторопитесь, - поучительно сказал мужчина. - Как

иначе граждане могут определить ваше положение?

   - Благодарю за помощь, сэр. Возможно, в ближайшем

будущем мне представится случай проинтервьюировать вас еще

раз.

   - Когда захотите, - сказал мужчина, вежливо поклонился и

ушел.

   Баррент решил, что Опросчик - наиболее подходящая для

него профессия. Она дает право встречаться с людьми,

задавать вопросы, узнавать, как живет Земля. Конечно, надо

быть осторожным и не проявлять своего невежества.

   Теперь важно купить одежду Опросчика. Беда в том, что у

него нет денег. Группа не могла даже вспомнить, на что они

походят... Но снабдила определенными средствами для

преодоления и такого препятствия. И Баррент вошел в

ближайший магазин.

   Владелец, маленький человечек с голубыми глазами, с

услужливой улыбкой приветствовал Баррента.

   - Мне нужна форма Опросчика. Я только что закончил курс.

   - Пожалуйста, сэр. И хорошо, что вы пришли ко мне. В

большинстве этих магазинчиков вы найдете одежду только

для... распространенных профессий. Но здесь, у Джулия

Уондерсона, мы предлагаем форму для всех пятисот двадцати

основных специальностей, перечисленных в Альманахе

Гражданского Статуса. Я - Джулий Уондерсон.

   - Очень приятно, - сказал Баррент. - У вас тесть одежда

моего размера?

   - Безусловно, есть! - воскликнул Уондерсон. - Вам нужна

регулярная или особая?

   - Регулярная подойдет.

   - Большинство новых Опросчиков предпочитают особую.

   Небольшая надбавка в цене обеспечит лишнее уважение.

   - В таком случае я возьму особую.

   - Да, сэр. Хотя, если бы вы могли подождать... Через

пару дней мы получим новую фабричную модель - домашнего

тканья с натуральными затяжками.

   - Я, пожалуй, зайду за ней, - решил Баррент. - А пока я

хотел бы купить то, что есть.

   - Конечно, сэр, - произнес Уондерсон. Он был явно

разочарован, хотя старался это скрыть. - Будьте любезны.

   После нескольких примерок Баррент подобрал себе черный

деловой костюм с узким белым кантом на лацканах. Его

неопытному глазу он казался таким же, как и другие костюмы,

которые Уондерсон предлагал банкирам, овощеводам,

чиновникам. Но для Уондерсона разница была такой же

красноречивой, как и символы статуса на Омеге для Баррента.

   - Пожалуйста, сэр! Прекрасно сидит, с гарантийным

сроком. И всего тридцать девять девяносто пять.

   - Превосходно, - сказал Баррент. - Теперь насчет денег.

   - Да, сэр?

   - У меня их нет.

   - В самом деле, сэр? Это весьма необычно.

   - Да, - согласился Баррент. - Тем не менее у меня есть

некоторые ценности. - Он извлек из кармана три кольца с

бриллиантами, которыми снабдила его Группа. - Это настоящие

бриллианты, что подтвердит любой ювелир. Если бы вы взяли

одно из них, пока я не достану денег для уплаты ...

   - Но, сэр, - удивился Уондерсон, - бриллианты больше не

имеют самостоятельной ценности. С двадцать третьего года,

когда Вон Блон написал основополагающую работу, отрицающую

концепцию нехватки...

   - Естественно, - глухо заметил Баррент, не зная, что

говорить.

   Уондерсон посмотрел на кольца.

   - Они, наверное, дороги вам как память?

   - Безусловно, передаются в нашей семье из поколения в

поколение...

   - В таком случае, - сказал Уондерсон, - я не позволю себе

лишить их вас. Пожалуйста, не спорьте, сэр! Я не смогу

спать по ночам, если отниму вашу семейную реликвию.

   - Но остается вопрос оплаты.

   - Заплатите, когда вам будет удобно.

   - Вы хотите сказать, что поверите мне, даже не зная меня?

   - Конечно. - Уондерсон улыбнулся. - Испытываете свои

методы, Опросчик? Даже ребенку известно, что наша

цивилизация основывается на доверии. К незнакомцу следует

относиться как к честному человеку, пока он полностью и

бесповоротно не доказал обратного. Это аксиома.

   - Вас никогда не обманывали?

   - О нет. Преступлений в наши дни не бывает.

   - А как же Омега?

   - Простите?

   - Омега, планета заключенных. Вы, должно быть, слышали о

ней?

   - Возможно, - осторожно проговорил Уондерсон. - Ну,

точнее так было бы сказать, что преступлений почти не

бывает. Наверное, всегда найдется горстка прирожденных

злодеев, но не больше десяти - двенадцати в год, из

населения в два миллиарда. - Он широко улыбнулся. -

Вероятность, что я нарвусь на преступника, очень мала.

   Баррент подумал о кораблях, регулярно курсирующих между

Землей и Омегой... Интересно, откуда Уондерсон взял такие

цифры? И, между прочим, интересно, где же полиция? Он не

видел никого в форме с тех пор, как покинул корабль.

   - Очень вам благодарен, - произнес Баррент. - Я заплачу

как можно быстрее.

   - Конечно, конечно, - согласился Уондерсон, с чувством

тряся руку Баррента. - Когда вам будет угодно, сэр. Не

стоит торопиться.

   Баррент снова поблагодарил его и вышел из магазина.

Теперь у него была профессия. И неограниченный кредит. Он

оказался на планете, которая с первого взгляда походила на

рай. Но, как всякая утопия, она несла в себе некоторые

противоречия. Он надеялся узнать о них больше в ближайшие

дни.

   Баррент нашел отель и снял комнату на неделю, в кредит.

 

                      26

 

Баррент өглөөгүүр номын сан зүглэлээ. Юу хайж, юу хүлээж болох тухай төсөөлөлтэй болохын тулд дэлхийн иргэншлийн түүхтэй танилцах шаардлагатай байв.

Түүхийн тухай номнууд хадгалагдаж байдаг нийтэд хаалттай хэсэгт орох боломжийг Санал асуугчийн дүрэмт хувцас нь олголоо. Гэтэл номнуудад нь дийлэнхдээ цөмийн зуунаас өмнөх үеийн тухай л өгүүлсэн байх тул мань хүний сэтгэл гонсойно. Номнуудын эргүүлэн суух зуур бүдэг бадаг ой санамж нь бага багаар сэргэж байлаа. Уншиж байхдаа мань хүн Эртний Грекээс Ромын эзэнт гүрэн хүртэл, Дундад зуунаас Норманчуудын байлдан дагуулал, Гучин жилийн дайн хүртэл гүйлгэж хараад дараа нь шууд Наполеоны эрин үе рүү орсон ч ойлгож л байлаа. Дэлхийн дайнуудыг тухайн илүү анхааралтай уншиз үзэв. Гэвч харамсалтай нь номнууд яг ингээд дуусаад байв.

Баррент удаан гэгч нь хайж байж Артур Уитлерийн бичсэн “Дайны дараах үеийн сонголт хийх шаардлага. 1-р боть” гэсэн жижигхэн судалгааны ажлыг оллоо. Энэ бүтээл нь бусдын дуусдаг тэр газраас, Хирошима, Нагасаки дээр бөмбөг дэлбэрсэн тэр хэсгээс эхэлж байв. Баррент сууж аваад уншиж гарлаа.

Цөөн хэдэн тооны үндэстэн цөмийн ба халуун цөмийн зэвсэг эзэмшиж байсан 50-аад оны үеийн хүйтэн дайны тухай мань хүн олж мэдэв. Тэртээ дээр үед л олонхыг аялдан дагах үзлийн эхлэл нь тавигдсан гэж зохиогч нотолжээ. Америкийн нэгдсэн улс коммунизмыг бүх хүчээ дайчлан эсэргүүцнэ. Харин Орос Хятад хоёр капитализмыг хамаг хүчээ дайчлан эсэргүүцнэ. Дотоодын аюулгүй байдлыг хангах зориглоор засгийн газрууд нь ухуулга, үзэл суртлын хамгийн сүүлийн үеийн аргачлалуудыг зэвсэглэлдээ авч эхэлсэн байна. Албан ёсны үзэл номлолыг үг дуугүй даган мөрдөхийг иргэдээсээ шаардана. Бие хүнд ирж байгаа дарамт улам бүр хүчтэй, улам бүр нарийн болж иржээ.

Тэгсээр дайны аюул өнгөрсөнд үлдэж. Дэлхийн олон олон улсууд нэгэн супер гүрэн болон нэгдэж эхэлсэн байна. Гэтэл бие хүнд ирэх дарамт нь багасахын оронд бүр ч ихээр нэмэгдэх болж. Хүн амын тоо хяналтгүй өсөлт, үндэстэн ба угсаатан хоорондын асуудал нь ингэж нэмэгдэх гол шаалтгаан болсон байна. Улмаар хэтэрхий олон бүлэглэлүүд асар хүчтэй устөрөгчийн зэвсэгт хүрэх боломжтой болсон тул хоорондын санал зөрөлдөөн нь үхлийн аюул дагуулсан зүйл болж болох байлаа.

Ийм нөхцөлд тогтсон нэг хэм хэмжээнээс ялгаатай зан байдал нь тэвчиж болшгүй зүйл болон хувирчээ.

Ингэсээр бүгдийг нэг хэв, нэг хэмжээ, нэг маягт цутгах явц эцсийн бүлэгт амжилттай дууссан байна. Сансар огторгуйг эзэмших ажил ч үргэлжлэн явагдаж байжээ. Гэтэл дэлхийн олон тооны тогтолцоо, институцууд үргэлжлүүлэн хөгжиж, боловсронгуй болохоо больсон байна. Орчин үеийн иргэншил нь дундад зууныхаас илүүтэй хөшүүн, явцуу болж таарсан бөгөөд тогтсон заншил, зуршил, үзэл бодлоос ялгаатай бүхнийг нухчин дарж байлаа. Өөр үзэл  бодолтой байхыг аллага, эсвэл санаатай гал тавихаас дутахааргүй хүнд гэмт хэрэг гэж үзнэ. Шийтгэл нь ч мөн адил. Нууц цагдаагийн газар, улс төрийн цагдаагийн газар, нууц мэдээлэгчид гээд хэрэглэж болох бүгдийг хэрэглэж байв. Аялдан дагалдагч хүнийг хүмүүжлэх гэсэн цорын ганц агуу зорилгод хүрэхийн төлөө хэрэглэж болох бүгдийг хэрэглэж эхэлжээ.

Зөрүүдлээд байгаа хүмүүсийг бол харин Омега руу.

Цаазаар авах ялыг аль эрт халсан болохоор шорон гэмт хэрэгтнүүдээр багтах газаргүй болтлоо дүүрчихээд байж. Тиймээс Франц улсаас Гвиней ба Шинэ Каледонид, Британиас Австрали ба Хойд Америкт ашигласан системийг хуулбарлаад гэмт хэрэгтнүүдийг тусдаа гараг руу ачиж байхаар шийдвэрийг эцэст нь гаргасан байна. Дэлхий дээрээс Омегаг удирдах боломжгүй, эрх баригчид удирдах гэж хичээж ч байсангүй. Зөвхөн гэмт хэрэгтнүүдийг тэндээс оргуулахгүй байх тал дээр л анхаарал тавьсан байна.

Эхний боть нь энэ хүрээд дуусч орхилоо. Хамгийн сүүлд нь хийсэн тайлбар дээр дараагийн боть нь орчин үеийг судлахад зориулагдсан гэжээ. Тэр боть нь “Зиндаархуу  иргэншил” гэсэн нэртэй юм.

Хоёрдугаар ботийг номын сангаас хайгаад олсонгүй.  Ботийг олон нийтийн аюулгүй байдлын төлөө устгасан болохыг номын санч эр Баррентэд хэлэх нь тэр.

Баррент жижигхэн цэцэрлэгт хүрээлэнд орж, дамнуур сандал суугаад  газар ширтэн байж бүгдийг сайтар тунгаан бодохыг хичээлээ.

Мань хүн Уитлерийн номон дээр дүрслэн бичсэн яг тэр байдлыг Дэлхий дээр олж харна гэж бодож байсан. Цагдаагийн дэглэмтэй улс, алхам бүрийг хянасан мөрдлөгө, хэрцгий хэлмэгдүүлэлт ба түүний эсэргүүцэх улам бүр хүчээ авч байгаа эсэргүүцэлд тэрээр бэлтэгдсэн байлаа. Гэтэл тэр бүхэн нь өнгөрсөнд үлдчихэж. Мань хүн одоо болтол ядаж харуулын цэрэг ч олж харсангүй. Таарсан хүмүүст хавчигдаж мөрдөгдсөн шинж огт үгүй.  Харин ч яг эсрэгээрээ... Энэ бол тэс өөрөө ертөнц юм.

Гэхдээ жилээс жилд Дэлхийн тухай юу ч санахаа байсан хоригдлууд бөөн бөөнөөрөө тасралтгүй ирсээр байгааг эс тооцвол шүү дээ. Хэн тэднийг баривчилсан юм бол? Хэн шүүсэн болж таарах уу? Ямар нийгэм нь тэднийг төрүүлээ вэ?

Энэ бүхний хариултыг өөрөө л олж авах хэрэгтэй болжээ.


                     27

                Баррент өглөө эртлэн мөрдлөгөө эхэллээ. Төлөвлөгөө нь тун энгийн байв. Айлын хаалга тогшоод асуулт тавьна, гэхдээ, хөгжлийн ерөнхий хөгжлийг тодорхойлох зорилготой хачирхалтай, тэнэг асуултууд нь ердын чухал асуултуудтай хослоно гэдгийг урьдчилан анхааруулна. Ийм аргаар Баррент сэжиг төрүүлэлгүйгээр дурын сэдвийг хөндөж болно.

                Төрийн албан хаагч хэн нэгэн хүн таарвал баримт бичгээ үзүүлэхийг шаардаж болзошгүй гэсэн нэг аюул энд бас байлаа. Гэхдээ азаа үзэхээс өөр арга байсангүй.

                Асуулгын үр дүн нь үнэхээр санаанд оромгүй хачин болж таарав.

 

( Иргэн А.Л.Готхрейд, эмэгтэй, 55 настай, эрхэлдэг ажил нь гэрийн эзэгтэй. Ихэмсэг ч гэлээ эелдэг хүн.)

 

-Та миний нийгмийн давхарга ба зиндааны тухай асуух гээд байгаа юм байна. Зөв үү?

-Тийм ээ, хатагтай.

-Санал асуугчид та нар ер нь дандаа л нийгмийн анги давхарга, зиндааны тухай асууцгаах юм аа. Залхдаггүй юм уу? За тэр ч яах вэ.... Бүгд адил тэгш болохоор зөвхөн ганц анги, давхарга гэж бий. Тэр нь дундаж. Дундаж давхаргын дээд, доод ба дунд гэсэн ямар хэсэгт тухайн хүн хамаарч байна вэ гэдэг л асуудлын гол нь юм.

-Тэгээд тэрийг нь яаж тодорхойлох уу?

-Биеэ авч явж байгаа байдлаар. Хоол яаж идэж, яаж хувцаслаж, олны өмнө ямаршуу авир маяг гаргаж байгаагаар нь. Дундажын дээд давхаргыг гэхэд л ямар ч үед хувцсаар алдаагүй таньж болно.

-Ойлголоо. Тэгвэл дундаж дунд давхаргыг?

-Яах вэ, юуны өмнө тэдний уран бүтээлч эрч бага. Бэлэн хувцас өмсдөг бөгөөд үүндээ ч сэтгэл хангалуун явдаг. Орон байрандаа хандаж байгаа байдал нь ч бас илэрхий. Гэхдээ уран бүтээлийн онгодгүйгээр гоёж чимэхийг бол тооцохгүй төдийгүй ийм зан зөвхөн сагсуу юмнуудыг л зааж өгдөг юм шүү дээ. Дундын дээд давхаргын хүн ийм юмыг бол гэртээ хүлээж авах ч үгүй.

-Иргэн Готхрейд танд баярлалаа. Харин та өөрийнхөө зиндааг юу гэж тодорхойлох вэ?

-(Үл мэдэг эргэлзсэн байртайгаар) Юу л даа, би энэ талаар ер нь нэг их бодож байгаагүй юм байна. Дундажын дээд л болж болж таарах байх даа.

 

***

(Иргэн Дрейстэр, эрэгтэй, 43 настай, эрхэлдэг ажил нь гутлын худалдагч. Овор багатай царайтай, цэх нуруутай.)

-Тийм ээ, эрхэм ээ. Мира бид хоёр сургуулийн насны гурван хүүхэдтэй. Бүгд хүү.

-Тэдний боловсрол юунаас бүрдэж байдаг тухай та хэлж өгөхгүй юу?

-Тэд бичиж, уншиж, шударга иргэн байж суралцдаг бөгөөд одоо өөр өөрийн мэргэжилд суралцаад эхэлчихсэн байгаа. Том нь удмаа дагаа гутал зарна. Нөгөө хоёр нь эхнэрийн удмыг дагаад хүнсний бараа, бөөний худалдаагаар явна даа. Үүнээс гадна тэд хэрхэн зиндаанд хүрч, хүрснээ хадгалах ёстойд суралцдаг юм. Үүнийг нээлттэй ангиудад заадаг.

-Өөр ангиуд гэж бас байдаг юм уу?

-Хаалттай гэж байдаг нь мэдээж шүү дээ. Хүүхэд болгон хаалттай ангид хичээлд суудаг.

-Тэнд тэгээд юу үздэг юм бол?

-Мэдэхгүй юм.

-Хүүхдүүд энэ ангиудын тухай хэзээ ч ярьж байгаагүй гэж үү?

-Үгүй. Тэр ангиудаас бусад бүх зүйлийн тухай ярьдаг юм.

-Тэгвэл тэр ангиудад юу болж байдаг талаар танд төсөөлөл байна уу?

-Харамсалтай нь байхгүй. Магадгүй, энэ зөвхөн таамаг юм шүү,  магадгүй тэнд шашны хичээл заадаг байж болох юм. Гэхдээ багшаас нь асуусан нь дээр л дээ.

-Баярлалаа танд, эрхэм ээ. Та өөрийнхөө зиндааг юу гэж тодорхойлох вэ?

-Мэдээж дундаж... дундажын.

 

 ***

(Иргэн Мариан Морган, эмэгтэй, 51 настай, эрхэлдэг ажил нь сургуулийн багш. Өндөр, ясархаг хүн.)

-Манай заавал үзэх ёстой хөтөлбөрийн тухайд бол ингээд л боллоо доо эрхэм ээ.

-Хаалттай ангиудаас бусад уу?

-Ойлгосонгүй?

-Та хаалттай ангиудыг дурдсангүй.

-Хэлж чадахгүй байх гэж эмээж байна.

-Яагаад тэр билээ Ирган Морган.

-Ам алдуулах гэсэн асуулт уу? Багш нарыг хаалттай ангиуд руу орууулдаггүй гэдгийг бүгд мэднэ.

-Тэгвэл хэнийг оруулдаг юм бэ?

-Хүүхдүүдийг л байхгүй юу.

-Тэгвэл хүүхдүүдэд хэн заадаг юм бэ?

-Энэ талаар засгийн газар анхаарал тавьдаг юм.

-Тэр ч ойлгомжтой. Гэхдээ яг хэн хичээл заадаг юм бол?

-Ёстой мэдэхгүй юм байна, эрхэм ээ. Надад ер хамаагүй. Хаалттай ангиуд бол олон жилийн түүхтэй, хүндлэл хүлээсэн байгууллага юм. Магадгүй шашин шүтлэгтэй холбоотой байж болох юм. Ямар ч байлаа гэсэн надад хамаагүй. Ер нь тэгээд өөрөө хэдий лут Санал асуугч байлаа ч гэсэн таны хэрэг бас биш юм шүү залуу минь.

-Танд баярлалаа.

***

(Иргэн Эдгар Ниф, эрэгтэй, нас 107, эрхэлдэг ажил нь халаандаа гарсан цэргийн хүн. Хүйтэн цэнхэр нүдтэй, өндөр, халзан хүн.)

-Та юу гэнэ ээ? Уучлаарай жаахан чанга ярихгүй юу.

-Зэвсэгт хүчний тухай. Юу асуусан бэ гэхээр...

-Одоо саналаа. Тийм ээ, залуу минь би Дэлхийн зэвсэгт хүчний байнгын нэгтгэлийн харьяа Хойд Америкийн Сансрын 21-р бүлэглэлийн хурандаа явсан.

-Та тэгээд халаандаа гараа юу?

-Үгүй ээ, алба минь намайг халсан юм?

-Эрхэм ээ, ойлгосонгүй?

-Сонссоныг чинь хэллээ. Энэ явдал жаран гурван жилийн өмнө болсон юм. Зэвсэгт хүчин татан буугдсан.

-Яагаад?

-Тулалдах хүн байхгүй болсон. Ямар ч байсан тэр үед бидэнд тэгэж тайлбарласан юм. Ёстой тэнэг. Дайсан хаанаас гарч ирэхийг хэзээ ч тааж хэлэх боломжгүй гэдгийг хашир цэргүүд бид сайн мэддэг юм шүү дээ. Одоо ч гэсэн дайсан гараад ирж магадгүй. Тэгвэл ер нь яах болж байна аа?

-Армийг ахин бүрдүүлж болох уу?

-Тэгвэл сайнсан. Гэхдээ одоо үеийнхэн алба хаана гэж юу байдгийг мэдэх биш дээ. Над шиг хөгшин төгцөгүүдийн эс тооцвол дарга нар ч үлдээгүй. Бодит чадалтай зэвсэгт хүчнийг бий болгохын тулд олон жил шаардагдана.

-Тэгвэл Дэлхий одоохондоо гадны дайралтын эсрэг яаж ч чадахгүй юм байна шүү дээ?

-Тийм. Цагдаагийн нэгтгэлүүд гэж байдаг ч буудалцаад эхэлбэл тэдний найдвартай байдлын талаар тун ч их эргэлзэж байна.

-Та цагдаагийн газрын тухай ярьж өгч чадахсан болов уу?

-Юу ч мэдэхгүй юм байна. Армийн бус асуудлуудыг би хэзээ ч сонирхож байгаагүй хүн.

***

 

(Иргэн Мартин Хоннерс, эрэгтэй, нас 31, эрхэлдэг ажил нь үгээр илэрхийлэгч. Жаахан хүүхдийн шударга царай, алтан шаргал үстэй туранхай, сулбагар хүн. )

-Иргэн Хоннерс та үгээр илэрхийлэгч үү?

-Тийм ээ, эрхэм ээ. Гэхдээ ер нь бол таныг зөвшөөрвөл “зохиогч” гэсэн үг илүү оновчтой л доо.

-Зөвшөөрөлгүй яах вэ. Иргэн Хоннерс та тогтмол хэвлэлүүдтэй хамтран ажилладаг уу?

-Хаанаас даа. Тэнд ч дундын доод давхаргын хачин тэнэг хүсэлд нийцүүлсэн юм бичдэг ямар ч чадваргүй, авьяасгүй юмнууд ажилласан дүр үзүүлдэг юм. Танд гэж хэлэхэд бүх өгүүллэгүүдийг чинь хорь бас хорин нэгдүгээр зууны нэртэй зохиолчдын зохиолоос нь мөр мөрөөр нь авч нийлүүлээд бүтээдэг юм байхгүй юу. Тэр муусайн цаас сараачигчид чинь зүгээр л үгийнх нь дарааллыг өөрчилдөг юм шүү дээ. Хааяадаа ганц нэг нь үйл үг, эсвэл бүр нэр үг зохиодог юм. Хааяа нэг гэж дахин хэлмээр байна.

-Та бол тийм ажил хийдэггүй юм уу?

-Огт хийдэггүй. Миний ажил бол ашиг хөөсөн ажил биш. Би бол Конрадын бүтээлийн Туурвигч Мэргэжилтэн хүн.

-Тайлбарлаад өгөхгүй юу?

-Дуртайяа. Би цөмийн эрин үеэс өмнө амьдарч байсан зохиолч Жозеф Конрадын бүтээлийг дахин туурвидаг юм.

-Та тэгээд тэр бүтээлүүдийг нь яаж дахин туурвидаг юм бэ, эрхэм ээ?

-Одоогоор бол би “Захирагч Жим” бүтээлийн тав дахь удаагийн дахин туурвил дээр ажиллаж байна. Эх бүтээлийн санааг аль болох гүн ухаж, нягтлан уншаад дараа нь Конрад өөрөө өнөөдөр амьдарч байсан бол яаж бичих байсан яг тэр байдлаар нь өөрчлөн бичдэг юм. Энэ бол хүнээс асар их хичээл зүтгэл, уран сайхны мэдрэмж шаардсан ажил. Конрадын ашигладаг үгсийн сан, хөнддөг сэдэв, зан ааш гээд бүгдийг төгс мэдэж байх шаардлагатай байдаг юм. Ингэж байж л зохиол нь зүгээр нэг хоосон дуурайлт төдий бус, харин өөр ямар нэг шинэ уур амьсгалтай болно.

-Таны уран бүтээлийн дараагийн төлөвлөгөө ямар байна?

-“Захирагч Жим”-ийг дахин туурвисныхаа дараа амрах санаатай байгаа. Тэгээд дараа нь Конрадын тийм ч их нэрд гараагүй бүтээл болох “Малатын газрын эзэн” бүтээлийг нь дахин туурвина даа.

-Ойлголоо. Дахин туурвилт нь урлагийн төрлүүдийн заавал дагадах дүрэм үү?

-Энэ бол ямар саалбарыг сонгон авснаас үл хамаараад жинхэнэ уран бүтээлч хүн бүтээлээ туурвихдаа заавал хүрэх ёстой зорилго нь байдаг юм. Урлаг гэдэг бол тун ч харгис амраг юм шүү.

***

 

(Иргэн Уиллис Уэрка, 8 настай, хийдэг ажил нь сурагч. Баяр баясгалантай, хар үстэй жаал хүү.)

-Уучлаарай ноён Санал асуугчаа, аав ээж хоёр гэртээ байхгүй байна л даа.

-Зүгээр Уилли. Би чамаас хэдэн зүйл асуувал чи дургүйцэхгүй биз дээ?

-Мэдээж. Ноёоноон таны пиджакны цаанаас юу товойгоод байгаа юм бэ?

-Чи дургүйцэхгүй бол Уилли минь би асууя. Чи сургуульд явах дуртай юу?

-Яах вэ дээ.

-Тэнд юу заалгадаг юм бэ?

-Яах вэ дээ дандаа заадаг юмнуудыг. Унших, бичих, зиндаа тодорхойлолт, тэгээд бас урлагийн багц, хөгжим, уран барилга, утга зохиол, бүжгийн жүжиг, театр гээд л.

-Тэгнэ л дээ. Наадуул чинь нээлттэй ангиудынх уу?

-Мэдээж.

-Чи хаалттай ангид очдог уу?

-Өдөр болгон. Наад төвийгөөд байгаа юм чинь гар буу юу?

-Үгүй дээ, хувцас сайн таарч өгөхгүй байгаа юм. Ингэхэд хаалттай ангид юу хийдэг тухайгаа надад ярьж өгөхийг хүсч байна уу?

-Яагаад болохгүй гэж?

-Тэгээд тэнд юу болдог юм бэ?

-Би санахгүй байна аа.

-Уилли...

-Нээрээ ноён Санал асуугчаа. Бид бүгд ангид ороод хоёр цагийн дараа гарч ирдэг. Тэгээд л гүйцээ. Өөр юу ч санаж чадахгүй байна. Бусад хүүхдүүдтэй ярьж үзсэн. Тэд бас л мартчихдаг юм байна лээ.

***

(Иргэн Кучлан Дент, эрэгтэй, 37 настай, хийдэг ажил нь зохион бүтээгч. Наснаасаа эрт халзарсан, ёжтой харцтай хүн.)

-Тийм ээ, зөв. Би тоглоомон дээр мэргэшсэн. Өнгөрсөн жил “Трианглдахгүй бол чинь ...” гэдэг тоглоом зохион бүтээсэн л дээ. Харж байгаагүй юу? Их нэрд гарсан даа.

-Үгүй л болов уу.

-Уг нь бол ухаан шаардсан тоглоом л доо. Сансарт нисч байгаад орон зайн баримжаа алдаж байгаа нөхцөл байдлыг дуурайлгадаг юм. Тоглогчдын компьютерт дутуу мэдээлэл өгөөд, сайн тогловол нэмэлт мэдээлэл өгдөг. Аюултай байдалд орвол торгуультай. Баахан анивчсан гэрэл энэ тэртэй. Их сайн эд дээ.

-Иргэн Дент та өөр юу зохиосон бэ?

-Залуу байхдаа сайжруулсан хадагч зохиож байсан. Үр ашгаараа бол өмнөх загваруудаас гурван дахин илүү байсан байсан юм. Тэгэхээр нь зарж борлуулах бүрэн боломжтой юм байна гэж үнэхээр бодож байсан шүү, нээрээ.

-Зарж чадсан уу?

-Мэдээж үгүй. Патентийн товчоонд зөвхөн тоглоомын хэсэг гэж л байдгийг тэр үед мэдээгүй байсан юм.

-Сэтгэлээр унасан уу?

-Анхандаа ч тэгсэн. Гэхдээ дараа нь одоо байгаа загварууд хангалттай сайн юм гэдгийг ойлгосон. Илүү үр ашигтай, эсвэл энгийн төхөөрөмж зохион бүтээх шаардлага байхгүй. Бид одоогийн байдалдаа сэтгэл хангалууд байдаг. Тэгээд ч шинэ бүтээл ямар ч хэрэггүй. Дэлхий дээрх үхэл ба төрөлтийн түвшин тогтвортой болохоор бүх юм хангалттай хүрэлцээтэй. Шинэ төхөөрөмж үйлдвэрлэн гаргахын тулд бүхэл бүтэн үйлдвэрийг шинээр тоноглох шаардлагатай болно. Гэтэл бүх үйлдвэрүүд автомат ажиллагаатай, өөрөө өөрийгөө тохируулдаг болохоор ингэх бараг боломжгүй. Тийм ч учраас тоглоомын салбараас бүх салбарт шинэ зүйл зохион бүтээхэд түр хориг тавьсан юм.

-Та тэгээд энэ талаар ямар бодолтой байна?

-Бодолсоод байх юу байх вэ? Нэгэнт л ийм юм болчихсон юм чинь.

-Та энэ байдлыг өөрчлөхыг хүсч байна уу?

-Хүссэн ч болно шүү дээ. Гэхдээ зохион бүтээгч болохоор би хүссэн хүсээгүй тогтворгүй элементүүдэд хамаардаг юм чинь.

***

 

(Иргэн Барн Трентен, нас 41, хийдэг ажил нь цөмийн инженер, сансрын хөлөг зохион бүтээх мэргэжилтэн. Гунигтай нүдтэй, бухимдсан сэтгэгч.)

 

-Ажил дээр юу хийдгийг минь мэдэх гээд байгаа юм уу? Юу ч хийдэггүй ээ. Ухаанаа зарчих юу ч алга, дэмий л нэг газраа ээрч явна. Дүрмийн дагуу бол автоматаар явагддаг нэг үйлдэл болгонд нэг хүн ноогддог. Тэгээд хийдэг юм гэвэл би зүгээр л байж байдаг юм.

-Иргэн Трентен та дургүй байх шиг санагдаад байна.

-Тийм ээ. Би цөмийн инженер болохыг хүссэн, түүний төлөө ч суралцсан. Гэтэл төгссөнийхөө дараа сурсан зүйл минь тавин жилийн өмнөх, хуучирсан, дээр нь хэнд ч хэрэггүй болохыг олж мэдсэн.

-Яагаад?

-Яагаад гэвэл бүх юм автоматчлагдсан. Хүн амын ихэнх нь үүнийг мэддэг эсэхийг мэдэхгүй ч тийм л байна. Түүхий эд олборлохоос эхлээд эцсийн бүтээгдэхүүн гаргаж авах хүртэлх бүх дамжлага автоматчлагдсан. Үйлдвэрлэж байгаа бүтээгдэхүүний тоог хянахын тулд  л хүн хэрэгтэй. Гэтэл тэр тоог нь хүн амын тоо тодорхойлоод өгчихдөг. Тэгэхээр энд хүртэл хүний оролцоо хамгийн бага.

-Төхөөрөмжүүдийн зарим эвдэрвэл яах вэ?

-Засдаг роботууд гэж байдаг.

-Тэд нар нь бас эвдэрвэл яах уу?

-Тэр муусайн хараал идсэн төмөрнүүд чинь өөрсдийгөө засваралдаг юм. Би ойр хавьд нь зогсож байхаас өөр нэмэргүй.

-Та ажлаа сольвол яадаг юм бэ?

-Ямар ч нэмэргүй. Бусад газар ч яг ийм байдалтай, зүгээр л өөрсдөө ч ойлгохгүй автомат үйл явцын хажууд зогсохоос цаашгүй гэдгийг нь би шалгаж үзсэн. Дурын салбарыг нэрлэвэл эсвэл ажиглагч инженер, эсвэл хэн ч биш.

-Сансар судлал ч ийм байдалтай байгаа юу?

-Асуух юу байна. Сүүлийн тавин жилд нэг ч нисгэгч дэлхийгээс хөөрөөгүй. Удахгүй тэд сансрын хөлөг яаж жолооддогийг мартацгаана.

-Ойлгомжтой. Бүх зүйл автоматжлагдсан ... Тэгэвэл гэнэтийн, төлөвлөгдөөгүй зүйл болвол яах вэ?

-Хэлэхэд хэцүү л юм. Сансрын хөлөг программчлагдаагүй нөхцөл байдалд орвол ямар ч байсан түр хугацаанд ажиллагаагүй болно. Тэнд зохистой сонголт хийлтийн селекторууд байдаг байх гэж би бодож байгаа ч тэд нарыг шалгаж, туршиж үзсэн нь юу л бол. Тэгэхээр селекторууд нь их сайндаа удаан ажиллана, эвгүйтвэл бүр огт ажиллахгүй. Тэгвэл би болж л гэж хэлнэ. Уйдаж үхмээр нэгэн хэвийн үйлдлүүдийг өдрөөс өдөрт ажиглаж, машин тойрон дэмий сэлгүүцсээр бүр залхаж гүйцлээ. Мэргэжил нэгтнүүдийн маань дийлэнх нь надтай адил бодолтой яваа. Бид ажил, ямар ч хамаагүй ажил хийхийг хүсч байна.

-Олон зууны тэртээд хүнээр жолоодуулсан сансрын хөлөг нарны өөр аймгийн гарагуудыг судлаж байсан гэдгийг та мэдэх үү?

-Мэднэ.

-Тэгвэл яг наад чинь л одоо зайлшгүй шаардлагатай байгаа юм. Урагшлан хөдөлж, судлах, шинжлэх.

-Санал нийлж байна. Гэхдээ ний нуугүй хэлэхэд би би одоо айхаа больсон. Хүсээд байгаа бол Омега руу явуулж л байна биз. Эндэхээс дордоно гэж байхгүй.

-Та Омегагийн тухай мэддэг юм уу?

-Сансрын хөлөгтэй холбоотой хүн болгон мэддэг юм. Дэлхий- Омега бол цорын ганц үлдсэн чиглэл. Аймшигтай гараг шүү. Би л хувьдээ энэ бүхэнд шашныхныг буруутгаж байна.

-Шашныхан?

-Яг зөв. Муусайн хоёр нүүртэй юмнууд Хүмүүнлэг Чанарын бүрэлбаа болсон сүлд энэ тэр гэж элдэв зүйл бурахаас цаашгүй. Ийм юм сонсож байгаа хүн чинь нүгэл хилэнц рүү татагдах нь аргагүй шүү дээ...

***

 

(Иргэн ламтан Бойрен, 51 настай, хийдэг ажил нь санваартан. Цагаан сүлжмэл шаахай өмсөж, тод улбар шар өнгийн өмсгөл зүүсэн, махлаг эрэгтэй.)

-Тийм ээ, хүү минь. Би бол Хүмүүнлэгийн Бүрэлбаа болсон Сүлдний сүмийн нутгийн салбарын хамба. Сүм бол Дэлхийн засгийн газрын албан ёсны шашны илэрхийлэл нь байгаа юм. Манай шашин болбоос дэлхийн бүх үндэстнүүдний нэгдмэл ганц бөгөөд хуучин шашнуудын хамгийн шилдэг хэсгүүдийг нь бүгдийг тайлбарлагч нэг шүтлэг болгон гайхалтайгаар нэгтгэн бий болгосон юм.

-Иргэн хамбатан минь таны шашныг бүрдүүлж байдаг олон шашны үзэл бодлуудын хооронд зөрчил байхгүй гэж үү?

-Байсан. Гэвч бид зохицолдолд хүрэхийг хичээсэн болохоор нэгэн цагт хамгийн агуу байсан шашнуудаас хүмүүст танил болсон жижижг ч гэлээ хамгийн сэтгэлд хоногшсон хэсгүүдийг нь л хадгалан үлдсэн бөлгөө. Манай шашин бүгдийг багтаан тайлбарлаж байдаг болохоор дотоод зөрчил, урсгал гэж үгүй. Бие хүн болвоос Хүмүүнлэгийн Бүрэлбаагийн ариун Сүлдийг тээж л яваа бол юунд ч итгэж, сүсэглэж болно. Учир нь манай сүсэг бол Хүмүүнийг дээдэлдэг сүсэг юм. Сүлд ч мөн адил тэнгэрлэг ариун сайн сайхан, буяны сүлд байгаа юм.

-Иргэн хамба та “сайн” “буян” гэсэн тодорхойлтыг тайлбарлаж өгөхгүй юу?

-Тэгэлгүй яах вэ? Сайн сайхан, буян гэдэг бол хүмүүсийг найрсаг харьцаа, хамтын ажиллагаанд зоригжуулан чиглүүлж байдаг бидний доторх хүч юм. Сайн сайхныг дээдлэх шүтлэг бол өөрөө өөрийгөө тахин дээдэлсэн шүтлэг болохоор цорын ганц үнэн шүтлэг бөлгөө. Бидний дээдлэн тахиж байгаа бие хүн болбоос нийгмийн төгс бодгаль билээ. Энэ бие хүн болвоос урагшлан ахих дурын боломжийг алдалгүй ашиглахад бэлэн, нийгэмд байр сууриа эзэлсэн хүмүүнлэг утга агуулга болой. Сайн сайхан, буян гэдэг болвоос хайрлан тэтгэгч Хорвоо ертөнцийн бодит тусгал юм. Буяны бүх л илрэлүүд нь... Залуу минь таны царай нэг л биш болчих чинь?

-Өршөөгөөрэй. Би таны ярьсантай адил зүйл урд нь сонсож байсан юм шиг байна.

-Энэ болбоос ямагт үнэн болмой.

-Маргаангүй. Эрхэм ээ ахиад ганц асуулт. Та хүүхдүүдийн шашны хүмүүжлийн талаар надад ярьж өгч болохсон болов уу?

-Энэ үүргийг наминчлагч роботууд үүсгэлгүйгээр бий болсон фрейдизмийн онолын дагуу гүйцэтгэдэг. Наминчлагч робот нь хүүхдийг ч тэр насанд хүрсэн хүнийг ч тэр зөв замд нь хөтлөж байдаг юм. Робот болохоор наминчлагч нь ямар ч асуултанд яг оносон бөгөөд хоёрдмол утгагүй хариулт өгдөг юм. Энэ бол эртний улмжлалын дагуу хүмүүжил олгоход ихээхэн том тусламж юм.

-Тэгвэл санваартан хүмүүс юу хийдэг юм бэ?

-Наминчлагч роботуудыг хянадаг.

-Эдгээр роботууд чинь хаалттай ангиудад байдаг уу?

-Танд хариулж мэдэхгүй байна. Нээрээ шүү, би үнэхээр мэдэхгүй байна. Хаалттай ангиуд нь бусад бүх хүмүүсийн адилаар хамба ламуудад ч бас халттай байдаг юм.

-Хэний тушаалаар вэ?

-Нууц цагдаагийн газрын даргын тушаалаар.

-Ойлголоо. Иргэн хамба Бойрен танд баярлалаа.

***

 

(Иргэн Энайн Дравивиан, 43 настай, хийдэг ажил нь төрийн албан хаагч. Шөвгөрдүү царайтай, ядарсан, эрт өтөлсөн төрхтэй хүн.)

-Өдрийн мэнд эрхэм ээ. Та тэгэхээр төрийн албанд ажилладаг юм байна, тийм үү?

-Яг зөв.

-Удаж байна уу?

-Арван найман жил орчим.

-Ойлгомжтой. Та яг ямар хийж хийдгээ хэлж болох уу?

-Тэгэлэгүй яах вэ? Би Нууц цагдаагийн газрын дарга.

-Та юу? Ойлгомжтой эрхэм ээ. Их сонирхолтой юм. Би...

-Иргэн асан Баррент та зүүн туяат буугаа авах гэсний хэрэггүй шүү. Наад буу чинь энэ байрны орчим ажиллахгүй гэдэгт итгээрэй. Гаргах гэж оролдвол өөртөө л хор хүргэнэ.

-Яаж тэр билээ?

-Надад өөрийн гэсэн хамгаалах хэрэгслүүд байдаг юм.

-Та миний нэрийг яаж мэдсэн юм бэ?

-Таныг Дэлхий дээр хөл тавьсан мөчөөс эхлээд бүгдийг мэдэж байсан. Бид чинь бас зарим нэг юм чадахтайгаа шүү.  Ингэхэд хоёулаа гэрт ороод ярилцъя даа.

-Би ярилцмааргүй л байна.

-Заавал ярих хэрэгтэй байх гэж эмээж байна. Ор ор Баррент минь. Би хазахгүй.

-Би баривчлагдсан уу?

-Мэдээж үгүй. Зүгээр л хоёулаа жаал жуул ярилцъя. Ийшээ, эрхэм ээ. Тухлаарай.

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

                     28

 

                Хикори модоор доторлож, лаакдсан нүсэр тавилга бүхий өрөөнд  Дравивиан мань хүнийг дагуулан орж ирлээ. Нэг ханыг нь дунад зууны үеийн ан авыг харуулсан зураглал бүхий гар хийцийн гандсан хэвс битүү бүрхэж.

-Танд таалагдаж байна уу гэж Дравивиан асуув.

-Энэ гэрт байгаа бүгдийг манай гэрийнхэн өрсдийн гараар хийсэн юм. Гар хивсийг эхнэрмаань “Метрополитен” музей дэх эхээс хуулбарлан өөрийн гараар сүлжсэн юм. Тавилгуудыг миний хоёр хүү хийсэн юм. Нэг тийм испани маягтай, хуучны юм хийхийг хүссэн юм гэхдээ илүү эвтэй тэгээд л зарим газраа хэлбэр нь өөр байгаа юм л даа. Би өөрөө барокко үеийн хөгжимөөр дагнадаг болохоор оруулсан хувь нэмрийг минь олж харах боломжгүй юм.

-Цагдаагийн газар ажиллахаас бусад үедээ юу? гэж Баррент асуув.

-Яг зөв.

Дравивиан эргэж хараад гар хийцийн хивсээ бодлогошронгуй ширтэв.

-Хоёулаа наад сэдвийг чинь аяндаа хөндөнө өө. Харин одоо эхлээд энэ өрөөний тухай юу гэж бодож байгаагаа хэлээч?

-Их гоё л юм гэж Баррент хэлэв.

-Тэгээд өөр?

-Тэгээд одоо... би ямар шүүгч биш дээ...

-Та шүүгч байх ёстой гэж Дравивиан нухацтай онцлов.

-Энэ өрөөн доторх бол Дэлхийн өнөөгийн соёл иргэншлийн багасгасан хувилбар юм шүү дээ. Тэгэхээр юу гэж бодож байгаагаа шууд хэлчих.

-Нэг л амьгүй санагдаад байна гэж Баррент хэлэв.

                Дравивиан инээмсэглэлээ.

-Та их зөв үг олж хэллээ. Гэтэл өрөө бол өндөр зиндаатай хүмүүсийнх юм шүү дээ. Эртний хэв маягийг донжийг нь олж сайжруулах гэж хичнээн их ур ухаан зарсан гээ. Бусад айлууд маяа, эсвэл Хавайн түүхийн нэг хэсгийг амилуулан сэргээдэг шиг манайх энд испаний эртний үеийг энд сэргээсэн юм шүү дээ. Тэгсэн атлаа энд юу ч үгүй нь илэрхий. Манай автомат үйлдвэрүүд нэг л янзын бүтээгдэхүүн үйлдвэрлэдэг. Манайд гарч байгаа бүх бүтээгдэхүүнүүд адилхан болохоор түүнийг нь өөрчлөх, сайжруулах, чимэглэх тэгээд ийм замаар бид өөрсдийгөө илэрхийлэх хэрэгтэй болох юм. Дэлхий дээр ийм л юм болоод байна даа Баррент минь.

                Бидний эрч хүч, авьяас чадвар ялихгүй зүйлд үрэн таран болж байна. Бие хүн дотоод ертөнцдөө л амьдарч байна. Бид өөрийн зэрэг, зиндаанд зохицсон эртний тавилга урлаж суудаг, гэтэл судлагдаж амжаагүй гарагууд биднийг дэмий л хүлээсээр. Бид хөгжихөө болиод удаж байна. Тогтвортой байдал гээч зүйл зогсонги байдлыг авчирч, харин бид түүнд нь дагаар орсон.

-Нууц цагдаагийн газрын даргын амнаас ийм үг сонсоно гэж бодсонгүй шүү.

-Би ч жирийн хүн биш шүү дээ гэж хэлэхдээ Дравивиан нууцлаг инээмсэглэл нүүрэндээ тодрууллаа.

-Нууц цагдаагийн газар ч бас жирийн нэг байгууллага биш.

-Ямар ч байсан их үр дүнтэй ажилладаг юм байна. Та миний тухай яаж олж мэдэв?

-Наадах чинь их амархан.  Тантай уулзаж байсан бүх хүн таныг шууд л харийн хүн байна гэж таньсан. Та бол олон хонины дунд орсон чоно шиг л онцгойрч байсан болохоор нэн даруй надад мэдэгдэж байсан юм.

-Ойлгомжтой гэж Баррент хэлэв.

-Тэгээд одоо яах вэ?

-Омегагийн тухай яриаг чинь сонсмоор байх юм.

                Гэмт хэрэгтнүүдийн гараг дээрх туулсан амьдралаа Баррент Дравивианд ярьж өглөө.

                Нууц цагдаагийн газрын дарга инээмсэглэгчээн аядаад:

-Тийм ч байх гэж бодож байсан юм аа гэлээ.

-Цагтаа бол яг наад шиг чинь зүйл Америк, Австралид болж байсан юм. Гэхдээ ялгаа гэж байлгүй яах вэ. Та нар эх орноосоо нэг мөр таслагдсан. Гэхдээ та нарт тэр үеийнх хүмүүстэй адил хилэнтэй эрч хүч, тэр үеийн хүмүүс шиг хэрцгий авир байгаа.

-Та тэгээд намайг яах гэж байна?

                Дравивиан мөрөө хавчив:

-Наад чинь ямар хамаатай юм бэ? Яах вэ би таны аллаа гэж бодъё. Гэтэл Омега дээрх танай Бүлгийг өөр тагнуулч илгээх, эсвэл шоронгийн хөлгүүдийг эзлэн авах гэхээс тогтоон барьж дийлэхгүй шүү дээ. Омегагийнхан нэг л хөдлөөд эхэлбэл бодит үнэнийг олж мэдэх нь гарцаагүй.

-Ямар бодит үнэн?

-Та одоо хүртэл сэтгээгүйл байна уу? Дэлхий дээр найман зуун жилийн турш дайн  дажин гарсангүй. Бид яаж байлдахыг мэдэхгүй. Омегааг тойрон нисдэг харуулан хөлөг гэдэг ямар ч нэмэргүй, ор төдий л зүйл. Тэр хөлгүүд чинь хэдэн зуун жилийн өмнө байсан нөхцөл байдалд тохируулаад прогамчлагдсан, бүрэн автомат хөлгүүд. Ганц удаа шийдэмгий дайралт хийхэд л нэг сансрыг хөлөг танайх болно, залгаад бүгд танайх болно. Үүний дараа бол Омегагийнхныг Дэлхий дээр ирэхэд саад болох юу ч байхгүй. Дэлхий тэдэнтэй тэмцэх чадваргүй. Тийм болохоор л хоригдлуудыг ой санамжийг нь арчдаг юм шүү дээ. Дэлхийн сул дорой байдлыг нуух ёстой болохоор.

-Та нар тэгвэл энэ бүхнийг мэддэг юм удирдлагууд чинь яагаад юу ч хийхгүй байгаа юм бэ?

-Анхандаа бидэнд тийм санаа байсан, гэхдээ ганц санаа шүү. Бид нухацтай бодож үзэхээс зайлсхийхийг хичээсэн юм. Одоогийн тогтсон байдал үеийн үед байх юм шиг санагдаж байсан гэж Дравивиан хэлэв.

-Би ч бас ёс төдий л юм шүү дээ. Цагдаагийн газрын даргын албан тушаал гэдэг бол их хүндтэй нүд хууралт. Дэлхийд цагдаа хэрэггүй болоод бараг зуун жил болж байгаа.

-Омегачууд гэртээ эргэж ирэхээр албан тушаал чинь хэрэг болно доо гэж Баррент өлгөв.

-Тийм дээ. Ахиад үймээн самуу, гэмт хэрэг гарч эхэлнэ. Гэхдээ үр дүнд нь гарч ирэх хайлш их чанартай байна гэдэгт би итгэж байгаа. Омегагийнханд эрч хүч, сэтгэлийн тэнхээ, ододод хүрэх зориг байгаа. Харин дэлхий бол та нар тогтвортой, тайван байдлыг олгоно. Ер нь үр дүн нь ямар ч байлаа гэсэн нийлэх нь гарцаагүй болсон. Бид зүүдэн дунд хэтэрхий удаан амьдарч. Харин та нар биднийг сэрээнээ, тийм ч сайхан сэрэлт биш байг л дээ, хамаагүй.

                Дравивиан бослоо:

-Харин одоо Дэлхий ба Омегагийн хувь тавиланг шийдчихсэн болохоор ганц хоёр балга юм татчих уу?

 

 

 

                         29

 

Баррент цагдаагийн газрын даргын тусламжтайгаар бүх мэдээллийг ээлжит хөлгөөр Омега руу илгээв. Илгээмжинд дэлхий дээрх бодит байдлын тухай мэдээлээд нэн даруй хөдлөхийг шаардсан байлаа. Үүний дараагаар өөрийг нь матсан мэдээлэгч ба хийгээгүй гэмт хэргийнх нь төлөө шийтгэсэн шүүгчийг олох гэсэн өөрийнхөө зорилтыг хэрэгжүүлж эхлэв. Тэр хүмүүсийг олсон цагт алдагдсан ой тогтоол нь сэргэнэ гэдэгт мань хүн итгэлтэй байлаа.

                Мань эр шөний хурдан галт тэргээр Янгерстаунд ирэв. Эмх цэгцтэй эгнэн жирийн байшингууд хаа сайгүй байдаг шиг санагдаж байв ч Баррентийн хувьд бол сэтгэл шимшрүүлсэн, онцгойгоор танил байлаа. Тэрээр өөрийн хотоо санаж байсан бөгөөд хотынх нь нэг хэвийн байдал нь илүү онцгой, утга санаагаар дүүрэг гэж санагдана. Мань эр энд төрж, өссөн.

                Гротмейерийн дэлгүүр тэр байна, харин Хавннингийг байшин тэнд, замын эсрэг талд. Харин тэнд бол хамгийн сайн найз билли Хавлок нхь амьдардаг байсан. Оддод хооронд аялагч болно гэж хамтдаа мөрөөддөг байж билээ.

                Эндрю Теркалерийн байшин. Хажууд нь сургууль. Сургуулийг Баррент санаж байлаа. Өдөр болгон хаалттай ангид орж байснаа санаж байв ч тэнд юу заадаг байсныг нь санаж чадсангүй.

                Энд, аварга том хоёр бургасны хажууд аллаг гарсан. Баррент тэр газар хүрч ирээд болсон зүйлийг бүгдийг саналаа. Мань эр гэртээ харьж явсан. Хойноос нь хаа нэгтээгээс хүн орилох чимээ гарсан. Баррент эргэж хараад гудамжаар нэг хүн, Иллиарди гүйж явааг хартал тэр хүн түүн рүү нэг юм шидсэн. Баррент өөрийн мэдэлгүй тэр зүйлийг нь бариад автал хориотой буу барьж авснаа ойлгосон. Тэгээд хоёр алхаад үхсэн Эндрю Теркалертай тулсан.

                Харин дараа нь? Сандарч, барьц алдсан. Гартаа буу барьчихаад үхдэлийн дээрээс өнгийгөөд зогсож байгааг нь нэг хүн ажиглаад байна гэсэн мэдрэмж. Гудамнж сүүлд, тэнд мань хүний нуугдсан оромж байсан шиг...

                Баррент дөхөж очоод наминчлагч робот байдаг шовгорыг танилаа. Шовгорын дотогш шагайж үзэв. Жижигхэн өрөө харанхуй бас бүгчим юм. Олон гэрэл анивчих самбарын өмнө ганц сандал тавьж.

-Өглөөний мэнд Уилл.

                Механик аястай, зөөлөн дууг сонссон даруйдаа Баррент гэнэт ямар ч тэнхэлгүй, арчаагүй болсноо мэдрэв. Мань хүн санав. Сэтгэл хөдлөлгүй энэ дуу хоолой бүгдийг мэддэг, бүгдийг ойлгодог бас юуг ч үл өршөөдөг билээ. Шүүгчийн дуу хоолой.

-Чи намайг санаж байна уу гэж Баррент асуув.

-Мэдээж гэж наминчлагч робот хариулав.

-Омега дээр очих хүртлээ чи надад ирж наминчилдаг хүмүүсийн нэг байсан юм шүү дээ.

-Чи тэгвэл намайг цөлсөн юм байна.

-Аллагын төлөө шүү.

-Би тэр аллагыг чинь үйлдээгүй гэж Баррент хашгирлаа.

-Чи үүнийг мэдэхгүй байна гэж байх ёсгүй.

-Мэдээж би мэдэж байсан гэж намчинлагч робот хариуллаа.

-Гэвч миний үүргийг маш хатуу зааглан тодорхойлсон байдаг юм. Би зөн совингийн дагуу биш харин гэрчийн мэдүүлгийн дагуу шийтгэдэг. Эргэлзээтэй зүйлсийг харин яллагчийн талд давуутайгара тайлбарладаг.

-Миний эсрэг гэрчлэх мэдүүлэг байсан юм уу?

-Тийм.

-Хэн тэрийг чинь өгсөн юм бэ?

-Би нэрийг нь илчилж чадахгүй нь.

-Чи чадах ёстой гэж Баррент хэлэв.

-Дэлхий дээр өөр цаг үе ирж байна. Хоригдлууд эргэн ирж байгаа.

-Тийм юм болохыг би хүлээж байсан гэж наминчлагч робот хэллээ.

-Нэр гэж Баррент хашгираад халааснаасаа буугаа гаргаж ирэв.

-Чамд сайн санасандаа хэлэхгүй. Аюулт дэндүү их байна. Уилл надад итгээрэй...

-Нэр.

-За яах вэ. Чи Мапп стрит гудамжны 35-аас мэдээлэгчийг олж болно. Гэхдээ тийшээ яваад хэрэггүй гэж чамд чин сэтгэлээсээ зөвлөмөөр байна. Чи амиа алдана шүү. Чи нэг зүйлийг ойлгохгүй...

                Баррент гохоо дарахад нарийн туяа удирдлагын самбарыг зүсэн хаялаа. Самбар дээр гэрлүүд дүрсхийн ассанаа бүдгэрч эхлээд, саарал утаа савсаж гарав.

                Баррент энэ гудамжинд ч бас урд нь ирж байжээ. Агч ба царс мод хоёр талаар нь тарьсан энэ гудамжийг тэрээр танилаа.Энэ гэрлийн шонгууд бол бүгд манв хүний хуучин танилууд, харин зам дээр гарсан тэр цууранхайг хар багаасаа санаж байсан. Байшингууд хагас мартагдсан жүжгийн сүүлийн үзэгдлийн үзэгчид мэт юу болохыг хүлээн зогстуссан мэт санагдана.

                Заналтай анир чимээгүй 35-р байрны эргэн тойронд нүргэлнэ. Баррент өөрийгөө зоригжуулах гэж дэмий оролдохдоо халааснаасаа буугаа гаргаж бариад түгжээгүй хаалгыг түлхэн орлоо.

                Тавилганы хэлбэр дүрс бүдэг бадаг харагдаж, хананд өлгөсөн зурагнууд манантан гялбана. Гартаа зүүн туяат буугаа атгасаар мань эр дараагийн өрөө рүү оров.

                Тэгээд орсон даруйдаа мэдээлэгчтэй нүүр тулгарч орхих нь тэр.

                Мэдээлэгчийн нүд рүү ширтэн зогсож байхдаа Баррент саналаа. Хаалттай анги руу орж байгаа жаахан жаал болох өөрийгөө үе мэт мэт урсан орж ирсэн ой санамжийн урсгал дундаас олж харав. Машинуудын нойр хүргэсэн жигд дүнгэнээг тэрээр ахин сонсоход, чихэнд нь сэмхэн аргадсан дуу хоолой юу ч юм ярьна. Энэ дуу хоолойны зааж байгаа зүйл нь ухаан санаанд багтамгүй болохоор анхандаа аймшиг, айдас төрүүлнэ. Баррент харин хаалттай ангийн хамаг хачин сонинд дассантайгаа адилаар яваандаа дуу хоолойнд ч дасч эхэлсэн.

                Хүний оюун ухааны хамгийн далд, дотоод ухамсрын түвшинд машинууд зааж, сургаж байлаа. Тэд зан байдлын тодорхой хэм хэмжээг зааж, итгүүлэн шингээчихээд ухамсрын дээд түвшнүүдийг түгжиж орхидог байж. Мань хүлн юу зааж байсан юм э?

                Нийгмийн сайн сайхны төлөө чи өөрөө өөртөө гэрчийн этгээд бас цагдаа байх ёстой. Хийж чадах дурын гэмт хэргийнхээ төлөө чи хариуцлага хүлээх ёстой.

                Баррентийн өөдөөс өнөөх мэдээлэгч нь, ханан өлгөсөн толинд туссан өөрийнх нь царай ямар ч хувиралгүйгэрэ ширтэж байх нь тэр.

                Мань эр өөрөө өөрийгөө матсан байжээ. Тэр өдөр гартаа буу барьчихаад алагдсан хүнийг харан зогсож байх хооронд нь дотоод ухамсарт нь суулгасан өнөөх хэв маягууд бүгдийг дийлж. Гэмт хэрэг хийх магадлал нь хэтэрхий өндөр байсан болохоор магадлал нь өөрөө гэм болон хувирч. Баррент наминчлагч робот руу очоод өөрийнхөө эсрэг бүрэн дүүрэн бөгөөд үнэмшилтэй гэрчийн мэдүүлийг өөрөө өгсөн байжээ.

                Наминчлагч робот ч шийтгэл гаргаж, сайтар сургагдсан Баррент ч Бодол санааг хянах төвийн хамгийн ойролцоох төв орохоор Трентон оржээ. Энэ үед нь хаалттай ангиудын хичээлээр заасан механизм үйлчилж эхлээд ой санамж хэсэгчлэн мартагдаад эхэлчихсэн байв.

                Харин мартах явцыг дуусган ой санамжийн сүүлийн ул мөрийг арилгахаар туршлагатай андроид технигчид ажиллав. Ой санамжийг нь эргэж ирэхээс урьдчилан сэргийлэхийн тулд андроидууд аллагын энгийн бөгөөд ойлгомжтой хувилбарыг зохиож, Дэлхийн агуу хүчийг шүтэх сохор сүсгийг суулгаж орхисон байж.

                Программчлагдсан Баррент тусгай тээврийн хэрэгслээр сансрын нислэгийн буудал орж, шоронгийн сансрын хөлөгт ороод, өрөөнийхөө хаалгыг өөрөө дотроос нь хааж. Тэгээд орж ирсэн хуягууд сэрээх хүртэл,  Хяналтын цэг ортол унтсан байна.

                Хаалттай ангийн хичээлүүд ямар ч тохиолдолд дотоод ухамсраас гарах ёсгүй. Гарч, ухамсарлагдан ойлгогдсон тохиолдолд хүн нэн даруй амиа егүүтгэх ёстой.

                Хүн болгоны тархинд нь цагдааг нь бас бас гэсгээгчийг нь суулгаад өгчихсөн учраас л Дэлхийд аюулгүйн алба гэж хэрэггүй байжээ. Дэлхий хүмүүнлэг энэрэнгүй соёлын гадаргуй доор ямар ч амьгүй, механик иргэншил нуугдаж байсан байна. Тэгээд энэ механик соёлын мөн чанарыг ойлгосон болгоныг алах ялаар шийтгэдэг.

                Тиймээс яг одоо, яг энд Дэлхийн ирээдүйн төлөө жинхэнэ тулаан эхэлж байлаа.

                Тархинд нь суулгачихсан хэв маягийн албадлагаар Баррент буугаа өргөөд толгой руугаа чиглүүлж орхилоо. Наминчлагч робот энэ тухай л анхааруулах гээд, мутант бүсгүй үүнийг нь харж байсан юм байна шүү дээ. Ямар ч ухамсаргүйгээр аялдан дагахаар программчлагдсан машин болсон урьдны Баррент өөрийгөө алахад бэлэн болж.

                Омега дээр амьдралын сургуулийг туулсан, хат суусан Баррент энэ сохор хүслийг эсэргцүүэн бослоо.

                Баррент  Баррентийн эсрэг. Бууг мэдэлдээ авах, бие махбодийг удирдах эрх, ухамсар ба оюун санааг захирах эрхийн төлөө хоёр хүн тэмцэж байлаа.

                Буун толгойноос нь ямхын зайтай хөшжээ. Овоо хараа нь чичигнэн хөдлөв. Тэгснээ Омегагийн хүн Баррент, Баррент-2 бууг ажмаар холдуулан зайлуулав.

                Гэвч ялалт нь түр зуурынх байхж. Хаалттай ангид заасан зүйлс нь Баррент -2-ыг өршөөхийг үл мэдэгч, үхлийг хүсэгч Баррент -1-тэй амь өрссөн тулаан руу түлхэн оруулах нь тэр.

 

 

 

 

                       30

 

                Амьдралын урсгал хатаж, үхэлж хажууд нь хүлээж байдаг, амиа хөнөөхийг тэмүүлэх хүсэл төрж тогтсон өнгөрсөн үеийн тэр эзгэгтэй мөч рүү хоёр Баррент субъектив цаг хугацааг даван шидэгджээ. Энэ бүх агшнуудыг Баррент -2 ахин шинээр мэдэрч байлаа. Гэвч энэ удаад Баррент- 1 гэсэн өрийгөө хөнөөх гэсэн бие хүнийх нь нэг тал аюулыг нэмэгдүүлнэ.

                Гартаа илд атгасан Баррент -2 цусаар будагдсан Тоглолтын талбар дээр нүд сохлом хурц гэрлийн доор зогсож байлаа. Өөдөөс нь Баррент-1-ийн ёжтой мушилзсан царайтай хуягласан гүрвэл, саунс өөдөөс нь дайрна.

                Мань эр аймшигт араатны сүүлийг нь тас цавчитал нөгөөх нь гурван ширхэг авраг том харх, Баррент хархнууд болон хувирах нь тэр. Хоёр хархыг нь цааш нь харулутал гурав дахь шүдээ ярзайлган дайраад зүүн гарыг нь ясанд нь тултал цоо хазлаа. Тэрээр хархыг сэлмээрээ нэвт сүлбэн алаад Баррент-1-ийн цус элсэн дээр яаж урсан гарч байгаа харж зогслоо...

                ...гэтэл хааш яаж хувцасласан өрвийсөн гурван эрэгтэй вандан сандал дээр инээд алдан суух бөгөөд нэг бүсгүй харин мань хүнд буу сарвайж байх юм. “Амжилт хүсье. Таныг наадахаа яаж ашигладгийг мэддэг гэж найдъя”. Баррент талархсан үг бувтнасан болоод хартал өмнө нь Моэра бус харин үхлийг нь зөгнөсөн мутанд бүсгүй байгааг гэнэт олж харлаа. Тэгээд мань хүн гудамжинд гарч гурван Хажитай нүүр тулах нь тэр.

                Хоёр нь огт танихгүй царайтай. Гурав дахь нь болох Баррент-1 урагшлан гарч ирээд гар буу гаргаад ирэв. Баррент-2  газар сунан унаад бууныхаа гохыг дартал нь буу нь гарт чичигнэхийг мэдэрлээ. Баррент-1-ийн мөр, толгшой харлаж ирснээ задран алга болов. Бууг нь гарнаас нь аймшигтай хүчтэйгээр угз татан алдуулсан болохоор мань эр буугаа дахин хараалах гээд амжсангүй. Баррент-1-ийн үхэхээсээ өмнө хийсэн буудалт бууных нь голыг оножээ.

                Мань эр бууныхаа араас хамаг хүчээ шавхан ухасхийн өнхөрч урагш өнхөрч байдаа бас л Баррентоийн царайтай хоёр дахь Хажи өөрийг нь онилж байгааг анзаарлаа. Өмнө нь араатанд цоо хазуулсан гар нь часхийн өвдөхийг Баррент мэдэрсэн ч буудаж амжаад гурав дахьтай нь нүүр тулан үлдлээ. Гэмтсэн мэдрэлийнхээ тамын гэлтэй галд шатаж байх зуураа мань эр гохоо дарж амжлаа:

“Чи тэдний зохиосон тоглоомыг зохиогоод байна шүү дээ гэж Баррент хоёр өөрөө өөртөө хэлж байлаа.-Цаадаал чинь чамайг ядрааж байгаад адагт нь алж орхино. Эндээс мултрах хэрэгтэй. Энэ бүхэн чинь зөвхөн чиний ой төсөөлөлд харагдаж байгаа юм, энэ бүхэн огт байхгүй зүйл юм шүү дээ...”

                Даанч бодох завдал алга. Мань эр Хууль зүйн департаментийн дугуй байшинд дотор зогсож байх юм. Өөдөөс нь дөрвө фут орчим өндөртэй төмөр машин хар гялба татлуулсаар ирж харагдлаа. Олон өнгийн гэрлээр гялалзах төмөр гадаргаас нь Баррент-1-ийн зэвүүн царай ширтэж байв.

                Дайсан нь одоо бол Максын дүрд хувилжээ. Дэлхийн тухай зүүд шиг нь хуурмаг бөгөөд мөлгөр. Баррент-1 үзүүртээ хутгатай олон үет тэмтрүүлээ урагш шидэв. Баррент-2 бултаж, хутга ч чулуу зөрөөд өнгөрлөө.

                “Наад чинь машин биш харин Омега дээр биш байна шүү дээ гэж Баррент -2 өөртөө хэлнэ. –Чи өөрийнхөө нэг талтай туталдаж байна, энэ бол гарцаагүй үхэлд хүргэх зүүд”.

                Гэвч тэр итгэж чадсангүй. Машин дүртэй Баррент ахиад л өөдөөс нь дайрах бөгөөд дээр нь ногоон өнгийн бодисын дусал бөнжигнөхийг Баррент-2 харангуутаа хүрэх төдийд алдаг үхлийн хор болохыг нь таньлаа. Үхэлд хүргэсэн шүргэлтээс зайлсхийхийн тулд тэрээр хажуу тийш ухасхийн үсрэв.

                Саармагжуулагч төмөр гадаргыг угааж орхилоо. Машин асар хурдан хурд авснаа бултаж амжаагүй байсан Баррентийг аймшигтай хүчтэй мөргөх нь тэр. Хавирга нь тачигнан хугарахыг мань эр мэдэрлээ.

                “Энэ бүхэн чинь жинхэнэ биш шүү дээ. Чи Омега дээр биш байна. Чи дэлхий дээр , өөрийнхөө гэрт, толинд хараад байж байна!”

                Тэгсэн атал нэлээн хүнд байрын төмөр муна мөр рүү нь цохих янз зүүд гэж хэлэхээргүй мэдрэгдэж байх юм. Баррент гэнэт айдаст автлаа, гэхдээ үхлээс айх нийтлэг айдас бус ухамсрынх нь гүнд нуугдсан хамгийн гол аюулын тухай омегачуудыг анхааруулж чадаагүй болохоор дэндүү ойртон ирсэн үхлээс айж байлаа. Амьд л гарч чаддаг юм бол уу....

                Баррент эцсийн хүчээ шавхлаа. Бүхэл бүтэн нийгмийн өмнөөс хар багаасаа л хариуцлага хүлээж сурсан тэрээр мэдлэг нь Омегад хэрэгтэй ийм үед зүгээр үхэжихэж чадахгүй байлаа.

                Баррент-1 байгууламжийн алсын үзүүрээс бултах боломжгүй хар өнгийн хагас бөмбөрцөг болон давшлаж эхлэхэд тэрээр “Энэ бол жинхэнэ машин биш” гэж өөртөө итгүүлэхийг хичээж байлаа. Машины цаагуур өнгийн хараад энэ аймшигтай мангасыг бий болгосон ангийн хичээлийг олж харахыг хичээв. “Энэ бол машин биш”

                Мань хүн итгэлээ.

                Тэгээд төмөр дээр ойсон зэвүүн царай руу нударгаараа байлглаж орхилоо. Тэр даруй нүдэнд нь оч үсэргэсэн аймшигтай өвдөлт үүсч, мань хүн хэсэг зуур ухаан алдаж орхив. Ухаан ороод харвал дэлхий дээр, өөрийнхөө гэрт байгаагаа олж харлаа. Гар мөр хоёр нь дүнгэнэн өвдөөд, хэдэн хавирга нь хугарсан бололтой юм. Зүүн гаран дээрх хазсан оромноос нь цус гоожно.

                Гэсэн хэдий ч мань эр зүсэгдсэн, шархадсан баруун гараараа толийг хага цохиж чаджээ. Толийг бас Баррент-1-ийг эргэлт буцалтгүй, нэг мөр. www.ASSA.mn   Орчуулсан. Б.Бадрал.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 Сэтгэгдэл
БҮГДЭЭРЭЭ САЙН УУ!!!!! Бид олон нийтэд мэдээлэхийг хүсч байна; Та бөөрийг худалдахыг хүсч байна уу? Та санхүүгийн хямралын улмаас бөөрийг зарж борлуулах боломжийг эрэлхийлж байна уу, юу хийхээ мэдэхгүй байна уу? Дараа нь бидэнтэй холбоо бариад DR.PRADHAN.UROLOGIST.LT.COL@GMAIL.COM хаягаар бид танд бөөрнийх нь хэмжээгээр санал болгох болно. Яагаад гэвэл манай эмнэлэгт бөөрний дутагдалд орж, 91424323800802. имэйл: DR.PRADHAN.UROLOGIST.LT.COL@GMAIL.COM Yнэ: $780, 000 (Долоон зуун, Наян мянган доллар)
БҮГДЭЭРЭЭ САЙН УУ!!!!! Бид олон нийтэд мэдээлэхийг хүсч байна; Та бөөрийг худалдахыг хүсч байна уу? Та санхүүгийн хямралын улмаас бөөрийг зарж борлуулах боломжийг эрэлхийлж байна уу, юу хийхээ мэдэхгүй байна уу? Дараа нь бидэнтэй холбоо бариад DR.PRADHAN.UROLOGIST.LT.COL@GMAIL.COM хаягаар бид танд бөөрнийх нь хэмжээгээр санал болгох болно. Яагаад гэвэл манай эмнэлэгт бөөрний дутагдалд орж, 91424323800802. имэйл: DR.PRADHAN.UROLOGIST.LT.COL@GMAIL.COM Yнэ: $780, 000 (Долоон зуун, Наян мянган доллар)
Миний нэр Арбан нь Монгол улсаас надад даалгасан 377073704.25 төгрөгөөр бөөрний борлуулалтанд хэрэгтэй байсан мөнгө, хамгийн сайн шийдвэр бол миний бөөрийг зарах явдал байсан. Одоо би байшинтай, машин ба баян чинээлэг ... имэйл dr.lucienpye.clinic@gmail.com Хэрэв та ноцтой байвал холбоо барих худалдан авахад илүү бөөр хэрэгтэй
Баярмаа Баярмаа монгол хэл дээрээ сайн өдөр би Бхавинид баярлалаа Эмнэлэг Энэтхэгт бөөр худалдаж авахад 452488445.10MNT төгрөгийн үнэтэй Би өрийг төлж чадахгүй, аз жаргалтай амьдарч чадахгүй байсан Манай гэр бүлийнхэн дахиад дахин баярлалаа DOCTORWAYNECURL@OUTLOOK.COM тэд таны бөөрийг миний уурхай шиг худалдан авна
Санхүүгийн хямралыг даван туулсан хэвээр байна уу? Юу бидэнд мөнгө өгч, эрүүл хэвээр үлдэх юм бэ? Би KIDNEY fortis эмнэлэгт 180,000 ам.доллараар зарж байна Амьдралдаа аз жаргалтай байгаа учраас би эрүүл хэвээрээ байгаа, хэрэв та өөрийн зарахыг хүсч байгаа бол бөөр, та тэдний эмэйлтэй холбоо барьж болно [ fortis.hospital.in@gmail.com] бид ч гэсэн чамд мөнгө төлж өгдөг Та визээ мэс засалд ирүүлэхийн тулд визээ боловсруулах, Хэрэв танд мэс засал хийвэл та бэлэн байгаа бол Индонезийг үүсгэдэг Та эмнэлгийн тусламжтай холбоо барьж болно fortis.hospital.in@gmail.com
Хамгийн их уншсан